Bilingual Mental Health AI Evaluator

About the role

OpenTrain AI is seeking a bilingual mental health professional to evaluate and improve psychological content created by AI. You will assess material for accuracy, relevance, ethical standards, cultural sensitivity, and clinical appropriateness across clinical, research, and therapeutic contexts. This contractor role pays $100-$200 per hour and requires a commitment of at least 20 hours per week.

Responsibilities

• Evaluate AI-generated psychological content for accuracy, relevance, and clinical appropriateness
• Develop and review datasets involving case studies, assessments, and conversations
• Assess responses in clinical, research, and therapeutic contexts
• Identify bias, inaccuracies, ethical concerns, and culturally inappropriate content
• Recommend evidence-based improvements using psychological concepts and frameworks
• Contribute to documentation and knowledge-sharing resources

Requirements

• Ph.D. in psychology or completed psychiatry residency
• Experience evaluating clinical, research, or therapeutic psychological content
• Ability to identify bias, inaccuracies, and ethical issues in mental health outputs
• Native proficiency in at least one of: French, Malay, Russian, Mandarin, Japanese, Urdu, Swahili, Bulgarian, Tagalog, Polish, Marathi, Lithuanian, Georgian, Bengali, Vietnamese, Indonesian
• Advanced English communication skills, both written and verbal
• Strong analytical judgment when evaluating psychological data and narrative content
• Understanding of cultural sensitivity and clinical standards across diverse mental health contexts

Qualifications

• Psychologists and psychiatrists with relevant professional expertise
• Mental health researchers and higher education professionals
• Bilingual specialists who can evaluate content across languages and cultures
• Professionals interested in the intersection of mental health and AI

Benefits

• Remote contractor opportunity
• Flexible work supporting the development of AI systems

Pay

$100-$200 per hour

Schedule

Part-time schedule of 20+ hours per week (minimum 20 hours per week)