Data Annotation Specialist - German Writer/Translator

Why this role?

Cohere is on a mission to build machines that understand the world and make them safely accessible to all. Data quality is foundational to this process. By labelling, ranking, auditing, and correcting text output, you will improve Large Language Models' performance for iterations to come, thus having a lasting impact on Cohere's tech.

Requirements

• Native or near-native proficiency in German
• Excellent command over English
• Expert reading and writing skills
• Basic familiarity with JSON/TSV/CSV/Markdown data manipulation
• Strong attention to detail and commitment to accuracy
• High tolerance for repetitive and monotonous work
• Ability to follow complex instructions, navigate ambiguity, and work independently
• Superb sense of urgency and time management
• Curiosity about technology and a knack for tackling problems in creative ways
• A reliable laptop

Qualifications

• Strong communication skills, particularly in German
• Experience with data annotation and quality assurance
• Understanding of large language models and their applications
• Knowledge of ethical considerations in data annotation

Skills

• Advanced proficiency in German
• Proficiency in English
• Basic knowledge of JSON/TSV/CSV/Markdown data manipulation
• Attention to detail and accuracy
• Ability to work independently and manage time effectively

Benefits

• Remote work within Canada
• Part-time independent contractor position
• 30 CAD/hour contract rate
• Performance incentives included

Pay

30 CAD/hour

Schedule

Part-time, 16 hours per week minimum