Gulay Interpreter

About the role

LanguageLine Solutions is hiring a remote Bilingual Gulay-English Phone Interpreter. This is an independent contractor position and not eligible for employee benefits.

Responsibilities

• Handle interpreting sessions promptly and professionally
• Render correct concepts and meanings according to established protocols
• Speak clearly in both languages using proper pronunciation and enunciation
• Maintain a professional demeanor throughout interpreting sessions
• Stay calm during interpreting sessions, especially in emergency situations
• Ensure punctuality and availability during work hours
• Follow client instructions and comply with protocol
• Understand and adapt to various industries' terminology and procedures
• Demonstrate cultural sensitivity and work in a diverse environment
• Handle emotionally and/or stressful calls with professionalism

Qualifications

• Fluency in Gulay and English with cultural competency
• Excellent listening, retention, and note-taking skills
• Ability to remain detached and neutral during interpretation
• Experience in language-related fields preferred
• Adaptability to LLS technology enhancements
• At least 18 years old
• Legal authorization to work in the US
• High school diploma or equivalent
• Ability to read and write both languages highly preferred

Benefits

Employee referral program, advancement opportunities, and an inclusive work environment.

Skills

N/A

Benefits

N/A

Pay

$0.75 - $0.90 per minute

Schedule

Remote position, works from home-office. Quiet and secure environment essential.

Physical Requirements

• Able to operate a keyboard and mouse
• Manual dexterity to type or write
• Able to lift up to 26 lbs
• May be exposed to moderate noise levels