Jobs · Marketing · Illinois

Research Editor

Horizontal Talent · Chicago, IL · 2 wk ago
HybridMarketing$22–$52/hrContract

This hybrid opportunity offers the chance to shape research, publications, and web content that help inform broad audiences while collaborating with subject matter experts in a mission-driven environment.

Responsibilities

  • Edit and proofread a range of research-focused publications, periodicals, newsletters, and speeches for clarity, accuracy, and consistency.
  • Perform substantive editing on manuscripts and internal research content, helping strengthen structure, flow, and readability.
  • Refine public-facing website content and help translate technical or specialized topics into accessible language.
  • Work closely with authors and researchers to support editorial timelines, communication, and review cycles.
  • Review bibliographies, tables, figures, and other publication elements for accuracy and style compliance.
  • Check content converted to HTML and communicate revisions clearly to web production partners.
  • Track editorial assignments and maintain accurate project records in a workflow system.
  • Use available AI tools thoughtfully to support efficiency and improve editorial workflows.

Requirements

  • Bachelor’s degree or equivalent experience in English, journalism, economics, communications, or a related field.
  • At least 4 years of relevant editorial experience.
  • Strong background in copyediting, substantive editing, proofreading, and managing content through review processes.
  • Experience working with technical or specialized material and applying Chicago Manual of Style or similar standards.
  • Excellent writing, communication, and collaboration skills.
  • Strong attention to detail and the ability to manage multiple projects and deadlines simultaneously.
  • Ability to explain complex information in a clear, engaging, and audience-friendly way.
  • Comfort working in a hybrid environment with a minimum of four days onsite per week.

Preferred Skills

  • Familiarity with AI research tools and prompt engineering techniques.
  • Experience entering content into a web content management system.
  • Experience reviewing HTML content and coordinating edits with web production teams.
  • Interest in economics, community development, and financial services.
  • A curious, resourceful mindset and a genuine enthusiasm for learning.
  • Experience handling special publication elements such as indexes, tables, figures, and similar materials.

Benefits

  • Medical, dental, and vision coverage.
  • Retirement benefits.

Pay

The pay range for this role is $22 - $52 per hour based on qualifications and experience.

Schedule

Hybrid environment with a minimum of four days onsite per week.

Similar jobs

Research Administrator

UC Santa BarbaraSanta Barbara, CA· 1 mo ago
Administrative$75k–$77k/yrapply on careerspub.universityofcalifornia.edu

Research Administrator

Dana-Farber Cancer InstituteBoston, MA· 2 mo ago
Administrative$65k–$72k/yrapply on careers.dana-farber.org

Research Administrator

Public Policy Institute of CaliforniaSan Francisco Bay Area· 2 wk ago
Administrative$60k–$73k/yrapply on workforcenow.adp.com

Research Administrator

University of Maryland, Baltimore (UMB)Baltimore, MD· 1 wk ago
Administrative$102k–$116k/yrapply on umb.taleo.net

Research Administrator

The Public Interest NetworkDenver, CO· 3 wk ago
Administrative$40k–$43k/yrapply on jobs.publicinterestnetwork.org