Care Coordinator (Bilingual - No Field Work Required!)

We need to output HTML fragment with sections: About the role? Actually we need to use headings for sections: About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. Only include sections that have real specific content. We must not repeat job title as heading. Must not include Job ID etc. Remove boilerplate: EEO, etc. Must preserve all substantive info. Let's parse the posting. Content: - Intro: Named City and State's Top Place to Work in NY (2025) — Join a mission-driven mental health leader serving 15,000+ clients each month! Celebrating over 50 years of excellence, New York Psychotherapy and Counseling Center (NYPCC) is a leader in community mental health, serving over 15,000 clients each month across four locations. We operate the largest mental health clinic in New York State and are committed to innovation and Caring for the Community through both in-person and telehealth services. NYPCC is proud to be certified as a Platinum Bell Seal organization by Mental Health America — the highest distinction for workplace mental health. We were also named one of the Top Places to Work in New York in 2025, reflecting our commitment to supporting, valuing, and investing in our dedicated team through competitive compensation, excellent benefits, and a mission-driven culture. - Why Work at NYPCC: list bullet points: We Pay Down Student Loans; Medical, Dental, and Vision Insurance is Paid for by NYPCC 100%; Paid Time Off and Company Paid Holidays; Annual Rate Increases; 403B Retirement Plan; Continuing Education Opportunities Available; Professional Development through NYPCC Academy; Amazing Workplace Culture - Are You a Good Fit? We are currently seeking an energetic, bright, and self-motivated Care Coordinator to join our team. This is a full-time position that will be based out of our state-of-the-art Child and Family Health Center located at 91-09 Roosevelt Ave, Jackson Heights, NY 11372 - Gateway to Wellness is a Health Home Care Management initiative being implemented by New York Psychotherapy & Counseling Center (NYPCC) to supplement and enhance the current behavioral health services we offer and provide throughout the NYC area. - Job Description: Manage a 85+ caseload of Health Home Care clients; Assist in developing a Comprehensive Care Plan; Address various service needs (e.g. Housing, Benefits, medical care, transportation, education, employment, Crisis Intervention and other supportive services to enhance client's quality of life); Work as a member of Care Team including; Supervisor, Clinicians, verbal Psychotherapists, and Psychiatrists; Successfully execute advocacy, assessment, service planning, creating linkages/referrals and ongoing documentation and monitoring of Electronic Health Records; Contact individuals diagnosed with mental illness, substance abuse disorders and chronic medical conditions that significantly impact functioning on a monthly basis in person and by phone - Qualifications: MUST be bilingual (English/Spanish); Bachelor's Degree required; Experience with RMA required; Experience with HARP clients preferred; Possess knowledge of various resources and services within a community to assist with overall service delivery and linking members to the services they need or want based on a client-centered service plan; Possess excellent verbal and written communication skills to be able to provide linguistically appropriate services to their assigned caseload; Communicate with other professionals, a network of providers and managed care organizations regarding client statuses, level of functioning and needs for additional services - Hybrid schedule Monday-Friday must be onsite Monday, Tuesday and Thursday. - NYPCC is a fast-paced, energetic, dynamic environment that employs people with a passion for our mission. We offer a very competitive salary with full benefits including; Medical, Dental, Vision, Paid Time Off, Salary Increases, Bonuses, 403b Retirement Plan and more. Perkins and other loan forgiveness may also be available, in addition to our Student Loan Pay Down incentive. - Additional Information Salary: $47,000 - $60,000 per year Compensation Commensurate With Experience And Qualifications. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. We need to remove EEO boilerplate etc. We need to include sections only if real specific content. Potential sections: - About the role: maybe intro about organization and mission? Could be considered "About the role". But we have "Why Work at NYPCC" which is benefits. Could map to Benefits. - Responsibilities: Job Description bullet list. - Requirements/Qualifications: Qualifications bullet list. - Skills: maybe communication skills etc. Could be part of qualifications. - Benefits: list from Why Work at NYPCC plus other benefits mentioned. - Pay: Salary range $47,000 - $60,000 per year. - Schedule: Hybrid schedule Monday-Friday must be onsite Monday, Tuesday and Thursday. We must not include sections with filler like "commensurate with experience" etc. For Pay we have actual range, so include Pay section. Schedule: we have specific hybrid schedule. Benefits: we have list. Responsibilities: we have list. Qualifications: we have list. About the role: maybe we can include a brief paragraph about the role (Care Coordinator) and location. The posting includes "Are You a Good Fit? We are currently seeking an energetic, bright, and self-motivated Care Coordinator to join our team. This is a full-time position that will be based out of our state-of-the-art Child and Family Health Center located at 91-09 Roosevelt Ave, Jackson Heights, NY 11372". Also includes Gateway to Wellness description. That could be About the role. We must not repeat job title as heading. So we can have

About the role

with paragraph(s). We must not include duplicated lines. We must not include cookie/navigation/legal/EEO etc. Remove "NYPCC is an Equal Opportunity Employer". Also remove "All your information will be kept confidential according to EEO guidelines." That's EEO boilerplate; remove. Also remove "Compensation Commensurate With Experience And Qualifications." That's filler? It's generic but maybe we keep? The instruction: never emit a heading followed by filler/placeholder text (e.g. "commensurate with experience", "not specified", "N/A", "varies", "TBD") and never create Pay/Schedule/Benefits sections unless the posting actually states them. For Pay we have actual range, so we can include Pay section with that range. The phrase "Compensation Commensurate With Experience And Qualifications." is filler; we should not include that as separate text. We can just give the salary range. We must preserve ALL substantive information; do not invent or summarize away detail. So we need to keep all bullet points exactly as given (maybe rephrase? but must preserve meaning). We can keep them as list items. We need to output only HTML fragment, no /, no markdown. Let's craft. Structure:

About the role

We are seeking an energetic, bright, and self-motivated Care Coordinator to join our team. This is a full-time position based at our state-of-the-art Child and Family Health Center located at 91-09 Roosevelt Ave, Jackson Heights, NY 11372. The role is part of the Gateway to Wellness Health Home Care Management initiative, which supplements and enhances behavioral health services throughout the NYC area.

Responsibilities

• Manage a 85+ caseload of Health Home Care clients
• Assist in developing a Comprehensive Care Plan
• Address various service needs (e.g. Housing, Benefits, medical care, transportation, education, employment, Crisis Intervention and other supportive services to enhance client's quality of life)
• Work as a member of Care Team including; Supervisor, Clinicians, verbal Psychotherapists, and Psychiatrists
• Successfully execute advocacy, assessment, service planning, creating linkages/referrals and ongoing documentation and monitoring of Electronic Health Records
• Contact individuals diagnosed with mental illness, substance abuse disorders and chronic medical conditions that significantly impact functioning on a monthly basis in person and by phone

Qualifications

• Must be bilingual (English/Spanish)
• Bachelor's Degree required
• Experience with RMA required
• Experience with HARP clients preferred
• Possess knowledge of various resources and services within a community to assist with overall service delivery and linking members to the services they need or want based on a client-centered service plan
• Possess excellent verbal and written communication skills to be able to provide linguistically appropriate services to their assigned caseload
• Communicate with other professionals, a network of providers and managed care organizations regarding client statuses, level of functioning and needs for additional services

Benefits

• We Pay Down Student Loans
• Medical, Dental, and Vision Insurance is Paid for by NYPCC 100%
• Paid Time Off and Company Paid Holidays
• Annual Rate Increases
• 403B Retirement Plan
• Continuing Education Opportunities Available
• Professional Development through NYPCC Academy
• Amazing Workplace Culture
• Perkins and other loan forgiveness may also be available

Pay

Salary: $47,000 - $60,000 per year

Schedule

Hybrid schedule Monday-Friday; must be onsite Monday, Tuesday, and Thursday.

Check for any duplicated content: we included "We Pay Down Student Loans" etc. Also we added Perkins loan forgiveness from benefits paragraph. That's present. We must ensure we didn't include any boilerplate like "NYPCC is a fast-paced, energetic, dynamic environment..." That's substantive? It's describing environment; could be included maybe in About the role or elsewhere. The instruction: preserve ALL substantive information. So we should include that statement somewhere. Could add to About the role paragraph. Also we missed "NYPCC is a fast-paced, energetic, dynamic environment that employs people with a passion for our mission." That's substantive. Add to About the role. Also we missed "We offer a very competitive salary with full benefits including; Medical, Dental, Vision, Paid Time Off, Salary Increases, Bonuses, 403b Retirement Plan and more." That's somewhat covered in Benefits and Pay but we could add a sentence about competitive salary and full benefits. However we already have Pay and Benefits sections; adding a sentence might be duplicate but still substantive. Might be okay but risk of duplication. The instruction: remove duplicated lines. So we should avoid repeating same info. The Benefits list already includes those items; we could keep a brief sentence about competitive salary and full benefits but that's somewhat covered by Pay and Benefits. Might be considered duplication. Safer to omit. We also missed "Celebrating over 50 years of excellence, New York Psychotherapy and Counseling Center (NYPCC) is a leader in community mental health, serving over 15,000 clients each month across four locations. We operate the largest mental health clinic in New York State and are committed to innovation and Caring for the Community through both in-person and telehealth services. NYPCC is proud to be certified as a Platinum Bell Seal organization by Mental Health America — the highest distinction for workplace mental health. We were also named one of the Top Places to Work in New York in 2025, reflecting our commitment to supporting, valuing, and investing in our dedicated team through competitive compensation, excellent benefits, and a mission-driven culture." This is substantive about organization. Could be