Product Marketing Manager - US

About the role

We are seeking a Product Marketing Manager - US to act as the day-to-day bridge between the US sales organization and the Europe-based marketing and product teams. This role involves translating product updates, sales feedback, customer insights, and market context into sales enablement content, playbooks, battle cards, AI-supported tools, and sales intelligence.

Responsibilities

• Translate product updates, sales feedback, customer insights, and market context into sales enablement content, playbooks, battle cards, AI-supported tools, and sales intelligence.
• Work closely with sales on win-loss insights, customer conversations, and Gong calls to identify what is landing, what is not, and which objections need to be addressed.
• Lead enablement sessions and training for the go-to-market organization, showing teams how to use new materials and what outcomes to expect from them.
• Create and maintain a reliable single source of truth so sales teams can work with the current product story, messaging, and enablement materials.
• Create and support campaigns for the US market, adapting messaging to customer needs and market dynamics.
• Build practical routines and workflows for gathering, prioritizing, and rapidly responding to weekly input from product, marketing, sales, and customers.
• Feed structured customer and sales insights back into marketing and product teams to improve positioning, messaging, and enablement.

Requirements

• Demonstrated experience in product marketing, with a strong focus on sales enablement in a B2B SaaS or complex software environment.
• A proven ability to work closely with sales, communicate in a sales-relevant way, and build trust with a go-to-market organization.
• Hands-on experience creating enablement materials and delivering training that helps sales teams adopt and use them.
• The ability to analyze customer conversations, sales calls, and feedback, then turn insights into clear messaging and objection handling.
• The ability to use artificial intelligence to accelerate content creation, enablement, and workflows.
• Strong organization and decision-making skills, with the discipline to document changes and keep teams aligned in a fast-moving environment.
• Experience with industrial manufacturing, pricing, supply chain, logistics, or another complex industry is an advantage.
• Fluent English and the ability to collaborate effectively with Europe-based teams.

Qualifications

• Chicago or the wider Midwest is preferred; the East Coast can work with regular travel to Chicago.
• West Coast locations are generally less suitable because of collaboration with Europe.

Benefits

• Inspiring Team Culture
• Flexible Working Hours
• Generous Paid Time Off
• Sick Leave
• Transit Benefits
• Divvy Annual Subscription
• Comprehensive Benefits Package
• Financial Support
• Supportive Parental Leave

Pay

Competitive salary and benefits package.

Schedule

Full-time position with flexible working hours.