Russian/Spanish Triage Examiners

About the role

The Intel Sector is currently looking experienced Russian/Spanish Triage Examiners in various languages to perform media exploitation (MEDEX) and triage in support a customer in the National Capital Region (NCR).

Responsibilities

• Perform data discovery on large datasets of foreign language material and identify essential elements of information.
• Convert, reformat, parse, and otherwise exploit media files using customer tools to ensure compatibility and readability for translation systems.
• Prepare files and metadata for transfer to translation systems, including review of foreign-language data.
• Produce report of findings and disseminate to customer, analysts, and liaison officers.
• Compose summarizations of highly technical and complex subjects that are both succinct and accessible to a general reader.
• Make sound decisions and handle stress, while meeting deadlines and performing in a high-paced environment.

Requirements

• Operational experience within the Spanish/Chinese language.
• Sufficient language skills, analytic skills, and technical aptitude to gain proficiency with job-required tools and processes.
• Native-level proficiency in English.
• Two years of overall experience in Hausa and Spanish linguist operations (i.e. translation, language analysis), and two years of experience performing media examination for Document and Media Exploitation projects.
• Willingness to perform occasional shift work to meet mission demands.
• Achieve a minimum score of a 3/3 in Reading and Listening in Spanish/Chinese and 3+/3+ for Reading and Listening in English.
• BA degree and/or 4 prior relevant experience in lieu of degree, or Masters with 2 years of prior relevant experience.
• Ability to use or train to proficiency on customer specific software programs and tools.

Qualifications

• Pass a polygraph and Subject Interview.

Skills

• Advanced computer systems aptitude.
• Experience with Digital Forensics/eDiscovery/Document and Media Exploitation (DOMEX) processes and specialized tools (i.e. FTK, enCase, or similar).
• Past performance as a media examiner in support of DOD or IC customers.

Benefits

Pay Range: $73,450.00 - $132,775.00

Pay

Pay and benefits are fundamental to any career decision. That's why we craft compensation packages that reflect the importance of the work we do for our customers. Employment benefits include competitive compensation, Health and Wellness programs, Income Protection, Paid Leave and Retirement. More details are available at www.leidos.com/careers/pay-benefits.

Schedule

While subject to change based on business needs, Leidos reasonably anticipates that this job requisition will remain open for at least 3 days with an anticipated close date of no earlier than 3 days after the original posting date as listed above.

Application Instructions

For U.S. Positions: While subject to change based on business needs, Leidos reasonably anticipates that this job requisition will remain open for at least 3 days with an anticipated close date of no earlier than 3 days after the original posting date as listed above.

Equal Opportunity Employer

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to sex, race, ethnicity, age, national origin, citizenship, religion, physical or mental disability, medical condition, genetic information, pregnancy, family structure, marital status, ancestry, domestic partner status, sexual orientation, gender identity or expression, veteran or military status, or any other basis prohibited by law. Leidos will also consider for employment qualified applicants with criminal histories consistent with relevant laws.