Business ICT Solutions Architect (m/w/d) Cybersecurity
Deutsche Telekom · Danzig, ND · 1 mo ago
Full-time
We need to output HTML fragment with sections: headings for sections like About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. We must only include sections that have real specific content. The posting is in German. We need to extract content: The job description includes tasks: "Deine Aufgabe Architektonisches Design von Cybersecurity-Lösungen für Unternehmens- und institutionelle Kunden. Entwicklung technischer Konzepte, logischer Architektur und Design-Dokumentation. Vorbereitung und Durchführung von Proof of Concept (PoC) Umgebungen. Unterstützung der Presales-Teams bei der Angebotserstellung und Kundenmeetings. Technologieberatung im Bereich IT-Sicherheitslösungen. Unterstützung von Produktteams bei der Entwicklung neuer Cybersecurity-Services und -Lösungen. Analyse von geschäftlichen, technischen und regulatorischen Anforderungen der Kunden. Zusammenarbeit mit Technologieherstellern und Geschäftspartnern. Beobachtung von Markttrends und Empfehlung neuer Lösungen für das Unternehmensportfolio". That's responsibilities.
Then "Unsere technologische Umgebung Wir arbeiten mit Lösungen der Weltmarktführer im Cybersecurity-Markt, darunter: Splunk Palo Alto Networks Fortinet CrowdStrike Microsoft Security Cisco Security". That's maybe part of environment, could be under Skills or Requirements.
Then "Dein Profil Technisches Wissen Kenntnisse moderner Technologien und Cybersecurity-Services, insbesondere: XDR MDR SIEM SOAR CTI Cloud Security Identity & Access Management (IAM)". That's skills/requirements.
"Regulatorisches Wissen und Compliance Gute Kenntnisse von Cybersecurity-Standards, Normen und Vorschriften: ISO/IEC 27001 ISO 22301 DORA Nationales Cybersicherheitssystemgesetz (UKSC)". That's qualifications.
"Kompetenzen und Erfahrung Mindestens mehrjährige Erfahrung in der Konzeption und Implementierung von Cybersecurity-Lösungen. Fähigkeit, technische Workshops durchzuführen und Kunden zu beraten. Erfahrung in der Erstellung von Architekturen für große und komplexe IT-Umgebungen. Fähigkeit, Risiken zu analysieren und geschäftliche Anforderungen in technologische Lösungen zu übersetzen. Kommunikationsfähigkeit und Fähigkeit, Beziehungen zu Kunden und Technologiepartnern aufzubauen. Englischkenntnisse, die dir ermöglichen, frei mit technischer Dokumentation zu arbeiten." That's experience/qualifications.
"Zertifikate willkommen Wir suchen Kandidaten mit Herstellerzertifizierungen und Branchenzertifizierungen auf Professional-Level oder höher, wie zum Beispiel: Technologische Zertifizierungen Palo Alto PCNSE Fortinet FCSS/FCX CrowdStrike Certified Falcon Administrator Splunk Enterprise Security Certified Admin Microsoft Cybersecurity Architect Expert Cisco CyberOps Professional Branchenzertifizierungen CompTIA Security+ CISP BODYTASSEL ISO 27001 Lead Auditor". That's qualifications/certifications.
"Über uns Wir sind führend im ICT- und Cybersecurity-Markt und setzen strategische Projekte für die größten Unternehmen und öffentlichen Institutionen um. Wir suchen einen ICT Solutions Architect für Cybersecurity, der für die Gestaltung moderner Sicherheitsarchitekturen, die Entwicklung eines Service-Portfolios und die Unterstützung wichtiger Projekte für unsere Kunden verantwortlich ist. Wenn du mit den besten Technologien arbeiten, echten Einfluss auf die Richtung der Produktentwicklung haben und an den größten Cybersecurity-Transformationsprojekten teilnehmen möchtest, bist du in unserem Team herzlich willkommen." That's about the company.
We need sections: About the role (maybe summary), Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. The posting does not mention Benefits, Pay, Schedule. So we should not include those sections. We should include About the role? The posting includes a brief intro maybe "Deine Aufgabe ..." which is responsibilities. Could treat "About the role" as a short paragraph summarizing role. But we must not invent content. We could put a short paragraph from the "Über uns" maybe as About the company, but not required. The instruction: "Use
for sections like About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. We must only include sections that have real specific content. The posting is in German. We need to extract content: The job description includes tasks: "Deine Aufgabe Architektonisches Design von Cybersecurity-Lösungen für Unternehmens- und institutionelle Kunden. Entwicklung technischer Konzepte, logischer Architektur und Design-Dokumentation. Vorbereitung und Durchführung von Proof of Concept (PoC) Umgebungen. Unterstützung der Presales-Teams bei der Angebotserstellung und Kundenmeetings. Technologieberatung im Bereich IT-Sicherheitslösungen. Unterstützung von Produktteams bei der Entwicklung neuer Cybersecurity-Services und -Lösungen. Analyse von geschäftlichen, technischen und regulatorischen Anforderungen der Kunden. Zusammenarbeit mit Technologieherstellern und Geschäftspartnern. Beobachtung von Markttrends und Empfehlung neuer Lösungen für das Unternehmensportfolio". That's responsibilities.
Then "Unsere technologische Umgebung Wir arbeiten mit Lösungen der Weltmarktführer im Cybersecurity-Markt, darunter: Splunk Palo Alto Networks Fortinet CrowdStrike Microsoft Security Cisco Security". That's maybe part of environment, could be under Skills or Requirements.
Then "Dein Profil Technisches Wissen Kenntnisse moderner Technologien und Cybersecurity-Services, insbesondere: XDR MDR SIEM SOAR CTI Cloud Security Identity & Access Management (IAM)". That's skills/requirements.
"Regulatorisches Wissen und Compliance Gute Kenntnisse von Cybersecurity-Standards, Normen und Vorschriften: ISO/IEC 27001 ISO 22301 DORA Nationales Cybersicherheitssystemgesetz (UKSC)". That's qualifications.
"Kompetenzen und Erfahrung Mindestens mehrjährige Erfahrung in der Konzeption und Implementierung von Cybersecurity-Lösungen. Fähigkeit, technische Workshops durchzuführen und Kunden zu beraten. Erfahrung in der Erstellung von Architekturen für große und komplexe IT-Umgebungen. Fähigkeit, Risiken zu analysieren und geschäftliche Anforderungen in technologische Lösungen zu übersetzen. Kommunikationsfähigkeit und Fähigkeit, Beziehungen zu Kunden und Technologiepartnern aufzubauen. Englischkenntnisse, die dir ermöglichen, frei mit technischer Dokumentation zu arbeiten." That's experience/qualifications.
"Zertifikate willkommen Wir suchen Kandidaten mit Herstellerzertifizierungen und Branchenzertifizierungen auf Professional-Level oder höher, wie zum Beispiel: Technologische Zertifizierungen Palo Alto PCNSE Fortinet FCSS/FCX CrowdStrike Certified Falcon Administrator Splunk Enterprise Security Certified Admin Microsoft Cybersecurity Architect Expert Cisco CyberOps Professional Branchenzertifizierungen CompTIA Security+ CISP BODYTASSEL ISO 27001 Lead Auditor". That's qualifications/certifications.
"Über uns Wir sind führend im ICT- und Cybersecurity-Markt und setzen strategische Projekte für die größten Unternehmen und öffentlichen Institutionen um. Wir suchen einen ICT Solutions Architect für Cybersecurity, der für die Gestaltung moderner Sicherheitsarchitekturen, die Entwicklung eines Service-Portfolios und die Unterstützung wichtiger Projekte für unsere Kunden verantwortlich ist. Wenn du mit den besten Technologien arbeiten, echten Einfluss auf die Richtung der Produktentwicklung haben und an den größten Cybersecurity-Transformationsprojekten teilnehmen möchtest, bist du in unserem Team herzlich willkommen." That's about the company.
We need sections: About the role (maybe summary), Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. The posting does not mention Benefits, Pay, Schedule. So we should not include those sections. We should include About the role? The posting includes a brief intro maybe "Deine Aufgabe ..." which is responsibilities. Could treat "About the role" as a short paragraph summarizing role. But we must not invent content. We could put a short paragraph from the "Über uns" maybe as About the company, but not required. The instruction: "Use for section headings (e.g. About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule)." It says e.g., not mandatory to include all. We should include sections only when posting has real specific content. So we can have:
About the role
with a paragraph summarizing the role: maybe combine the first sentence "Deine Aufgabe Architektonisches Design von Cybersecurity-Lösungen für Unternehmens- und institutionelle Kunden." plus maybe the "Über uns" part? But "Über uns" is about company, not role. Could still be about role? Safer to include a paragraph from the description: "Deine Aufgabe Architektonisches Design von Cybersecurity-Lösungen für Unternehmens- und institutionelle Kunden. Entwicklung technischer Konzepte, logischer Architektur und Design-Dokumentation. Vorbereitung und Durchführung von Proof of Concept (PoC) Umgebungen. Unterstützung der Presales-Teams bei der Angebotserstellung und Kundenmeetings. Technologieberatung im Bereich IT-Sicherheitslösungen. Unterstützung von Produktteams bei der Entwicklung neuer Cybersecurity-Services und -Lösungen. Analyse von geschäftlichen, technischen und regulatorischen Anforderungen der Kunden. Zusammenarbeit mit Technologieherstellern und Geschäftspartnern. Beobachtung von Markttrends und Empfehlung neuer Lösungen für das Unternehmensportfolio". That's responsibilities actually. But we can still put that under About the role? Might be duplication. Better to have Responsibilities section with that list. And About the role could be a brief summary: maybe "ICT Solutions Architect for Cybersecurity responsible for designing modern security architectures, developing service portfolio, and supporting key projects." That is from "Über uns" but it's about the role. Actually "Wir suchen einen ICT Solutions Architect für Cybersecurity, der für die Gestaltung moderner Sicherheitsarchitekturen, die Entwicklung eines Service-Portfolios und die Unterstützung wichtiger Projekte für unsere Kunden verantwortlich ist." That's a role summary. So we can use that as About the role.
Thus:
About the role
About the role
with a paragraph summarizing the role: maybe combine the first sentence "Deine Aufgabe Architektonisches Design von Cybersecurity-Lösungen für Unternehmens- und institutionelle Kunden." plus maybe the "Über uns" part? But "Über uns" is about company, not role. Could still be about role? Safer to include a paragraph from the description: "Deine Aufgabe Architektonisches Design von Cybersecurity-Lösungen für Unternehmens- und institutionelle Kunden. Entwicklung technischer Konzepte, logischer Architektur und Design-Dokumentation. Vorbereitung und Durchführung von Proof of Concept (PoC) Umgebungen. Unterstützung der Presales-Teams bei der Angebotserstellung und Kundenmeetings. Technologieberatung im Bereich IT-Sicherheitslösungen. Unterstützung von Produktteams bei der Entwicklung neuer Cybersecurity-Services und -Lösungen. Analyse von geschäftlichen, technischen und regulatorischen Anforderungen der Kunden. Zusammenarbeit mit Technologieherstellern und Geschäftspartnern. Beobachtung von Markttrends und Empfehlung neuer Lösungen für das Unternehmensportfolio". That's responsibilities actually. But we can still put that under About the role? Might be duplication. Better to have Responsibilities section with that list. And About the role could be a brief summary: maybe "ICT Solutions Architect for Cybersecurity responsible for designing modern security architectures, developing service portfolio, and supporting key projects." That is from "Über uns" but it's about the role. Actually "Wir suchen einen ICT Solutions Architect für Cybersecurity, der für die Gestaltung moderner Sicherheitsarchitekturen, die Entwicklung eines Service-Portfolios und die Unterstützung wichtiger Projekte für unsere Kunden verantwortlich ist." That's a role summary. So we can use that as About the role. Thus:About the role
Wir suchen einen ICT Solutions Architect für Cybersecurity, der für die Gestaltung moderner Sicherheitsarchitekturen, die Entwicklung eines Service-Portfolios und die Unterstützung wichtiger Projekte für unsere Kunden verantwortlich ist.
Then Responsibilities: list the tasks. Then Requirements: maybe combine technical knowledge, regulatory knowledge, experience, certificates. But we need to avoid thin sections. Could have Requirements covering technical knowledge, regulatory knowledge, experience, certificates. Skills could be separate for specific tech skills like XDR, MDR etc. But we might combine. Better: Sections: About the role, Responsibilities, Requirements (including technical knowledge, regulatory, experience, certificates), Skills (maybe list specific technologies). However the posting already lists technical knowledge under "Dein Profil Technisches Wissen". That's skills. Could treat that as Skills. Then Requirements could be experience and certificates. Qualifications could be regulatory knowledge. But we need to avoid duplication. Let's decide: - About the role: summary paragraph. - Responsibilities: list of duties. - Skills: technical knowledge (XDR, MDR, SIEM, SOAR, CTI, Cloud Security, IAM) plus technology environment (Splunk, Palo Alto, Fortinet, CrowdStrike, Microsoft Security, Cisco Security). - Requirements: experience (mehrjährige Erfahrung, ability to run workshops, create architectures for large environments, risk analysis, communication, English). - Qualifications: regulatory knowledge (ISO/IEC 27001, ISO 22301, DORA, UKSC) plus certificates (list of certifications). We must not include Benefits, Pay, Schedule. Now format: Use- for any list of duties/requirements/benefits. For Skills we can list as
- . For Requirements also list. For Qualifications also list. We need to preserve all substantive information, not invent or summarize away detail. So we must include each bullet exactly as in text, not paraphrase? We can keep the substance but can rephrase slightly as long as we keep meaning. Safer to keep the phrases as they appear. Let's extract bullets: Responsibilities (from "Deine Aufgabe ..."): - Architektonisches Design von Cybersecurity-Lösungen für Unternehmens- und institutionelle Kunden. - Entwicklung technischer Konzepte, logischer Architektur und Design-Dokumentation. - Vorbereitung und Durchführung von Proof of Concept (PoC) Umgebungen. - Unterstützung der Presales-Teams bei der Angebotserstellung und Kundenmeetings. - Technologieberatung im Bereich IT-Sicherheitslösungen. - Unterstützung von Produktteams bei der Entwicklung neuer Cybersecurity-Services und -Lösungen. - Analyse von geschäftlichen, technischen und regulatorischen Anforderungen der Kunden. - Zusammenarbeit mit Technologieherstellern und Geschäftspartnern. - Beobachtung von Markttrends und Empfehlung neuer Lösungen für das Unternehmensportfolio. Skills (technical knowledge): - XDR (Extended Detection and Response) - MDR (Managed Detection and Response) - SIEM - SOAR - CTI (Cyber Threat Intelligence) - Cloud Security - Identity & Access Management (IAM) - Splunk - Palo Alto Networks - Fortinet - CrowdStrike - Microsoft Security - Cisco Security Requirements (experience/competencies): - Mindestens mehrjährige Erfahrung in der Konzeption und Implementierung von Cybersecurity-Lösungen. - Fähigkeit, technische Workshops durchzuführen und Kunden zu beraten. - Erfahrung in der Erstellung von Architekturen für große und komplexe IT-Umgebungen. - Fähigkeit, Risiken zu analysieren und geschäftliche Anforderungen in technologische Lösungen zu übersetzen. - Kommunikationsfähigkeit und Fähigkeit, Beziehungen zu Kunden und Technologiepartnern aufzubauen. - Englischkenntnisse, die dir ermöglichen, frei mit technischer Dokumentation zu arbeiten. Qualifications (regulatory knowledge + certificates): Regulatory: - ISO/IEC 27001 - ISO 22301 - DORA - Nationales Cybersicherheitssystemgesetz (UKSC) Certificates: - Technologische Zertifizierungen: Palo Alto PCNSE, Fortinet FCSS/FCX, CrowdStrike Certified Falcon Administrator, Splunk Enterprise Security Certified Admin, Microsoft Cybersecurity Architect Expert, Cisco CyberOps Professional - Branchenzertifizierungen: CompTIA Security+, CISP, BODYTASSEL, ISO 27001 Lead Auditor We need to preserve all info; we can list them as separate
- .
Now produce HTML fragment:
About the role
Wir suchen einen ICT Solutions Architect für Cybersecurity, der für die Gestaltung moderner Sicherheitsarchitekturen, die Entwicklung eines Service-Portfolios und die Unterstützung wichtiger Projekte für unsere Kunden verantwortlich ist.
Responsibilities
- Architektonisches Design von Cybersecurity-Lösungen für Unternehmens- und institutionelle Kunden.
- Entwicklung technischer Konzepte, logischer Architektur und Design-Dokumentation.
- Vorbereitung und Durchführung von Proof of Concept (PoC) Umgebungen.
- Unterstützung der Presales-Teams bei der Angebotserstellung und Kundenmeetings.
- Technologieberatung im Bereich IT-Sicherheitslösungen.
- Unterstützung von Produktteams bei der Entwicklung neuer Cybersecurity-Services und -Lösungen.
- Analyse von geschäftlichen, technischen und regulatorischen Anforderungen der Kunden.
- Zusammenarbeit mit Technologieherstellern und Geschäftspartnern.
- Beobachtung von Markttrends und Empfehlung neuer Lösungen für das Unternehmensportfolio.
Skills
- XDR (Extended Detection and Response)
- MDR (Managed