Afternoon Radio & TV Bilingual Talent (PT)

About the role

Total Traffic + Weather Network is seeking a dynamic Bilingual Traffic Reporter to deliver clear, conversational, and engaging traffic updates in both English and Spanish for major South Florida radio and TV brands.

Responsibilities

• Gather regional traffic information and enter details into internal computer and web systems.
• Read traffic reports, commercials, and public service messages to listeners.
• Identify, research, and create copy regarding traffic to feature during on-air shift; finalizes content using digital audio editing software.
• Manage information; keeping all facts straight, making sure details are accurate and current, and tracking any changes.
• Maintain crucial deadlines in order to provide traffic updates in a timely fashion.
• May prepare written content, visual images, audio material and video footage for websites, blogs, or other social-media platforms.

Requirements

• A strong familiarity with Florida's major roadways—and the ability to connect naturally with audiences across Miami, Miami-Dade, Broward, and Palm Beach—is a big plus.
• Prior radio, TV, or audio-content experience is preferred but not required.
• A confident, authentic on-air presence and the drive to learn, we'll train you to excel.
• Basic audio-editing skills and comfort using social platforms are essential.
• This Part-Time role is scheduled for weekday afternoons (Monday–Friday), with occasional morning, weekend, holiday, and split-shift fill-ins.

Qualifications

• Knowledge of local coverage area geography and roadways, mass transit and traffic patterns.
• Experience with Microsoft Office, including Word, Excel, PowerPoint, and SharePoint.
• Pleasant, charismatic and well-controlled voice; excellent pronunciation.
• Experience working in a fast-paced, deadline-oriented, “newsroom-like” collaborative environment.
• Must be willing to work split shifts; 4 hours in AM Drive, 4 hours in PM Drive.
• Must be willing to work weekends.
• Previous on-air broadcast experience is preferred but not required.
• College degree is preferred but not required.

Skills

• Respect for others and a strong belief that others should do this in return.
• Problem solving skills within established procedures.
• Understanding of when to seek guidance for unforeseen problems.
• Close attention to detail.
• Strong written and verbal communication skills.
• Ability to act in a professional manner and collaborate with colleagues of different levels.

Benefits

• Employer sponsored medical, dental and vision with a variety of coverage options (employees meeting ACA measurement).
• A 401K plan.
• Employee Assistance Program (EAP) at no cost – services include telephonic counseling sessions, consultation on legal and financial matters, emotional well-being, family and caregiving.
• A range of additional voluntary programs, such as spending accounts, student loan refinancing, accident insurance and more!