Armenian Language Specialist | $95/hr Remote

Role Responsibilities

• Transcribe spoken Armenian content from videos with impeccable accuracy, clearly marking detailed timestamps.
• Analyze and describe speaker emotions, conveying subtle shifts in tone and intent.
• Evaluate and articulate grammatical constructs and word choices within complex language tasks.
• Define conceptual meanings of words and phrases, providing contextually relevant explanations.
• Deliver clear, well-organized written feedback and documentation suited for diverse audiences.
• Collaborate with team members to ensure linguistic quality standards are consistently met.

Requirements

• Have native or near-native fluency in both Armenian and English, with exceptional command of grammar and vocabulary.
• Possess outstanding written and verbal communication abilities, attentive to detail and nuance.
• Have demonstrated experience with transcription, translation, or language analysis tasks.
• Exhibit a high degree of cultural awareness and sensitivity to the subtleties of both languages.
• Be proficient in using digital communication and collaboration tools in a remote work environment.