Jobs · Education

Bilingual Patient Support Specialist (Spanish/English) - REMOTE

CareTalk Health · United States · 5 days ago
RemoteRemoteEducation$17/hrFull-time

About the role

We are seeking Bilingual Patient Support Specialists (PSS) Spanish/English who are the first point of contact for patients in our virtual clinic and play a critical role in ensuring smooth, timely, and high-quality care delivery.

Responsibilities

  • Serve as the central coordinator for multiple care teams at once, ensuring patients are connected with the right clinician at the right time.
  • Drive patient engagement by keeping the flow of visits moving smoothly across several concurrent schedules.
  • Transfer patients to the appropriate care team members using call handling tools and provide real-time intake information.
  • Notify the RN when a patient is ready, track the status of each visit, and anticipate next steps to prevent delays.
  • Monitor call activity across teams and proactively support timely handoffs from RN to provider.
  • Escalate scheduling conflicts, clinical concerns, or patient-related issues promptly to protect care quality and efficiency.
  • Initiate outbound calls to scheduled patients to confirm appointments, verify identity, and ensure readiness for the visit.
  • Conduct pre-visit intake, including review of demographics, consent, and any required pre-screening questions.
  • Perform technology checks when appropriate (e.g., audio, video readiness) to prevent delays during the visit.
  • Set a professional, welcoming tone that builds trust and positions the patient for a positive care experience.
  • Take inbound calls to assist patients with questions about their visit, scheduling, or technical navigation.
  • Maintain accurate documentation of patient outreach, intake, call routing, and handoff activities in the designated system(s).
  • Provide real-time updates to the clinical team on patient status and any scheduling adjustments.
  • Support patient satisfaction by answering questions or redirecting concerns to the appropriate resource.
  • Use tools to route patients per clinical workflow.
  • Trsut minor technical issues (e.g., patient audio or video) and escalate as needed.
  • Communicate with patients and care team members via internal chat or phone to coordinate activities.

Requirements

  • Bilingual in English and Spanish required; must be able to conduct patient conversations, provide support, and communicate healthcare information accurately in both languages.
  • Experience in a healthcare or customer service setting required.
  • Strong digital fluency and comfort with navigating multiple platforms (Zoom, Teams, EHR/CRM tools).
  • Excellent interpersonal and communication skills.
  • Able to multitask, prioritize, and maintain calm in a fast-paced virtual environment.

Preferred Experience

  • In a telehealth, medical office or remote care delivery setting.
  • Familiarity with HIPAA and patient privacy regulations.
  • Bilingual in English and Spanish (or other language).

Similar jobs