Editorial Content Lead

What You’ll Do

• Own the editorial calendar: Build, maintain, and execute a weekly and quarterly content calendar aligned to company priorities
• Write and edit content: Produce and edit content across multiple formats and channels, including blogs, executive thought leadership, customer stories, product narratives, and company announcements
• Translate complexity into compelling narratives: Turn complex AI, legal, and business topics into clear, engaging, and customer-focused content
• Set and maintain editorial standards: Ensure all content meets high standards for accuracy, clarity, tone, structure, and consistency across channels
• Conduct research: Independently research topics, validate claims, and synthesize information into clear narratives
• Apply a customer-first lens: Ensure content addresses real customer questions, pain points, and industry trends
• Partner cross-functionally: Work directly with Product, Marketing, Sales, Customer Success, and executives to source stories and align messaging
• Drive thought leadership: Help shape executive and company narratives that position EvenUp as a leader in AI and legal technology
• Own narrative intelligence: Track industry trends, media coverage, customer conversations, and competitive positioning to identify where EvenUp should lead or proactively enter the conversation
• Track performance: Monitor content performance and refine editorial strategy based on results and audience engagement

What We Look For

• Excellent writing and editing skills with the ability to turn complex ideas into clear, concise, and engaging content
• Strong research, critical thinking, and editorial judgment
• 8+ years of proven experience creating original content and identifying relevant stories, trends, and topics that matter to our audience
• Experience building and managing editorial calendars tied to business and marketing goals
• Customer-first mindset with a focus on clarity, usefulness, and avoiding unnecessary jargon
• High standards and strong attention to detail with consistently polished and accurate work
• Ability to operate independently, manage multiple priorities, and move quickly in a fast-paced environment
• Experience working cross-functionally and partnering with senior leaders to shape clear, compelling messaging
• Experience covering technology, AI, business strategy, innovation, or emerging industries
• Working understanding of AI concepts and a strong interest in the space, with the ability to quickly learn and translate complexity into accessible narratives
• Appreciation for strong storytelling, design, product thinking, and innovation

Benefits & Perks

• Choice of medical, dental, and vision insurance plans for you and your family
• Additional insurance coverage options for life, accident, or critical illness
• Flexible paid time off, sick leave, short-term and long-term disability
• 10 US observed holidays, and Canadian statutory holidays by province
• A home office stipend
• 401(k) for US-based employees and RRSP for Canada-based employees
• Paid parental leave
• A local in-person meet-up program
• Hubs in San Francisco and Toronto

Compensation Range

$140K - $208K