Social Worker | Center for Jewish Mental Health

We need to output HTML fragment with headings

for sections: About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. Only include sections that have real content. No job title heading. No Job ID etc. Remove boilerplate like EEO etc. Must preserve all substantive info. We need to parse the posting. Sections: - PURPOSE: description of program. Could be "About the role" maybe? The purpose is about the program, not the role. Could be "About the role" includes overview of position. We'll include "About the role" with purpose and position overview. - POSITION OVERVIEW: details of role. Could be part of About the role. - KEY ESSENTIAL FUNCTIONS: list of duties. That's Responsibilities. - ADDITIONAL FUNCTIONS MAY INCLUDE: also responsibilities. - EDUCATIONAL / TRAINING REQUIRED: Education and licensure. That's Qualifications. - Experience Required / Language Preference: also qualifications/requirements. - COMPUTER SKILLS REQUIRED: Skills. - VISUAL AND MANUAL DEXIERITY: maybe Skills or Requirements? Could be under Skills. - WORK ENVIRONMENT / PHYSICAL EFFORT: maybe Schedule? Actually it's about hybrid work setting, travel. Could be Schedule or maybe we don't have a specific Schedule section; but we could put under "Work Environment" but not a required heading. The instruction says include section only when posting has real specific content for it. We have headings list: About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. We don't have Benefits, Pay, or Schedule explicit. The posting does not mention benefits, pay, or schedule specifics. So we should NOT include those sections. We have Requirements vs Qualifications: The instruction says use those headings. We need to decide what goes where. Typically Requirements could be licensure, experience, language. Qualifications could be education. But we can combine. However we must not create empty sections. We'll include both if we have content. Let's map: About the role: PURPOSE + POSITION OVERVIEW (maybe also mention program description). We'll write a paragraph. Responsibilities: KEY ESSENTIAL FUNCTIONS + ADDITIONAL FUNCTIONS MAY INCLUDE (list items). We'll make

• . Qualifications: EDUCATIONAL / TRAINING REQUIRED (Master's degree + license). Also maybe Experience Required / Language Preference (experience, language). Could be under Requirements. But we have both headings; we can put education under Qualifications, experience/language under Requirements. Skills: COMPUTER SKILLS REQUIRED + VISUAL AND MANUAL DEXIERITY (maybe also mention telehealth). We'll list. We must not include Benefits, Pay, Schedule. We must not repeat job title. No markdown. We must preserve all substantive information; not invent or summarize away detail. Must keep details like specific programs, agencies, etc. Let's extract details. Purpose paragraph: "The Jewish Board’s Community Behavioral Health treatment programs provide compassionate, high-quality, evidence-based services to individuals and families. The Center for Jewish Mental Health is a specialty unit within the Seymour Askin Counseling Center/Brooklyn CCBHC that offers outpatient mental health care through a culturally responsive Jewish lens. The program serves clients across New York’s diverse Jewish communities, including those seeking support related to Jewish communal, family, cultural, grief, trauma, immigration, intimate partner violence, or other clinically relevant experiences." Position overview paragraph: "This position provides outpatient clinical services within the Center for Jewish Mental Health, an Article 31 OMH-certified MHOTRS clinic in the Seymour Askin Counseling Center/Brooklyn CCBHC. The social worker will carry a caseload and provide assessment, treatment planning, psychotherapy, crisis intervention, care coordination, and documentation in accordance with agency and regulatory standards. Services are evidence-based, trauma-informed, and culturally responsive, with attention to Jewish identity, culture, family and community life, religious experience, antisemitism, grief, trauma, domestic violence, immigration-related stressors, relationship concerns, and other clinically relevant needs. The role requires strong clinical judgment, comfort working with clients from diverse Jewish backgrounds and levels of observance, and collaboration with internal programs, community partners, and referral sources." We can combine into About the role. Now Responsibilities list: From KEY ESSENTIAL FUNCTIONS: - Conduct comprehensive evaluations, psychosocial assessments, and risk assessments for clients referred to the Center for Jewish Mental Health. - Develop, review, and update treatment plans in collaboration with clients and, when clinically appropriate, family members or other supports. - Provide culturally responsive individual, couples, family, group, collateral, and crisis services to clients served through the Center for Jewish Mental Health. - Integrate Jewish cultural context into assessment and treatment when clinically appropriate, while maintaining a client-centered, non-assumptive, and respectful approach. - Work effectively with clients across a broad spectrum of Jewish identity, background, affiliation, observance, language, family structure, and community experience. - Provide clinical care for presenting concerns that may include anxiety, depression, trauma, grief and bereavement, intimate partner violence, immigration-related stressors, family or religious conflict, relationship concerns, and adjustment or life transitions. - Coordinate care with psychiatric providers, medical providers, schools, community agencies, Jewish communal partners, and other collateral supports as clinically indicated. - Collaborate with OneCall, CIAD, Jewish Community Services, Lev Initiative, bereavement services, psychiatric services, care coordination, and other internal partners to support appropriate referrals, assignments, and continuity of care. - Participate in clinical meetings, staff meetings, CJMH/Jewish Services team consultation, required trainings, and supervision. - Maintain timely, accurate documentation according to standards and time frames established by The Jewish Board, Article 31/OMH, CCBHC, payer, regulatory, and funding requirements. - Maintain professional behaviors and ethical standards as established by licensing boards, relevant professional associations, and Jewish Board policies and procedures. - Support timely access to care by accepting appropriate referrals, maintaining an active caseload, and meeting expected productivity and kept-visit standards. - Other duties as assigned. ADDITIONAL FUNCTIONS MAY INCLUDE: - Attending case conferences as needed - Maintaining a steady and active caseload - Meeting the minimum expectations for kept visits We can combine these into a single list; no duplication. Now Qualifications: EDUCATIONAL / TRAINING REQUIRED: - Master’s degree in counseling, creative arts, or social work from an accredited program - AND a New York State License or limited permit in Mental Health Counseling (LMHC); Creative Arts Therapy (LCAT), Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT) or social work (LMSW) required. Now Requirements: Experience Required / Language Preference: - Experience providing outpatient mental health treatment in a clinic, community behavioral health, or comparable setting preferred. - Experience working with Jewish clients, Jewish communal settings, or culturally specific mental health services preferred. - Demonstrated cultural humility and understanding of Jewish communal life, including Orthodox, traditional, secular, immigrant, Russian-speaking, Hebrew-speaking, and other diverse Jewish communities. - Ability to provide culturally responsive care without stereotyping or making assumptions about clients’ beliefs, practices, gender roles, family systems, or community expectations. - Comfort discussing sensitive topics that may intersect with Jewish identity, including religious conflict, family/community pressure, antisemitism, grief, trauma, intimate partner violence, sexuality/gender-related concerns, and disclosure-related concerns. - Ability to build trust with clients who may be hesitant to seek mental health treatment due to stigma, privacy concerns, communal visibility, or prior negative experiences. - Hebrew, Yiddish, Russian, Ukrainian, or other language capacity relevant to New York City’s Jewish communities preferred. Now Skills: COMPUTER SKILLS REQUIRED: - Experience with documenting in electronic health records and using Microsoft Office software - Experience with tele mental health platforms a plus VISUAL AND MANUAL DEXIERITY: - The candidate should be able to read paper and electronic documents and perform significant data entry into various computer programs We can combine into Skills list. Now we need to output HTML fragment with

  headings and

  or

  • . No extra text. We'll produce:

    About the role

    ...combined purpose and position overview...

    Responsibilities

    • ... each bullet ...

    Qualifications

    • Master’s degree in counseling, creative arts, or social work from an accredited program
    • New York State License or limited permit in Mental Health Counseling (LMHC); Creative Arts Therapy (LCAT), Licensed Marriage and Family Therapist (LMFT) or social work (LMSW) required.

    Requirements

    • Experience providing outpatient mental health treatment in a clinic, community behavioral health, or comparable setting preferred.
    • Experience working with Jewish clients, Jewish communal settings, or culturally specific mental health services preferred.
    • Demonstrated cultural humility and understanding of Jewish communal life, including Orthodox, traditional, secular, immigrant, Russian-speaking, Hebrew-speaking, and other diverse Jewish communities.
    • Ability to provide culturally responsive care without stereotyping or making assumptions about clients’ beliefs, practices, gender roles, family systems, or community expectations.
    • Comfort discussing sensitive topics that may intersect with Jewish identity, including religious conflict, family/community pressure, antisemitism, grief, trauma, intimate partner violence, sexuality/gender-related concerns, and disclosure-related concerns.
    • Ability to build trust with clients who may be hesitant to seek mental health treatment due to stigma, privacy concerns, communal visibility, or prior negative experiences.
    • Hebrew, Yiddish, Russian, Ukrainian, or other language capacity relevant to New York City’s Jewish communities preferred.

    Skills

    • Experience with documenting in electronic health records and using Microsoft Office software
    • Experience with tele mental health platforms a plus
    • Able to read paper and electronic documents and perform significant data entry into various computer programs
    We must not include Benefits, Pay, Schedule. Check that we didn't repeat any content inadvertently. Ensure we preserved all substantive info: we included purpose, position overview, responsibilities, qualifications, experience/language, skills, visual/manual dexterity. Did we miss any? The WORK ENVIRONMENT / PHYSICAL EFFORT: Hybrid work setting, combination in-person and remote, based at Seymour Askin Counseling Center in Brooklyn, remote/telehealth as appropriate, travel may be required between program locations, Jewish Board sites, community partner settings. This is substantive; we didn't include it anywhere. Should we include it? It could go under "About the role" or maybe a separate section like "Work Environment" but not in allowed headings. The allowed headings list does not include Work Environment. However we could incorporate it into "About the role" or "Responsibilities"? It's about work setting, not a duty. Could be placed under "About the role" as additional paragraph. The instruction: include a section ONLY when the posting has real, specific content for it — never emit a heading followed by filler/placeholder text. We have headings list; we can add content under existing headings. So we can add a paragraph under About the role describing work environment. Thus About the role will have maybe two paragraphs: purpose+position overview+work environment. Let's craft About the role paragraph(s). Could be multiple

    tags? The instruction: use

    for prose. Could have multiple

    under same heading. We'll do that. Thus:

    About the role

    The Jewish Board’s Community Behavioral Health treatment programs provide compassionate, high-quality, evidence-based services to individuals and families. The Center for Jewish Mental Health is a specialty unit within the Seymour Askin Counseling Center/Brooklyn CCBHC that offers outpatient mental health care through a