Bilingual Independent Mental Health Therapist- Nevada, Remote

About the role

Ascend Healthcare delivers integrated psychiatric and behavioral health services through telemedicine to patients of Community Health Center partners. We are seeking a Bilingual Licensed Therapist or Counselor (LPC, LCSW, LMFT) to provide counseling and therapy treatment remotely. The clinician must hold an active, unrestricted mental health license in their state of primary residence and be willing to obtain licensure in Arizona, Oregon, or Washington as needed, and must be fluent in English and Spanish. The role involves delivering evidence‑based individual and group therapy, maintaining clinical documentation, conducting crisis intervention, participating in case planning and supervision, providing case management, and engaging in ongoing professional development.

Responsibilities

• Provides patient care modalities of evidence‑based practices (CBT, DBT, Solution‑Focused Therapy, Psychoeducation, Trauma Therapy, Addiction Therapy, Acceptance and Commitment Therapy, Bereavement/Grief Counseling, etc.) in individual and group therapy settings.
• Engages patients in their treatment plan.
• Reviews and signs patient clinical psychosocial assessment, diagnosis, treatment plan, and consents as needed.
• Maintains clinic records, documenting activities performed as part of service delivery.
• Ensures documentation complies with best clinical practices, contracts, regulatory and legal requirements.
• Conducts crisis intervention for individuals and families based on safety plans.
• Participates in regular case planning with the multidisciplinary team as new information is gathered.
• Participates in individual and group supervision as required.
• Engages in ongoing education, in‑services, training, and other activities to maintain and improve competency; demonstrates competency via post‑testing, skill observation, and performance assessed by direct supervisor.
• Provides case management services to promote recovery and community reintegration as needed.
• Performs other duties as assigned.

Qualifications

• Active, unrestricted mental health license in state of primary residence and state of medical services being provided (must be willing to obtain license in Arizona, Oregon, or Washington in addition to primary residence license).
• Bilingual English/Spanish (required).
• Comfortable working in a remote environment.
• Patient‑first mindset.

Requirements

• Physical requirements: ability to sit for extended periods; good hand‑eye coordination and manual dexterity for computer use; adequate vision for reading screens and documents; clear verbal and written communication skills; sufficient hearing for phone/virtual meetings.
• Work environment: access to a quiet, dedicated