Jobs · Marketing

Product Commercialization Lead

HyphaMetrics · United States · 3 mo ago
RemoteRemoteMarketingFull-time

About the role

This is a contract -2-3 month to FTE opportunity.

Key Responsibilities

  • Engage with clients and prospects to identify needs, gaps, and emerging opportunities
  • Translate client requirements into product specifications and enhancement requests
  • Develop use cases and playbooks demonstrating Hypha’s value in real-world applications
  • Partner with sales and account teams to prepare materials, insights, and analyses that showcase product impact
  • Ensure commercial strategy and product development remain synchronized across planning cycles
  • Data & Insights Support for Commercial Use
  • Dive deeply into Hypha panel data to uncover insights and narratives for sales and marketing applications
  • Build custom analyses for strategic client pitches and partnerships
  • Collaborate with marketing to create thought leadership and category insights
  • Translate complex data into clear, compelling product narratives and proof points
  • Cross-Team Leadership
  • Serve as the commercial voice within the product organization
  • Partner closely with product managers, data scientists, and engineers to inform development priorities
  • Communicate product roadmap updates and upcoming releases to commercial stakeholders in a clear, actionable format

Qualifications

  • Experience & Background: 5+ years in product strategy, solutions consulting, sales engineering, or product marketing
  • Background in analytics, media measurement, ad tech, or a related data-driven industry
  • Proven ability to translate market feedback into product direction
  • Track record of success collaborating across product and commercial teams in a fast-paced environment
  • Familiarity with audience measurement, consumer behavior analysis, or media research

Skills & Capabilities

  • Strong communicator with ability to explain technical concepts to non-technical audiences
  • Exceptional analytical thinker with ability to distill patterns and insights from complex feedback
  • Skilled in client engagement and solution shaping
  • Proficient in analyzing large structured datasets and developing insight-rich summaries
  • Strong prioritization and decision-making skills aligned with product roadmap management
  • Working knowledge of SQL, Python, or other data tools (or demonstrated ability to learn quickly)
  • Deep curiosity about media ecosystems—streaming, television, and digital

Similar jobs

Product Lead

BioRenderUnited States· 1 wk ago
RemoteMarketingapply on jobs.gem.com

Product Lead

Create Music GroupColorado, United States· 3 wk ago
RemoteMarketing$155k–$175k/yrapply on ats.rippling.com

Product Lead

Fractional JobsOnly, TN· 4 days ago
Marketing$5k/moapply on fractionaljobs.io

Product Lead

Armaments Research CompanyVirginia, United States· 4 mo ago
Marketing

Product Lead

LuminaryUnited States· 4 wk ago
RemoteMarketing$180k–$230k/yrapply on jobs.ashbyhq.com