Universitätsassistent*in prae doc

We need to output HTML fragment with sections for headings: About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. Only include sections that have real specific content. We need to parse the German posting. First, identify sections: - About the role: description of what they do: "Sie wirken in Forschung, Lehre und im Forschungsmanagement des Institutes mit." etc. So we can have About the role with prose. - Responsibilities: list of duties: dissertation writing, develop scientific working, lecture experience, board-structure, team work, network, organizational tasks. Could be list. - Requirements: maybe "Was Sie mitbringen" includes study, knowledge, language skills, multimedia teaching readiness, IT knowledge, engagement. That's qualifications/skills. - Qualifications: maybe overlapping with requirements. We need to decide which sections to include. We have "Was Sie erwartet" (what you can expect) maybe responsibilities? Actually "Was Sie erwartet" describes what you will do: research, teaching, dissertation, etc. That's responsibilities. "Was Sie mitbringen" is what you bring: study, knowledge, language skills, multimedia teaching readiness, IT knowledge, engagement. That's qualifications/skills. "Was wir Ihnen bieten" is benefits: 6 weeks vacation, flexible hours, training, benefits, etc. Also mention campus, etc. Pay: "Das monatliche Mindestentgelt beträgt 2.832,08 Euro brutto." Also mention that relevant prior service can lead to higher salary. So we have pay info. Schedule: "Teilzeit, 30 Stunden/Woche" and "Bei Bedarf ist ein geringeres Beschäftigungsausmaß möglich." Also start date 01.12.2026, 4-year fixed term. That's schedule info. Thus we can include sections: About the role (maybe a brief intro), Responsibilities, Requirements (or Qualifications), Skills, Benefits, Pay, Schedule. We must not repeat job title as heading. No Job ID. We must not include boilerplate like EEO etc. Remove cookie/navigation/legal/EEO etc. The posting includes some diversity statements: "Wir laden insbesondere Frauen herzlich zur Bewerbung ein." etc. That's EEO boilerplate; we should remove. Also "Die WU schätzt Diversität..." etc. Remove. Also remove application instructions like "Bewerben Sie sich bitte bis spätestens 30.09.2026 (Kennzahl: 2904)." That's application instruction; remove. Also remove "Neugierig geworden? Mehr darüber was die WU als Arbeitgeberin besonders macht, erfahren Sie unter www.wu.ac.at/benefits" maybe considered boilerplate; remove. Also remove "Bei Bedarf ist ein geringeres Beschäftigungsausmaß möglich." That's schedule info, keep. We need to preserve all substantive information. Let's extract substantive content: About the role: maybe a short paragraph summarizing the position: "Teilzeitstelle am Institut für Österreichisches und Internationales Steuerrecht, 30 Stunden/Woche, befristet ab 01.12.2026 für 4 Jahre. Arbeit in Forschung, Lehre und Forschungsmanagement." But we must not invent; we can use the text: "Sie wirken in Forschung, Lehre und im Forschungsmanagement des Institutes mit." plus other description. We can combine. Responsibilities: list items from "Was Sie erwartet": - Dissertation schreiben: Die Verfassung einer Dissertation zu einem selbst gewähltem Forschungsschwerpunkt ist wesentlicher Bestandteil ihrer Aufgabe. - Wissenschaftliche Arbeitsweise entwickeln: Zunächst leiten die Professor*innen Sie an, bei Publikationen mitzuwirken. Später verfassen Sie eigenständige Veröffentlichungen, z.B. Fachaufsätze. - Vortragserfahrung sammeln: In die Lehre an der WU werden Sie von Beginn an schrittweise eingebunden. Darüber hinaus können Sie Vortragserfahrung zu Ihren fachlichen Schwerpunkten in Zusammenarbeit mit Partner*innen aus der Wirtschaft und Academia sammeln. Die Lehr- und Vortragstätigkeit kann in deutscher und englischer Sprache erfolgen. - Von der Board-Struktur profitieren: Am Institut arbeiten zehn Professor*innen. Je nach aktuellem Lehrauftrag oder Forschungsprojekt können Sie wechselnd mit jedem oder jeder Professor*in zusammenarbeiten. - Im Team arbeiten: Das Institut besteht aus ca. 90 vorwiegend wissenschaftlichen Mitarbeiter*innen, zusätzlich wirken Gastprofessor*innen und Gastforscher*innen aus dem In- und Ausland mit. - Ein Teil der weltweiten Steuerrechts-Community werden: Als weltweit größtes Institut für Steuerrecht sind wir Drehscheibe für die Scientific Community. Das Institut ist eine einzigartige akademische Plattform für bedeutende, innovative und inspirierende Forschung im Steuerrecht. - Persönliches Netzwerk aufbauen: Sie können eigenständig einschlägige internationale Kontakte aufbauen. Dies durch die Teilnahme an Konferenzen im In- und Ausland, ev. auch bei kürzeren Forschungsaufenthalten an anderen Universitäten. - Im Team reifen: Die Mitwirkung und Zusammenarbeit bei Forschungsprojekten, Publikationen, Veranstaltungen und Vorträgen zu aktuellen Themen regt zur Erweiterung und Vertiefung von Fachwissen an. Die kritische Auseinandersetzung mit Peers, Professor*innen und internationalen Gästen bietet große Möglichkeiten zur eigenen fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung. - Organisations- und Verwaltungsaufgaben wahrnehmen: Sie arbeiten bei der Organisation von Lehrveranstaltungen mit und übernehmen unterstützende Aufgaben bei der Administration und Akquisition von Forschungsprojekten. That's many items; we can keep as list. Requirements/Qualifications/Skills: "Was Sie mitbringen": - Studium: fortgeschrittenes oder abgeschlossenes österreichisches oder vergleichbares Studium der Rechtswissenschaften und/oder der Sozial- und Wirtschaftswissenschaften bzw. gleichzuhaltende Qualifikationen, das zum Doktoratsstudium an der WU berechtigt. - Kenntnisse: sehr gute Kenntnisse der österreichischen oder einer anderen Steuerrechtsordnung, idealerweise erste Kenntnisse im internationalen Steuerrecht. Weiters sind erste wissenschaftliche Arbeiten im Bereich des Steuerrechts von Vorteil. - Sprachkenntnisse: ausgezeichnete Kenntnisse in Deutsch und Englisch sowie allenfalls Kenntnisse anderer Sprachen. - Multimedia Lehr-Bereitschaft: Sie sind bereit, multimediale Lehr- und Lernformate anzuwenden. - IT-Kenntnisse: Erfahrung mit allen Programmen von MS Office. - Engagement: Bereitschaft sich in einem internationalen Team zu engagieren. We could split into Qualifications (study, knowledge) and Skills (language, multimedia, IT, engagement). But we can also combine into one section "Requirements". However the instruction says use headings for sections like About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. We can include multiple of those if they have substantive content. We need to avoid thin sections. We have substantive content for Requirements (study, knowledge). For Skills (language, multimedia, IT, engagement). So we can have both. Benefits: "Was wir Ihnen bieten": - 6 Wochen Urlaub/Erholungszeit - Flexible Arbeitszeiten - Vielfältiges Angebot an Weiterbildung - Zahlreiche Benefits, von Betriebsarzt über Sportangebote und Essenszuschuss bis hin zu vielfältigen Mitarbeitenden-Rabatten - Sinnstiftende Arbeit, in einem weltoffenen, inklusiven und familienfreundlichen Arbeitsklima - Architektonisch herausragender, moderner Campus mitten in Wien - Inspirierendes Campusleben mit über 2.400 Mitarbeitenden in Forschung, Lehre und Verwaltung und rund 21.500 Studierenden - Sehr gute öffentliche Erreichbarkeit We should keep these as list. Pay: "Das monatliche Mindestentgelt beträgt 2.832,08 Euro brutto. Tätigkeitsbezogene Vordienstzeiten können zu einem höheren Einstiegsgehalt führen. Darüber hinaus bieten wir eine Vielzahl an attraktiven Sozialleistungen an." We can put that as prose. Schedule: "Teilzeit, 30 Stunden/Woche Ab 01.12.2026 befristet für die Dauer von 4 Jahren Bei Bedarf ist ein geringeres Beschäftigungsausmaß möglich." We can put as prose. Now we need to output HTML fragment with

headings and

• for lists,

  for prose. We must not include any markdown fences. We need to ensure we don't include empty sections. Let's craft:

  About the role

  Teilzeitstelle am Institut für Österreichisches und Internationales Steuerrecht, 30 Stunden/Woche, befristet ab 01.12.2026 für 4 Jahre. Sie wirken in Forschung, Lehre und im Forschungsmanagement des Institutes mit.

  Responsibilities

  • Dissertation schreiben: Die Verfassung einer Dissertation zu einem selbst gewähltem Forschungsschwerpunkt ist wesentlicher Bestandteil ihrer Aufgabe.
  • Wissenschaftliche Arbeitsweise entwickeln: Zunächst leiten die Professor*innen Sie an, bei Publikationen mitzuwirken. Später verfassen Sie eigenständige Veröffentlichungen, z.B. Fachaufsätze.
  • Vortragserfahrung sammeln: In die Lehre an der WU werden Sie von Beginn an schrittweise eingebunden. Darüber hinaus können Sie Vortragserfahrung zu Ihren fachlichen Schwerpunkten in Zusammenarbeit mit Partner*innen aus der Wirtschaft und Academia sammeln. Die Lehr- und Vortragstätigkeit kann in deutscher und englischer Sprache erfolgen.
  • Von der Board-Struktur profitieren: Am Institut arbeiten zehn Professor*innen. Je nach aktuellem Lehrauftrag oder Forschungsprojekt können Sie wechselnd mit jedem oder jeder Professor*in zusammenarbeiten.
  • Im Team arbeiten: Das Institut besteht aus ca. 90 vorwiegend wissenschaftlichen Mitarbeiter*innen, zusätzlich wirken Gastprofessor*innen und Gastforscher*innen aus dem In- und Ausland mit.
  • Ein Teil der weltweiten Steuerrechts-Community werden: Als weltweit größtes Institut für Steuerrecht sind wir Drehscheibe für die Scientific Community. Das Institut ist eine einzigartige akademische Plattform für bedeutende, innovative und inspirierende Forschung im Steuerrecht.
  • Persönliches Netzwerk aufbauen: Sie können eigenständig einschlägige internationale Kontakte aufbauen. Dies durch die Teilnahme an Konferenzen im In- und Ausland, ev. auch bei kürzeren Forschungsaufenthalten an anderen Universitäten.
  • Im Team reifen: Die Mitwirkung und Zusammenarbeit bei Forschungsprojekten, Publikationen, Veranstaltungen und Vorträgen zu aktuellen Themen regt zur Erweiterung und Vertiefung von Fachwissen an. Die kritische Auseinandersetzung mit Peers, Professor*innen und internationalen Gästen bietet große Möglichkeiten zur eigenen fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung.
  • Organisations- und Verwaltungsaufgaben wahrnehmen: Sie arbeiten bei der Organisation von Lehrveranstaltungen mit und übernehmen unterstützende Aufgaben bei der Administration und Akquisition von Forschungsprojekten.

  Requirements

  • Studium: fortgeschrittenes oder abgeschlossenes österreichisches oder vergleichbares Studium der Rechtswissenschaften und/oder der Sozial- und Wirtschaftswissenschaften bzw. gleichzuhaltende Qualifikationen, das zum Doktoratsstudium an der WU berechtigt.
  • Kenntnisse: sehr gute Kenntnisse der österreichischen oder einer anderen Steuerrechtsordnung, idealerweise erste Kenntnisse im internationalen Steuerrecht. Weiters sind erste wissenschaftliche Arbeiten im Bereich des Steuerrechts von Vorteil.

  Skills

  • Sprachkenntnisse: ausgezeichnete Kenntnisse in Deutsch und Englisch sowie allenfalls Kenntnisse anderer Sprachen.
  • Multimedia Lehr-Bereitschaft: Sie sind bereit, multimediale Lehr- und Lernformate anzuwenden.