Kokoaikainen siivooja, Niinisalo
Luotea · Blue, AZ · 1 mo ago
ManagementFull-time
We need to output HTML fragment with sections: About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. Only include sections that have real specific content. Must not repeat job title. Must not include Job ID etc. Must preserve all substantive info. Remove boilerplate, navigation, legal, EEO, scam warning, duplicated lines, application instructions. Also remove "Hakemukset kulkevat meillä vain hakulomakkeen kautta..." etc (application instructions). Also remove "Miten haet meille?" etc. Also remove "Miten rekrytointi etenee?" etc. Also remove "Pintaa syvemmälle – Luotea" maybe not needed? It's company description; could be part of About the role? Might be considered "About the role" or "About the company". The instruction: Use headings for section headings (e.g. About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule). So we can include About the role (description of role). Responsibilities (duties). Requirements (experience etc). Qualifications (maybe certifications). Skills (language, attitude). Benefits (company benefits). Pay (salary). Schedule (working hours). Must not create sections with filler like "not specified". Must only include if posting has real specific content.
Let's extract content:
Job posting Finnish:
- Sijainti: Niinisalo, Kankaanpää
- Työsuhde: Vakituinen, kokoaikainen (37,5 h/vk)
- Palkka: Kiinteistöpalvelualan TES pl 3 (13,22 €/h) + mahdolliset lisät
- Aloitus: Mahdollisimman pian, sopimuksen mukaan
- Työvuorot: Ma-pe klo 06.00-15.00
Then description: "Kurkistus tulevaan työrooliisi Tehtävänäsi on huolehtia Niinisalossa sijaitsevan asiakaskohteemme toimitilojen päivittäisestä puhtaanapidosta ja viihtyvyydestä. Pääset työskentelemään valtionhallinnon kohteessa, jossa tehtäviisi kuuluu muun muassa toimisto-, sosiaali-, korjaamo- ja kokoustilojen ylläpitosiivousta, pyykkihuoltoa sekä siivousvälineiden huoltotoimenpiteitä. Työhön kuuluu pääsääntöisesti ylläpitosiivousta mutta myös osittain perussiivousta. Työtä tehdään pääsääntöisesti maanantaista perjantaihin klo 06.00–15.00 välisenä aikana. Tehtävään valitulle tullaan tekemään suppea turvallisuusselvitys, jonka läpäiseminen on edellytyksenä työsuhteen alkamiselle. Työsuhde ja perehdytys aloitetaan muissa asiakaskohteissamme sillä aikaa, kun tehtävään vaadittavan turvallisuusselvityksen valmistumista odotetaan. Työskentelet osana isompaa tiimiä, jossa kaikki työskentelevät samalla alueella, useissa eri rakennuksissa."
Then "Toivomme, että sinulla on vähintään vuoden verran jo aiempaa työkokemusta ehtinyt kertyä siivousalan työstä. Perehdytämme sinut kuitenkin työhösi hyvin ja oikea asenne vie pitkälle!"
Then "🎯Mitä työssä menestyminen edellyttää? Aiempaa työkokemusta alalta vähintään vuoden ajaltaInnostunutta asennetta ja motivaatiota!Sujuvaa suomen kielen taitoa (Fluency in Finnish is a requirement for this position)Työturvallisuuskortista sekä allas- ja märkätilakoulutuksesta on etua, mutta pystyt suorittaa ne myös meidän kauttamme!Tehtävään valitulle tullaan tekemään suppea turvallisuusselvitys, jonka läpäiseminen on edellytyksenä työn alkamiselle"
Then "💡 Miksi Luotealle töihin? Me Luotealla pidämme aidosti huolta työntekijöistämme ja haluamme, että viihdyt ja voit hyvin joka päivä. Saat meistä rinnallesi luotettavan ja luotsaavan suomalaisen työnantajan, joka toimii vastuullisesti, pitää lupauksensa sekä huolen siitä, että palkanmaksusi on ajallaan. Perehdytämme sinut huolella työsuhteen käytäntöihin ja työtehtäviisi, sekä erikseen jokaiseen kohteessa, jossa työskentelet. Käyttöösi saat asianmukaiset ja modernit työvarusteet. Meillä et jää yksin, vaan sinulla on aina saatavilla esihenkilösi tuki. Osaavat työntekijät ovat meille tärkeä voimavara ja kannustamme henkilöstöämme osaamisen kehittämiseen ja kouluttautumiseen. Meillä työskentelevillä on mahdollisuus kehittää omaa ammattitaitoaan esimerkiksi suorittamalla ammattitutkinto tai sen osia. Meillä saat myös työterveyshuollon tuen, joka tuo turvaa arkeen. Päätoimisille (20 h/vko tai enemmän) tarjoamme laajemmat palvelut ja osa-aikaisille (alle 20 h/vko) tarjoamme hoitajan sairausvastaanoton. Yli 20 tuntia viikossa työskentelevillä on lisäksi kattava sairaskassa lääkkeisiin, silmälaseihin ja lääkärikäynteihin."
Then application instructions etc to remove.
Now we need to map to sections.
About the role: Could be the initial description of role (Kurkistus tulevaan työrooliisi...). Could also include location, employment type? But location maybe not needed as heading. We'll put About the role with prose summarizing role: location Niinisalo, Kankaanpää; permanent full-time 37.5h/week; work in state administration site; duties etc.
Responsibilities: list of duties: daily cleaning and tidiness of premises; office, social, workshop, meeting rooms maintenance cleaning; laundry maintenance; cleaning equipment maintenance; mainly maintenance cleaning but also some basic cleaning; work Mon-Fri 06:00-15:00; part of larger team across several buildings.
Requirements: maybe "vähintään vuoden verran jo aiempaa työkokemusta ehtinyt kertyä siivousalan työstä" (at least one year experience). Also "Sujuvaa suomen kielen taitoa". Also maybe "Turvallisuusselvitys" is a requirement but it's a condition.
Qualifications: maybe "Työturvallisuuskortti sekä allas- ja märkätilakoulutus" as advantageous but can be obtained via us. Could be considered qualifications.
Skills: maybe "Innostunut asenne ja motivaatio", "Oikea asenne vie pitkälle". Could be under Skills.
Benefits: list from "Miksi Luotealle töihin?" includes: reliable employer, on-time salary, thorough training, modern work equipment, supervisor support, encouragement for skill development, possibility to complete vocational qualification, occupational health support, for full-time (>=20h/week) broader services, for part-time (20h/week comprehensive sickness fund for medicines, glasses, doctor visits.
Pay: "Palkka: Kiinteistöpalvelualan TES pl 3 (13,22 €/h) + mahdolliset lisät"
Schedule: "Työvuorot: Ma-pe klo 06.00-15.00" and also "Työsuhde: Vakituinen, kokoaikainen (37,5 h/vk)" and "Työtä tehdään pääsääntöisesti maanantaista perjantaihin klo 06.00–15.00". So schedule: Mon-Fri 06:00-15:00, 37.5h/week.
We must not duplicate content. Ensure we preserve all substantive info. Avoid repeating same info across sections unnecessarily but it's okay if needed.
We must not include application instructions, hiring process, company description beyond benefits? The "Pintaa syvemmälle – Luotea" is company overview; could be considered part of Benefits? Not exactly. Might be considered "About the company". But we only have headings list; we could include it under About the role? Might be better to omit as not requested. The instruction: "Prefer a few substantive sections over many thin ones." So we could combine company description into Benefits or About the role? Probably better to include a short About the role that includes location, employment type, and brief role description. The company overview could be omitted as not required heading. But we must preserve ALL substantive information; does that include company overview? It's substantive but not under any of the prescribed headings. However we could incorporate it into Benefits or About the role as a paragraph about employer. The instruction says "Use for section headings (e.g. About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule)." It doesn't forbid other headings, but says "Use
for section headings (e.g. About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule)." It doesn't forbid other headings, but says "Use for section headings (e.g. ...)" implying we should use those headings for sections. It doesn't say we cannot add other headings, but better to stick to those. We can include company description under Benefits (as part of why work there) or maybe under About the role (as employer description). I'll include a brief paragraph about Luotea under Benefits (since benefits include employer support). Or we could add a separate section "About the company" but not in list; risk of being considered extra heading. Safer to incorporate into Benefits.
Now craft HTML.
We'll output:
About the role
About the role
Location: Niinisalo, Kankaanpää. Permanent full‑time position (37.5 h/week). You will work in a state‑administration site, responsible for the daily cleaning and tidiness of premises, including office, social, workshop and meeting rooms, laundry, and maintenance of cleaning equipment. The work consists mainly of maintenance cleaning with some basic cleaning, performed Monday‑Friday 06:00–15:00 as part of a larger team operating across several buildings in the area.
Responsibilities
- Daily cleaning and tidiness of customer premises
- Maintenance cleaning of office, social, workshop and meeting rooms
- Laundry maintenance
- Maintenance of cleaning equipment
- Performing both maintenance cleaning and occasional basic cleaning
- Working Monday‑Friday, 06:00–15:00
- Working as part of a larger team across several buildings in the Niinisalo area
Requirements
- At least one year of prior experience in cleaning work
- Fluent Finnish language skills (sujuvaa suomen kielen taitoa)
- Successful completion of a limited security clearance (suppea turvallisuusselvitys) – required before employment can start
Similar jobs
Kokenut kokoaikainen siivooja, Rajamäki
Managementapply on career2.successfactors.eu
Kokoaikainen siivooja, Hyvinkää
Managementapply on career2.successfactors.eu
Osa-aikainen siivooja, Keuruu - Haapamäki
Managementapply on career2.successfactors.eu
Osa-aikainen siivooja, Seinäjoki
Managementapply on career2.successfactors.eu
Osa-aikainen siivooja, Keuruu/Haapamäki
Managementapply on career2.successfactors.eu
Osa-aikainen siivooja, Kemiö
Managementapply on career2.successfactors.eu