Jobs · Management · North Carolina

Russian Intelligence Linguist

Global Dimensions, LLC · Camp Lejeune, NC · Yesterday
On-siteManagementFull-time

Essential Job Functions

  • Provide accurate and timely Russian-to-English and English-to-Russian interpretation, translation, and transcription services in support of intelligence operations.
  • Support Counterintelligence (CI), Human Intelligence (HUMINT), Signals Intelligence (SIGINT), and Open-Source Intelligence (OSINT) missions.
  • Translate and interpret a broad range of materials, including: Legal documents and contracts, Treaties and international agreements, Technical, scientific, military, economic, and cultural publications, Training manuals, Court documents, Political speeches and position papers, Presentation materials, Official government correspondence.
  • Extract and analyze actionable intelligence from foreign language source materials to support operational requirements.
  • Prepare written summaries, reports, and intelligence products from translated materials.
  • Review and edit translations for accuracy, completeness, terminology, and consistency.
  • Conduct bilingual text comparisons to verify substantive accuracy across multiple languages.
  • Provide on-site language support for meetings, conferences, briefings, and operational activities.
  • Deliver timely, accurate, and mission-focused language products while safeguarding classified information and adhering to all applicable security procedures.

Required Skills

  • Due to the sensitivity of customer related requirements, U.S. Citizenship is required.
  • Active Top Secret security clearance with SCI eligibility/access (TS/SCI) required.
  • Dual citizenship is not permitted.
  • Candidates must possess the following minimum proficiency levels on the Interagency Language Roundtable (ILR) scale: Russian: Level 3/3, English: Level 3/3.
  • Demonstrated experience supporting one or more of the following intelligence disciplines: Counterintelligence (CI), Human Intelligence (HUMINT), Signals Intelligence (SIGINT), Open-Source Intelligence (OSINT).
  • Experience supporting one or more of the following exploitation disciplines: Media Exploitation (MEDEX), Cellular Exploitation (CELLEX), Document and Media Exploitation (DOMEX).
  • Exceptional written and verbal communication skills in both Russian and English.
  • Ability to accurately translate and interpret technical, legal, military, political, scientific, and operational materials.
  • Strong analytical skills with the ability to identify, extract, and communicate actionable intelligence from foreign language source materials.
  • Ability to work independently while collaborating effectively with multidisciplinary intelligence teams.
  • Excellent attention to detail and commitment to producing accurate, high-quality language products.

Similar jobs

Linguist

Vaco by HighspringMountain View, CA· Yesterday
RemoteQuality Assurance$70k–$75k/yrapply on aplitrak.com

Linguist

AceolutionIdaho, United States· 1 wk ago
apply on getgreatcareers.com

Linguist

DexianRedmond, WA· 1 wk ago
$50–$53/hrapply on aplitrak.com