Juriste (h/f)

À propos du rôle

La Chancellerie fédérale est l'état-major du Conseil fédéral. Elle seconde le Conseil fédéral dans la préparation, la réalisation et le suivi de ses séances, gère et coordonne la communication du gouvernement, élabore sa planification politique, organise les événements auxquels le Conseil fédéral assiste in corpore, et soutient le président de la Confédération. Elle organise également les votations et élections à l'échelon fédéral, assure les contacts avec les comités d'initiative et référendaires, constate l'aboutissement des initiatives populaires et référendums, et soutient la transformation numérique de l'administration fédérale.

Responsabilités

• Assurer le bon déroulement, dans les délais impartis, de la procédure de publication des textes officiels (RO, FF et RS) ainsi que des offres complémentaires, principalement en langue allemande.
• Garantir l'exhaustivité du contenu et la structure correcte des textes et des métadonnées relatifs aux publications officielles et les développer en fonction des besoins des utilisateurs.
• Participer activement au développement et à l'amélioration de la plateforme Fedlex.
• Contribuer à l'application et à l'évolution du droit des publications officielles, tout en veillant à une mise en œuvre cohérente de la pratique.

Qualifications

• Titre universitaire en droit (licence/master).
• Très bonnes connaissances d'une deuxième langue officielle (niveau B2) ; des connaissances d'une troisième langue officielle (niveau B1) et de l'anglais (niveau B1) sont en outre souhaitées.
• Connaissance approfondie du droit fédéral, en particulier du droit constitutionnel et du droit administratif, ainsi que du droit international liant la Suisse.
• Maîtrise des programmes informatiques usuels et intérêt pour des solutions techniques innovantes.
• Capacité à travailler de manière autonome et précise, avec des exigences élevées en matière de qualité ; persévérance et flexibilité dans le travail, ainsi qu'une intégrité et un sens aigu des responsabilités.
• Personne communicative, motivée, appréciant de travailler en équipe et intéressée par les questions touchant à la transformation numérique.

Benefits

• Travailler pour la Suisse : engagement pour le succès du modèle suisse et le bien-être de la population.
• Diversité au quotidien : égalité des chances permettant de déployer les compétences et d'exprimer des points de vue différents.
• Santé au travail : assistance et conseils pour toutes les questions liées à la santé physique ou psychique.

Schedule

80-100%

Lieu de travail : Berne, Suisse (avec possibilité de travail à domicile).

Les entretiens de recrutement du 1er tour sont prévus au mois de septembre. Pour toute question sur le poste, contacter Léonore Leresche, responsable de la rédaction du CPO : +41 58 483 97 55.