Jobs · Management · Michigan

FONTANERO/A – TÉCNICO/A DE MANTENIMIENTO DE FONTANERÍA Y CLIMATIZACIÓN

HOSBEC · Resort, MI · 1 mo ago
ManagementTemporary
We need to output HTML fragment with sections: About the role? Actually we have description: "Incorporación inmediata | Contrato de sustitución | 28.000 € brutos/año". That's about role. Then responsibilities (Funciones principales). Then requirements (Requisitos). Also benefits (Ofrecemos). Salary is given (28.000 € brutos anuales). Schedule: "Jornada completa/parcial". So we can have sections: About the role (maybe incorporate immediate, contract type, salary?), Responsibilities, Requirements, Benefits, Pay, Schedule. But we should only include sections if posting has real specific content. We have content for each. We must not repeat job title as heading. Use

for each section heading. We need to use
  • for any list of duties/requirements/benefits. Use

    for prose. We must remove boilerplate, duplicated lines, application instructions (like "Cómo presentar la candidatura", email, contact). Also remove duplicated description repeated twice. Also remove "Requirements Requisitos;" etc. We need to preserve all substantive information: description of role, responsibilities, requirements, benefits, salary, schedule. Let's extract content: From posting: - "Incorporación inmediata | Contrato de sustitución | 28.000 € brutos/año" (Immediate incorporation, substitution contract, 28,000 € gross per year) - "Buscamos incorporar a nuestro equipo un/a fontanero/a con conocimientos de climatización para el mantenimiento preventivo y correctivo de las instalaciones de nuestros apartamentos y hotel, tanto en zonas comunes como en los diferentes apartamentos y bloques del establecimiento. La persona seleccionada trabajará con instalaciones de fontanería, producción y distribución de agua caliente sanitaria (ACS), acumuladores independientes en cada bloque y equipos de aire acondicionado tipo split en los apartamentos." That's about the role. - Responsibilities (Funciones principales) broken into sections: Fontanería y ACS, Climatización, Mantenimiento general, Ofrecemos (benefits). Actually "Ofrecemos" is benefits. Let's list responsibilities bullet points: Fontanería y ACS: - Mantenimiento preventivo y correctivo de instalaciones de fontanería. - Localización y reparación de fugas, atascos, pérdidas de presión y otras averías. - Reparación y sustitución de griferías, llaves de paso, válvulas, latiguillos, sifones y otros elementos. - Trabajos en tuberías de agua fría y caliente. - Revisión y mantenimiento de acumuladores de ACS, detectando problemas de temperatura, presión, pérdidas de agua y funcionamiento. - Pequeñas reparaciones y mantenimiento de bombas, válvulas, vasos de expansión y elementos asociados. - Revisiones periódicas para prevenir averías. Climatización: - Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos de aire acondicionado tipo split. - Diagnóstico de averías y problemas de funcionamiento. - Limpieza y mantenimiento básico de unidades interiores y exteriores. - Revisión de desagües y evacuación de condensados. - Detección de problemas de rendimiento, ruidos, goteos, falta de refrigeración y otras incidencias. - Pequeñas reparaciones y sustitución de componentes cuando corresponda. - Coordinación con empresas externas especializadas cuando sea necesario. Mantenimiento general: - Atención de incidencias en apartamentos y zonas comunes, priorizándolas según su urgencia y afectación a los clientes. - Trabajos básicos de mantenimiento de las instalaciones del establecimiento. - Registro de averías y trabajos realizados. - Cuidado y mantenimiento de herramientas y materiales. - Comunicación constante con el responsable de mantenimiento. - Cumplimiento de las normas de seguridad y procedimientos internos. Benefits (Ofrecemos): - Establecimiento estable y buen ambiente de trabajo. - Contrato de sustitución, con condiciones según experiencia y valía. - Salario: 28.000 € brutos anuales, correspondientes a las condiciones retributivas del trabajador sustituido durante el contrato de sustitución. - Jornada completa/parcial - Incorporación inmediata. - Estabilidad laboral, herramientas y medios necesarios. - Posibilidad de desarrollo profesional y formación interna sobre las instalaciones específicas del establecimiento. But note salary and schedule already appear; we may separate Pay and Schedule sections. Requirements (Requisitos): - Experiencia como fontanero/a, técnico/a de mantenimiento o puesto similar. - Conocimientos demostrables de fontanería y ACS, especialmente acumuladores de agua caliente sanitaria. - Conocimientos de climatización y aire acondicionado tipo split, refrigeración y electricidad básica aplicada a equipos de climatización y mantenimiento. - Capacidad para diagnosticar y localizar averías, interpretar esquemas y realizar trabajos de forma autónoma. - Persona responsable, organizada, resolutiva, polivalente y orientada al servicio. - Buena actitud, capacidad de trabajo en equipo y disponibilidad para atender incidencias cuando sea necesario. - Acostumbrado/a a desplazarse entre apartamentos y bloques y a trabajar con instalaciones independientes. - Se valorará especialmente: experiencia en hoteles, apartamentos turísticos, residencias o edificios con múltiples instalaciones; formación o acreditaciones en fontanería, climatización, refrigeración o mantenimiento; carnet de conducir; disponibilidad y flexibilidad; y capacidad para coordinarse con equipos internos y empresas externas. We need to avoid duplication: The description repeated twice; we will output once. We must not include application instructions (email, contact, "Cómo presentar la candidatura"). We must not include duplicated lines. Now produce HTML:

    About the role

    Incorporación inmediata, contrato de sustitución, 28.000 € brutos/año. Se busca un/a fontanero/a con conocimientos de climatización para el mantenimiento preventivo y correctivo de las instalaciones de los apartamentos y hotel, tanto en zonas comunes como en los diferentes apartamentos y bloques del establecimiento. La persona seleccionada trabajará con instalaciones de fontanería, producción y distribución de agua caliente sanitaria (ACS), acumuladores independientes en cada bloque y equipos de aire acondicionado tipo split en los apartamentos.

    Responsibilities

    • Fontanería y ACS
      • Mantenimiento preventivo y correctivo de instalaciones de fontanería.
      • Localización y reparación de fugas, atascos, pérdidas de presión y otras averías.
      • Reparación y sustitución de griferías, llaves de paso, válvulas, latiguillos, sifones y otros elementos.
      • Trabajos en tuberías de agua fría y caliente.
      • Revisión y mantenimiento de acumuladores de ACS, detectando problemas de temperatura, presión, pérdidas de agua y funcionamiento.
      • Pequeñas reparaciones y mantenimiento de bombas, válvulas, vasos de expansión y elementos asociados.
      • Revisiones periódicas para prevenir averías.
    • Climatización
      • Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos de aire acondicionado tipo split.
      • Diagnóstico de averías y problemas de funcionamiento.
      • Limpieza y mantenimiento básico de unidades interiores y exteriores.
      • Revisión de desagües y evacuación de condensados.
      • Detección de problemas de rendimiento, ruidos, goteos, falta de refrigeración y otras incidencias.
      • Pequeñas reparaciones y sustitución de componentes cuando corresponda.
      • Coordinación con empresas externas especializadas cuando sea necesario.
    • Mantenimiento general
      • Atención de incidencias en apartamentos y zonas comunes, priorizándolas según su urgencia y afectación a los clientes.
      • Trabajos básicos de mantenimiento de las instalaciones del establecimiento.
      • Registro de averías y trabajos realizados.
      • Cuidado y mantenimiento de herramientas y materiales.
      • Comunicación constante con el responsable de mantenimiento.
      • Cumplimiento de las normas de seguridad y procedimientos internos.
    But we have nested lists; maybe better to keep top-level
      with
    • each responsibility group, and inside each
    • we can have a

      or another

        . The instruction: Use
        • for any list of duties/requirements/benefits. It doesn't forbid nested lists. We'll keep simple: each duty as
        • directly under a
            . Could flatten: list each bullet as separate
          • . That might be many items but okay. Simplify: Provide a flat list of all duties. But grouping may be lost. However instruction: "Use
            • for any list of duties/requirements/benefits". It doesn't require grouping. We can still group using headings inside
            • ? Might be okay. Better: Provide separate sections for each category with heading

              ? But only

              allowed for section headings. Could use

              for each category? But that would be many sections. The instruction: "Prefer a few substantive sections over many thin ones." So we should keep few sections: About the role, Responsibilities, Requirements, Benefits, Pay, Schedule. Within Responsibilities we can have a
                with items; we can include sub-bullets using
                  inside
                • maybe okay. Similarly for Requirements and Benefits. Let's craft:

                  Responsibilities

                  • Fontanería y ACS:
                    • Mantenimiento preventivo y correctivo de instalaciones de fontanería.
                    • Localización y reparación de fugas, atascos, pérdidas de presión y otras averías.
                    • Reparación y sustitución de griferías, llaves de paso, válvulas, latiguillos, sifones y otros elementos.
                    • Trabajos en tuberías de agua fría y caliente.
                    • Revisión y mantenimiento de acumuladores de ACS, detectando problemas de temperatura, presión, pérdidas de agua y funcionamiento.
                    • Pequeñas reparaciones y mantenimiento de bombas, válvulas, vasos de expansión y elementos asociados.
                    • Revisiones periódicas para prevenir averías.
                  • Climatización:
                    • Mantenimiento preventivo y correctivo de equipos de aire acondicionado tipo split.
                    • Diagnóstico de averías y problemas de funcionamiento.
                    • Limpieza y mantenimiento básico de unidades interiores y exteriores.
                    • Revisión de desagües y evacuación de condensados.
                    • Detección de problemas de rendimiento, ruidos, goteos, falta de refrigeración y otras incidencias.
                    • Pequeñas reparaciones y sustitución de componentes cuando corresponda.
                    • Coordinación con empresas externas especializadas cuando sea necesario.
                  • Mantenimiento general:
                    • Atención de incidencias en apartamentos y zonas comunes, priorizándolas según su urgencia y afectación a los clientes.
                    • Trabajos básicos de mantenimiento de las instalaciones del establecimiento.
                    • Registro de averías y trabajos realizados.
                    • Cuidado y mantenimiento de herramientas y materiales.
                    • Comunicación constante con el responsable de mantenimiento.
                    • C

Similar jobs