Jobs · Marketing

Product Manager | Remote | 🇺🇸 US Startup Helping Frontline Workers 💙

Atomic - Remote Jobs · Alexandria, VA · 1 mo ago
RemoteRemoteMarketingFull-time
We need to output HTML fragment with sections: About the role? The posting includes "Company Overview", "Your Role", bullet list of responsibilities (You’ll: ...), "You Bring:" (requirements), "What’s Offered" (benefits). We need headings:

for section headings like About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Skills, Benefits, Pay, Schedule. We need to map content. We have company overview: could be "About the role"? Actually "Company Overview" is about the company, not role. But we can treat as "About the role"? The instruction: use

for section headings (e.g. About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule). So we should include sections that have real content. We have: - Company Overview: description of client. Could be placed under "About the role"? Might be better as a paragraph before sections? The instruction says do NOT repeat the job title as a heading (the page already shows it) and do NOT put Job ID / requisition numbers as headings — fold minor metadata into a short

or drop it. It doesn't forbid a company overview paragraph. We could include a

before sections. Then responsibilities: list under "You’ll:" with bullet points (Product Strategy & Discovery, Execution & Delivery, Stakeholder Communication, Continuous Improvement). Those are responsibilities. Then requirements: "You Bring:" list of qualifications. Then benefits: "What’s Offered" includes fully remote, async-friendly work with flexible hours; Competitive hourly USD rate, flexible based on experience and fit; focused collaborative team; growth potential; opportunity to work at intersection of technology and social impact. We need to decide which headings to use: About the role (maybe company overview), Responsibilities, Requirements (or Qualifications), Benefits. Possibly Skills could be included under Requirements but we can just have Requirements. Pay: we have "Competitive hourly USD rate, flexible based on experience and fit" - that's pay info. So we could include a Pay section. Schedule: we have "Fully remote, async-friendly work with flexible hours" - that's schedule info. Could be Schedule section. But we should avoid thin sections; combine if possible. However we have both pay and schedule specifics. Could combine into Benefits? But Benefits section is for benefits like remote work, growth potential etc. Pay and schedule could be separate but they are somewhat thin. The instruction: Prefer a few substantive sections over many thin ones. So maybe combine Pay and Schedule into Benefits? But they said never create Pay/Schedule/Benefits sections unless the posting actually states them. It does state pay and schedule, so we could include them. However to avoid many thin sections, we could make a single "Benefits" section that includes remote/flexible hours, competitive pay, team, growth, impact. That would be substantive. Thus sections: About the role (company overview), Responsibilities, Requirements, Benefits. We need to use

for each section heading. Use
  • for any list of duties/requirements/benefits. Use

    for prose. We must preserve all substantive information; do not invent or summarize away detail. So we need to keep all bullet points exactly as given (maybe rephrase slightly but preserve meaning). We must not add filler. Let's extract details. Company Overview paragraph: "Our client is a fast-growing, venture-backed SaaS company helping frontline workers access life-changing benefits like childcare, elder care, and nutrition assistance. Their AI-powered platform connects employees to available government programs—cutting through complexity and delivering support where it matters most. Used by major retailers, healthcare providers, and Fortune 500 companies, the product is trusted to handle sensitive workflows in regulated environments. The fully remote team is mission-driven, pragmatic, and growing quickly, with strong enterprise backing and a clear expansion path." We'll put that as a

    before sections or as part of About the role? Probably as a

    under About the role heading. Responsibilities: Under "You’ll:" there are four bold headings with descriptions. We need to capture each bullet. Let's list: Product Strategy & Discovery - Collaborate with leadership, customers, and partners to refine product vision and strategy across our multi-tenant SaaS platform. - Conduct discovery sessions to validate customer needs, market opportunities, and program requirements. - Translate high-level business goals into actionable roadmaps that deliver measurable impact. Execution & Delivery - Lead the end-to-end software development lifecycle, working closely with engineers, designers, and QA to deliver high-quality features. - Break down complex workflows (e.g., eligibility screening, income and employment verification, PDF pre-fill, automated workflows) into clear, prioritized backlogs. - Use agile best practices (scrum, kanban) to run sprints, stand-ups, retrospectives, and demos. Stakeholder Communication - Serve as the primary point of contact for internal and external stakeholders. - Clearly communicate priorities, trade-offs, and timelines, balancing customer needs with technical feasibility and compliance requirements. - Prepare product briefs, release notes, and training materials for internal teams and clients. Continuous Improvement - Monitor feature performance and user behavior to inform iteration and optimization. - Collaborate with data and engineering teams to integrate insights from analytics and monitoring platforms (e.g., Datadog, Segment, QuickSight). - Stay informed on industry trends in SaaS, benefits technology, and regulatory environments to guide innovation. We need to preserve all details, including parentheses examples. We'll format as

    • each bullet. Could also group under subheadings? But we only have

      for section headings, not subheadings. Could we include inside li? Probably okay but not required. We'll just list all responsibilities as a flat list? Might lose grouping but still preserve content. However grouping improves readability but not required. The instruction: Use
      • for any list of duties/requirements/benefits. It doesn't forbid adding headings inside list. But safer to just list all items. We'll produce a
          with each bullet as
        • . Ensure we keep the exact phrasing. Now Requirements: "You Bring:" list. Let's extract each line: - 4+ years of experience in product management for SaaS platforms or B2B/B2C applications, including experience building or managing AI-powered or AI-integrated products. - Proven track record of delivering complex products, ideally in multi-tenant, API-driven, or compliance-sensitive environments. - Experience delivering AI/GenAI features end-to-end, including products leveraging LLMs, document processing, intelligent automation, or conversational interfaces. - Working knowledge of LLM capabilities and tradeoffs (accuracy, latency, cost, reliability), and experience defining requirements, evaluation metrics, and iteration strategies for AI-driven features. - Experience collaborating closely with engineering and data teams to integrate model APIs and AI services into production systems. - Strong collaboration skills with engineering, design, and operations teams; ability to lead discussions across technical and non-technical stakeholders. - Experience with agile/lean product development processes. - Familiarity with cloud-native architectures (AWS), APIs, and data integrations (HRIS, payroll, third-party APIs), and automation workflows. - Excellent organizational, communication, and time management skills. - Experience in early-stage growth startup environments is preferred. - Background in engineering, computer science, data science, machine learning, or analytics is a strong bonus. We'll put each as
        • . Benefits: "What’s Offered" list: - Fully remote, async-friendly work with flexible hours - Competitive hourly USD rate, flexible based on experience and fit - A focused, collaborative team that values speed, clarity, and mission impact - Growth potential in a fast-scaling SaaS company with a strong emphasis on innovation, security, and customer success. - Opportunity to work at the intersection of technology and social impact, building tools that improve access to critical benefits. We'll put as
        • under Benefits. Now we need to output only HTML fragment, no /, no markdown fences. We'll start with maybe a

          for company overview? Or we could put company overview under

          About the role

          then a

          . Let's do:

          About the role

          Our client is a fast-growing, venture-backed SaaS company helping frontline workers access life-changing benefits like childcare, elder care, and nutrition assistance. Their AI-powered platform connects employees to available government programs—cutting through complexity and delivering support where it matters most. Used by major retailers, healthcare providers, and Fortune 500 companies, the product is trusted to handle sensitive workflows in regulated environments. The fully remote team is mission-driven, pragmatic, and growing quickly, with strong enterprise backing and a clear expansion path.

          Then responsibilities:

          Responsibilities

          • Product Strategy & Discovery
            • Collaborate with leadership, customers, and partners to refine product vision and strategy across our multi-tenant SaaS platform.
            • Conduct discovery sessions to validate customer needs, market opportunities, and program requirements.
            • Translate high-level business goals into actionable roadmaps that deliver measurable impact.
          • ... but that adds nested lists; still okay. However we used

            for section headings only; nested
              is fine. But we need to preserve the bold headings as part of the list items? Could embed them as . Might be better to keep them as part of the
            • text. Simplify: just flat list with each bullet starting with the heading. Eg:
            • Product Strategy & Discovery - Collaborate with leadership, customers, and partners to refine product vision and strategy across our multi-tenant SaaS platform. Conduct discovery sessions to validate customer needs, market opportunities, and program requirements. Translate high-level business goals into actionable roadmaps that deliver measurable impact.
            • But that loses line breaks. Better to keep each sub-bullet separate. We could do:

              Responsibilities

              • Product Strategy & Discovery
                • Collaborate with leadership, customers, and partners to refine product vision and strategy across our multi-tenant SaaS platform.
                • Conduct discovery sessions to validate customer needs, market opportunities, and program requirements.
                • Translate high-level business goals into actionable roadmaps that deliver measurable impact.
              • Execution & Delivery
                • Lead the end-to-end software development lifecycle, working closely with engineers, designers, and QA to deliver high-quality features.
                • Break down complex workflows (e.g., eligibility screening, income and employment verification, PDF pre-fill, automated workflows) into clear, prioritized backlogs.
                • Use agile best practices (scrum, kanban) to run sprints, stand-ups, retrospectives, and demos.
              • Stakeholder Communication
                • Serve as the primary point of contact for internal and external stakeholders.
                • Clearly communicate priorities, trade-offs, and timelines, balancing customer needs with technical feasibility and compliance requirements.
                • Prepare product briefs, release notes, and training materials for internal teams and clients.
              • Continuous Improvement
                • Monitor feature performance and user behavior to inform iteration and optimization.
                • Collaborate with data and engineering teams to integrate insights from analytics and monitoring platforms (e.g., Datadog, Segment, QuickSight).
                • Stay informed on industry trends in SaaS, benefits technology, and regulatory environments to guide innovation.
              That preserves details. Similarly for Requirements:

              Requirements

Similar jobs

Product Manager | Remote

Crossing HurdlesNAMER· 1 mo ago
RemoteResearch$90–$140/hrapply on candidateportal.ceipal.com