Japanese ↔ English: Humanities and Social Sciences
Ulatus (Crimson Interactive) · New York, NY · 15 mo ago
EducationFull-time
Service
Japanese to English and English to Japanese Translation
Category
Academic and Industry Area Translation
Discipline
Business & Economics
Requirements
- Humanities and Social Sciences subject matter expertise
- Adequate experience in Humanities and Social Sciences
- Recognized graduate qualification in translation from an institution of higher education
- or Recognized graduate qualification in any other field from an institution of higher education with two years of full time experience in translation
- or Five years of full time professional experience in translation
- Native speaker of Japanese/English with proven English/Japanese skills
Sub-disciplines
- Design
- Linguistics
- Philosophy
- Disaster Studies
- Law
- Psychology
- Education
- Library and Museum Studies
- Recreation and Sports
- Environmental Studies
- Literature
- Religious Studies
- History
- Media/Communication
- Social Sciences
- Humanities
- Performing Arts
- Visual Arts
- Patent Application
- M & A Contract
- Companies Acts and Regulations
- Intellectual Property
- Buying and Selling/Trade Agreement
- Other Countries' Laws
- Business Alliances and Contract
- Sales and Agency Agreement
- Other Contracts
- Licence Agreement
- Nondisclosure Agreement
- Game Translation
Qualifications
Translation experience in specified Humanities and Social Sciences subject areas
Skills
Linguistic skills, subject matter expertise in Humanities and Social Sciences
Benefits
Flexibility of working on translation jobs from home
Pay
Not specified
Schedule
Not specified