Jobs · Engineering

Engineering Associate — AI & Operations

Envision Horizons · United States · 1 mo ago
RemoteRemoteEngineering$100k–$120k/yrFull-time

Role Overview

We're seeking an early-career, engineering-minded operator to bridge our front-office teams and technical systems. This role involves understanding how work gets done and translating business needs into structured solutions.

How You’ll Make An Impact

  • Shadow Account Managers, Account Directors, Account Coordinators, and front-office leadership to understand internal workflows, client needs, and operational pain points.
  • Observe and document day-to-day front-office activities, identifying manual processes, inefficiencies, and opportunities for automation.
  • Conduct regular check-ins with team members to gather insights, validate observations, and build a comprehensive view of workflows across accounts.
  • Translate ambiguous, non-technical business needs into clear, structured, and deterministic requirements.
  • Develop detailed specifications and documentation to support automation and tooling initiatives.
  • Partner closely with engineering and product teams to hand off well-defined project requirements and ensure alignment on intended outcomes.
  • Contribute to prioritization efforts by building business cases, outlining impact, and supporting decision-making frameworks for automation initiatives.
  • Serve as a bridge between front-office teams and technical teams, ensuring solutions are grounded in real user needs and workflows.

Qualifications

  • Bachelor’s degree (or higher) in an Engineering discipline from an accredited institution is required.
  • Strong analytical and structured thinking skills, with the ability to break down complex, ambiguous processes into clear, repeatable workflows.
  • Demonstrated ability to think deterministically and approach problems with logic, rigor, and attention to detail.
  • Excellent listening and observational skills, with the ability to extract meaningful insights from real-world workflows.
  • Strong written communication skills, particularly in documenting processes and translating business needs into clear requirements.
  • Comfortable working cross-functionally with both technical and non-technical stakeholders.
  • Interest in process improvement, systems thinking, and operational efficiency.

Benefits

  • Competitive base salary and discretionary bonus.
  • Fully remote culture with collaborative hubs in multiple locations.
  • Comprehensive health, vision, and dental insurance with a minimum company contribution.
  • 401(k) match to plan for your future.
  • Flexible PTO and wellness days to support both personal and professional well-being.
  • Career growth support, ongoing learning opportunities, 1:1 leadership coaching program, and structured mentorship opportunities.
  • Engaging virtual team events and activities throughout the year.
  • Partnership with Talkspace for free mental health support.

Similar jobs