Kokoaikainen siivooja, Hyvinkää
Luotea · Blue, MO · 1 mo ago
ManagementFull-time
We need to output HTML fragment with sections: About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. Only include sections that have real specific content. Must not repeat job title. Must not include Job ID etc. Must preserve all substantive info. Remove boilerplate, navigation, legal, EEO, etc. Also remove application instructions (like "Hakemukset kulkevat..." etc). Also remove "Miten haet meille?" and "Miten rekrytointi etenee?" and "Pintaa syvemmälle – Luotea" maybe considered company description? Might be considered "About the role"? Actually that's about company. Could be included as "About the role"? The instruction: use headings for sections like About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. So we need to map content accordingly.
We have posting in Finnish. Let's extract:
- Location: Hyvinkää, Uusimaa
- Employment type: Full-time (37.5 h/week), permanent
- Salary: Kiinteistöpalvelualan TES pl 2 (12.59 €/h) + possible supplements
- Start date: 2.11.2026
- Working time: Weekdays Mon-Fri between 7:00-15:00
- "Kurkistus tulevaan työrooliisi" (preview of upcoming role) includes description: you like seeing immediate results, want to work moving, not sitting, maintain places. You will take care of cleaning of common areas of residential properties in various sites in Hyvinkää. Workday includes cleaning of stairwells, stairs, elevators, and common areas such as storage, sauna, and washing facilities. The job is mobile, varied, suitably physical. Also work is especially important - clean properties not just pleasing to eye, they make everyday safer and more comfortable for all. Your trace is visible each day, making this job meaningful.
- "Mitä työssä menestyminen edellyttää?" (What is required for success in the job):
- Previous experience in professional cleaning at least 3 years and a basic qualification in cleaning and property services OR alternatively previous experience in professional cleaning 6 years.
- B driver's license (manual) and possibility to use own car.
- Initiative and positive attitude.
- At least helpful Finnish language skill.
- "Miksi Luotealle töihin?" (Why work at Luotea):
- Luotea genuinely cares for employees, wants you to feel good and be well each day.
- You get a reliable and guiding Finnish employer that acts responsibly, keeps promises, and ensures timely salary payment.
- We thoroughly onboard you to employment practices and job tasks, and separately for each site you work at.
- You receive appropriate and modern work equipment.
- You are not alone; you always have supervisor support.
- Skilled employees are important resource; we encourage staff to develop competence and training.
- Employees have opportunity to develop own professional competence e.g., by completing a vocational qualification or its parts.
- We also provide occupational health support that brings security to everyday.
- For full-time (20 h/week or more) we offer broader services and for part-time (20h/week.
Pay: salary info: Kiinteistöpalvelualan TES pl 2 (12.59 €/h) + possible supplements.
Schedule: working time: weekdays Mon-Fri between 7:00-15:00, full-time 37.5h/week.
Also start date maybe could be included in About the role or Schedule? Could be in About the role as start date.
Location maybe also in About the role.
We must not include boilerplate like "Hakemukset kulkevat..." etc.
We must not repeat job title.
We must not include Job ID/requisition numbers.
We must not create sections with filler like "commensurate with experience". We have actual content.
Now produce HTML fragment.
Structure:
About the role
Location: Hyvinkää, Uusimaa. Full-time (37.5 h/week), permanent position starting 2.11.2026. Working hours: weekdays Mon-Fri between 07:00‑15:00. You will be responsible for cleaning the common areas of residential properties in various sites in Hyvinkää, including stairwells, stairs, elevators, storage, sauna, and washing facilities. The work is mobile, varied, and suitably physical, and you will see the immediate impact of your efforts, making the job meaningful.
Maybe also include company description? Could add a sentence about Luotea being a property service company offering comprehensive solutions, etc. But that might be considered "About the role"? Might be okay. But we should avoid too much filler. The company description is substantive; we could include it in About the role as well. Let's add: "Luotea is a property services company providing comprehensive solutions for the entire lifecycle of properties, combining energy efficiency and smart technology, aiming to increase property value and create the best possible conditions for users." That is from the "Pintaa syvemmälle – Luotea" section. Now Responsibilities:Responsibilities
- Cleaning stairwells, stairs, and elevators
- Cleaning common areas such as storage rooms, saunas, and washing facilities
- Maintaining cleanliness of residential property common areas across various sites in Hyvinkää
Requirements
- At least 3 years of professional cleaning experience and a basic qualification in cleaning and property services, OR alternatively at least 6 years of professional cleaning experience
- Valid B driver's license (manual) and ability to use own car
- Initiative and positive attitude
- At least helpful proficiency in Finnish
- for lists. Use
for