New Worlds Reading, Literacy Content Specialist - Biliterate

About the role

The Literacy Content Specialist will contribute significantly to the development of literacy content for the New Worlds Reading Initiative. The content should be accessible for families, and include, for example but not limited to, book-specific reading guides, scripts for videos, and other resources to assist parents in supporting their children in reading and language development.

Responsibilities

• Literacy Content Development and Content and Copy Editing
• Develop, review, and refine high-quality, evidence-based literacy content for children, caregivers, and families in partnership with Lastinger Center associates.
• Lead and support the creation of literacy materials, including multimedia assets and family-facing resources that reflect current research and best practices.
• Consult disaggregated data to inform literacy level, language access, responsiveness, and implementation considerations.
• Collaborate with associates to engage families, educators, and partners to identify needs and inform the design of projects, products, and services.
• Refined and align content to ensure developmental appropriateness, adherence to templates, scope of work, and program goals.
• Infuse adult learning strategies into materials and clearly articulate the evidence base supporting selected materials, programs, and instructional strategies.
• Review content created for caregivers, children, and partners; provide substantive content feedback and copy editing for clarity, accuracy, and quality assurance in English and/or Spanish, as assigned.
• Apply best practices in instructional design and translation; provide feedback aligned to current literacy and learning science research.
• Ensure content alignment with desired outcomes, APA guidelines (as appropriate), and organizational standards.
• Adhere to established schedules and deadlines while maintaining high standards for quality and consistency.
• Collaborate across teams and projects to support aligned, high-quality content development and implementation.
• Participate in regular cross-team meetings to share progress, align materials, support asset development, and plan next steps for active and future projects.
• Attend meetings and focus groups, including those held statewide, to inform content development needs, priorities, and continuous improvement.
• Maintain consistent communication with the New Worlds Reading Initiative team and other project teams to support coordination and alignment.
• Engage in established workflow processes to support the translation, review, editing, and completion of content.
• Communicate across project teams to ensure content revisions, improvements, and decisions are clearly documented and addressed.
• Attend meetings, professional development opportunities, and other required convenings to support role responsibilities.

Qualifications

• Master's degree in an appropriate area; or a bachelor's degree in an appropriate area and two years of relevant experience.
• Valid driver's license.
• Biliterate in Spanish with the ability to read, write, and review content for quality and accuracy.
• Florida Reading Endorsement.
• Experience in content development and/or instructional design.
• Strong relational, organizational, and communication skills.
• Experience working with families, caregivers, or educators.
• Familiarity with content review workflows.