Product Owner – Marketing Category & Insights
Position Purpose
The Product Owner – Marketing Category & Insights owns the product vision, roadmap, backlog, and value delivery for the digital products supporting marketing analytics and consumer insights. The role is accountable for converting business strategy into product priorities, balancing value, feasibility, compliance, and scalability, and ensuring that the delivered capabilities support decision-making across marketing, eCommerce, consumer care, and commercial teams.
Context of the Area
The Marketing Category & Insights area is responsible for IT & Data capabilities that enable measurement, visibility, and optimization of digital consumer and marketing performance. Its scope includes web analytics, SEO, tagging, cookies and consent management, consumer behavioral data from D2C and eCommerce, dashboarding, consumer tracking, and contact center analytics. The Product Owner must ensure this ecosystem evolves through a coherent roadmap, trusted data capture, sustainable product design, and strong adoption by business teams.
Key Responsibilities
- Product & Agile Delivery – Own the product vision, backlog, prioritization logic, and expected value of Marketing Category & Insights products. Prioritize features, defects, enablers, and enhancements based on business value, risk, dependencies, compliance needs, and delivery capacity. Ensure user stories, epics, and acceptance criteria are sufficiently clear to enable efficient and high-quality squad delivery. Lead product discovery and delivery in an iterative and adaptive manner, ensuring the squad remains focused on the most valuable outcomes. Validate that releases meet expected business outcomes and support rollout/adoption after deployment.
- Road Mapping & Solution Design – Define and maintain the roadmap for the domain, aligning product evolution with business priorities, compliance requirements, and technical dependencies. Translate strategic goals into phased product increments, MVPs, enhancements, and foundational enablers. Evaluate solution options with the squad and partners, balancing reuse, scalability, speed-to-value, and sustainability. Ensure that product design integrates process, tagging, measurement, reporting, dashboard, privacy, and adoption considerations.
- Business & Stakeholder Interaction – Act as the primary product counterpart for Marketing, eCommerce, Media, Consumer Care, Privacy/Legal, Data, and IT stakeholders. Understand user pain points and business priorities and reflect them in a clear product direction. Manage competing priorities and align stakeholders through transparent trade-off decisions and roadmap communication. Lead governance conversations related to scope, priorities, dependencies, adoption, and expected value realization.
- Planning Processes – Own product capabilities related to digital measurement strategy, tagging governance, KPI standardization, dashboarding, and consumer journey analytics. Ensure the product supports SEO insight requirements, D2C and eCommerce behavioral data capture, and contact center insight generation. Govern consent-aware data collection and cookie-management-related requirements in partnership with relevant stakeholders. Translate all core processes into scalable product capabilities with clear ownership, measurable outcomes, and sustainable operating practices.
- Systems, Data & Quality – Own product-level quality expectations for tagging, tracking, dashboards, KPI consistency, and reporting reliability. Oversee issue prioritization, defect resolution, and root-cause analysis for product-related incidents and data gaps. Ensure governance of KPI definitions, business rules, measurement frameworks, access considerations, and product usage indicators. Work with technical teams to ensure the integrity of data flows across analytics platforms, dashboards, CMS environments, and downstream insight layers.
- Continuous Improvement – Continuously identify opportunities to improve product usability, scalability, standardization, and value realization. Promote experimentation, learning loops, pilot use cases, and KPI-led reviews to strengthen product outcomes. Drive consistent documentation and product governance practices across releases and stakeholders. Track and communicate outcome indicators such as adoption, usage, data quality, time-to-insight, and stakeholder satisfaction.
About You
Technical & Functional Skills
- Proven experience as a Product Owner, Product Manager, or similar role in digital analytics, martech, data, or digital product environments.
- Strong mastery of agile product delivery, backlog ownership, prioritization, and user story governance.
- Strong understanding of Google Analytics 4 and digital measurement frameworks, including events, funnels, attribution considerations, and KPI design.
- Strong familiarity with Google Tag Manager and/or Tag Commander / Commanders Act to define tagging strategies, taxonomy governance, and scalable implementation models.
- Experience translating reporting needs into dashboard requirements using Power BI or equivalent tools such as Looker Studio or Tableau.
- Understanding of Adobe Experience Manager (AEM) and Adobe Digital Asset Manager (DAM) as relevant platforms influencing content structure, measurement, and digital experience orchestration.
- Familiarity with Salsify or other product information environments affecting eCommerce experience and performance analytics.
- Strong command of Jira, Confluence, and other product documentation and roadmap tools.
Business & Domain Knowledge
- Strong knowledge of digital marketing analytics, campaign measurement, website behavior analysis, tagging governance, and insight generation.
- Good understanding of SEO-related metrics, discoverability performance, and traffic quality analysis.
- Experience with D2C and eCommerce consumer journey measurement and commercial performance visibility.
- Understanding of cookies, consent management, and privacy-aware data collection constraints.
- Ability to connect analytics outputs with growth, optimization, and commercial decision-making.
Systems & Data
- Strong understanding of end-to-end analytics ecosystems from data capture through reporting and business consumption.
- Ability to define KPI frameworks, measurement standards, dashboard logic, and reporting consistency rules.
- Familiarity with integrations across CMS, tagging, dashboards, analytics tools, and downstream data environments.
- Ability to partner effectively with data, engineering, and analytics teams on data structure, availability, and quality.
Language Requirements
- English fluency is mandatory.
- Spanish is highly preferred/required depending on the market scope.
- Portuguese is a plus.
Behavioral Competencies
- Strong product mindset, business acumen, and ability to make trade-off decisions.
- Excellent stakeholder management, communication, and influencing skills.
- Structured, proactive, and outcome-oriented.
- Comfortable leading in dynamic and cross-functional environments without relying on formal authority.
Education & Experience
- Bachelor's degree in Business, Marketing, Information Systems, Engineering, Analytics, Data, or a related field.
- Typically 5+ years of experience in product, digital, analytics, martech, or related technology roles.
- Customer-facing and cross-functional business partnering experience is preferred.
Why Join This Role
This role provides the opportunity to own a strategically relevant product domain that sits at the center of marketing effectiveness, commercial visibility, data trust, and insight-driven decision-making. It offers strong exposure to regional transformation initiatives and the chance to shape scalable analytics capabilities across markets.
Pay
- Base compensation range: $126,000 – $181,000 commensurate with experience.
- Performance-based bonus offered.
Schedule
Hybrid position – work from home on a schedule as agreed with your supervisor, with regular reporting to the assigned office location (White Plains, NY or Louisville, CO) at least 3 days per week.
Benefits
- Medical, Dental, Vision, and Prescription Drug Coverage (80%/20% cost-sharing model)
- 401k Plan
- Wellness Program
- Life Insurance
- Tuition Reimbursement
- Flexible Time Off
- Paid Parental Bonding Leave (18 weeks)
- Fertility, surrogacy, and adoption benefits
- Employee discount programs
- Pet insurance
- Mental health and substance abuse support programs
- Fitness discounts