Jobs · Art & Creative

German - Generalist Voice Actor

Alignerr · Atlanta, GA · Today
RemoteRemoteArt & CreativeContract

What You'll Do

  • Record clear, high-fidelity German audio using provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated German speech for naturalness, accuracy, and expressiveness
  • Provide constructive, structured feedback to improve synthesized voice quality
  • Review and refine scripts to ensure they sound natural and are easy to deliver
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule

Who You Are

  • Full fluency in spoken German — native or near-native
  • Prior experience in voice acting, narration, audiobooks, dubbing, or comparable audio roles
  • Access to professional recording equipment and a quiet, acoustically suitable recording space
  • Able to deliver engaging, expressive, and well-articulated performances consistently
  • Sharp ear for pronunciation, tone, rhythm, and overall spoken clarity
  • Detail-oriented when evaluating and providing feedback on audio quality

Nice to Have

  • Experience in broadcast, podcast production, eLearning narration, or commercial voice-over work
  • Familiarity with audio editing tools or digital audio workstations (DAWs)
  • Awareness of regional German dialects and accent variations
  • Background in linguistics, communications, or performing arts

Similar jobs