Bilingual Patient Support Specialist (Part-Time)

About the role

Jaan Health is a leading AI-based care management company serving healthcare providers. For nearly a decade, the company has leveraged its easy-to-use, proprietary technology to enable health systems, medical groups, and ACOs to deliver high-quality, high-ROI proactive care to hundreds of thousands of previously underserved patients. Phamily, the company's core technology platform, has transformed chronic disease management with clinically tested AI and easy-to-use technology that enables physicians and care teams to offer high-touch, individualized patient care that has been proven to reduce investment in extra labor and the overall cost of care. Phamily helps ensure healthcare providers are compensated fairly for providing high-quality care between office visits, while improving the lives of patients with chronic diseases.

The Patient Support Specialist plays a frontline role in helping patients understand and enroll in Phamily-enabled care programs. This position conducts high-volume inbound and outbound outreach, educates patients on the value of proactive chronic care support between office visits, and helps strengthen communication between patients, providers, and care teams. Through empathetic phone-based engagement, accurate documentation, and consistent follow-through, this role supports Jaan Health’s mission to deliver more proactive, technology-enabled care that improves patient outcomes, reduces avoidable hospital and ER utilization, and creates meaningful value for providers and patients.

This position will initially be fully remote and will eventually transition to onsite work at our new Indianapolis office, which is currently under construction.

Part-time (30 hours per week), permanent position.

We are a fast-growing, early-stage company with a bold mission and significant work ahead; every employee must embody growth company DNA: high velocity, strong ownership, comfort with ambiguity, resilience, and a true growth mindset. Employees are expected to be playbook builders and executors, demonstrating Care, Curiosity, Clarity, Co-Creation, and Craftsmanship in their work.

Responsibilities

• Conduct high-volume inbound and outbound patient outreach through phone to educate, engage, support, and enroll eligible patients.
• Explain the purpose, benefits, and value of care management programs in a clear, accurate, and patient-friendly manner.
• Build rapport with patients while professionally addressing questions, concerns, and enrollment objections to encourage participation.
• Manage the Scheduling inbox by responding to patient inquiries, triaging requests, routing clinical concerns, and ensuring timely follow-up in accordance with established workflows.
• Accurately document patient interactions, outreach attempts, enrollment outcomes, and