Russian Linguist
Crossing Hurdles · United States · 3 wk ago
RemoteRemoteManagement$50/hrContract
Hourly contract position, remote work from the San Francisco Bay Area. Pay is $50 per hour for 10–40 hours per week.
Responsibilities
- Transcribe and optimize audio and video content in Russian, ensuring clarity and accuracy.
- Produce high-quality written outputs in Russian and English, adhering to guidelines.
- Develop evaluation rubrics and grading guidelines for Russian audio contexts.
- Conduct model testing and grading, providing feedback to improve performance.
- Participate in QA cycles to ensure consistency and reliability of outputs.
Requirements
- Strong relevant experience in transcription and analysis of Russian audio content.
- Native or near-native fluency in Russian and professional fluency in English.
- Strong writing, editing, and critical thinking skills.
- Familiarity with regional vocabulary, dialects, and contemporary Russian usage.
- Must be based in the San Francisco Bay Area.