Multilingual Learners | Interpreter/Translator - Temporary as needed
Fort Wayne Community Schools · Fort Wayne, IN · 6 mo ago
Information TechnologyTemporary
Essential Functions
- Provide interpretation and translation services to facilitate communications among students, faculty, staff, parents, and others.
- Utilize appropriate register of the language and intent of the speaker.
- Serve as a liaison between language minority families FWCS schools and personnel.
- Interpret for meetings, conferences, telephone calls, counseling functions, field trips, assemblies, and various other events and activities.
- Aid families with enrolling and completing required forms and applications.
- Translate written communications between FWCS personnel, schools, outside agencies, and limited or non-English speaking families.
Physical Requirements
- Regularly required to speak and hear.
- Frequent exposure to outside weather conditions.
- Frequently exposed to physical demands including sitting, standing, bending, kneeling, and crouching.
- Requires dexterity of hands and fingers.
- Frequent lifting, carrying, and pushing of up to 25 pounds, particularly in the context of assisting students in wheelchairs.
Qualifications
- Any combination equivalent to: high school diploma.
- Knowledge of general aspects, methods, processes, principles, practices, procedures, and terminology used in assigned field.
- Proficiency in English and at least one other language.
- Strong oral and written communication skills.
Preferred Qualifications
- College degree training in the field of translation and interpreting.
- Recognized certification in translation and/or interpreting.
- Two years experience in translation and/or interpreting.
- Experience working with students or families in a social services or educational environment.