Navegador/a

Department: Servicios Sociales | Reports to: Director de Programas Asociados | Location: Oficina de MICOP, Santa Maria | Status: No exento | Hours: Tiempo completo, 40 horas semanales

About the organization

Fundada en 2001, la organización comunitaria de Proyecto Mixteco/Indígena (MICOP) ayuda, organiza y empodera a la comunidad migrante indígena que reside en la Costa Central en California. Esto se logra a través de un mejor acceso a los recursos comunitarios y de salud, organización comunitaria, interpretación de idiomas, educación, asistencia directa, promoción cultural y nuestra estación de radio comunitaria Radio Indígena dirigida por indígenas. MICOP ofrece un entorno de trabajo acelerado, multilingüe y multicultural dedicado a llevar a cabo nuestra misión.

About the role

El/La/x Navegador de Salud trabaja con el objetivo de informar, conectar y apoyar a las personas y familias indígenas que viven en los condados de Santa Bárbara y San Luis Obispo a que tengan mejor acceso a servicios de salud, Medi-Cal y otros recursos disponibles en la comunidad. Proporcionarán vínculos, referencias y trabajarán para garantizar que se cumplan las citas y se cumplan los objetivos del manejo del caso con los proveedores de servicios a los que están vinculados.

Responsibilities

• Proporcionar manejo de casos/navegación cultural y lingüísticamente competente de los servicios disponibles para la comunidad.
• Estar disponible diariamente en persona y/o por teléfono para evaluar las necesidades del cliente.
• Desarrollar un plan de manejo de casos para cada cliente.
• Buscar, crear y mantener asociaciones de colaboración con redes locales de proveedores de servicios, agencias públicas locales clave y otras organizaciones sin fines de lucro que ofrezcan los servicios necesarios para los clientes con un caso.
• Realizar un seguimiento según sea necesario para garantizar que los servicios se brinden a los clientes de manera adecuada, cultural y lingüísticamente competente.
• Desempeñar un papel clave en la difusión de información sobre los servicios de navegación/manejo de casos disponibles en la oficina de MICOP en Santa Maria.
• Llevar a cabo actividades de divulgación en persona entre pares, que incluyen sondeos, presentaciones y participación en eventos comunitarios/ferias de salud.
• El escrutinio incluye visitas puerta a puerta en vecindarios donde viven grandes concentraciones de migrantes indígenas, así como visitas a lugares donde se congrega la comunidad de trabajadores agrícolas migrantes, como panaderías temprano en la mañana, lavanderías durante el día y al final del día.
• Combinar actividades verbales y visuales, incluida la distribución de folletos, y brindar información directa sobre los servicios de MICOP.
• Otras funciones que le sean asignadas.

Requirements

• Pasión por la misión de MICOP de apoyar, empoderar y organizar a la comunidad indígena migrante en la costa central de California.
• Habilidades lingüísticas: Hablar ingles, español, y mixteco.
• Competencia cultural necesaria para brindar gestión de casos y servicios de extensión a los clientes.
• Experiencia previa en gestión de casos.
• Capacidad para navegar programas de servicios sociales y proporcionar refer