Agent de maintenance polyvalent - atelier génie civil
for section headings. Use - for any list of duties/requirements/benefits. Use
for prose. Remove boilerplate, navigation, EEO, etc. No Pay/Schedule/Benefits unless present. There's schedule: "Horaires de travail : Du lundi au vendredi de 8h00 à 12h et de 12h45 à 16h21." That's schedule info, we can include a Schedule section. Also "Quotité du temps de travail : 100%" maybe part of schedule. Also "CDD DE REMPLACEMENT" maybe contract type. Could be part of About the role.
We must include sections only when posting has real specific content. So we can have sections: About the role (context), Responsibilities (missions/activities), Requirements (skills/qualifications/formation), Schedule (hours), maybe Benefits? Not present. Pay? Not present. So we omit Pay and Benefits.
We need to preserve all substantive info: location (EPSM Val de Lys Artois à Saint-Venant), contract type CDD de remplacement, working hours, missions, activities, particular characteristics (quota, permis B, déplacements, port EPI, port de charge), functional links (direction, hiérarchiques, relations fonctionnelles), compétences attendues (formation CAP/BEP, Bac Pro, connaissances, savoir-faire), qualités requises, contact info (RH, M. Ludovic WALBROU, email, phone). Also maybe "Renseignements M. Ludovic WALBROU". Also "Candidature à Adresser à ..." but we must remove application instructions? The instruction says: remove application instructions. So we should not include the "Candidature à Adresser à ..." lines. Also "Lettre motivée avec CV" etc. Remove those. Also "Pour les candidatures en interne sous couvert de l’encadrement". Remove.
We keep contact info as maybe part of About the role or a separate Contact section? The instruction says we can include sections only when posting has real specific content. Contact info is substantive. Could be a short
under About the role or separate "Contact". Since they didn't list Contact as a possible heading, but we can still use
for section headings; they gave examples but not exhaustive. Probably okay to have a Contact section. However they said: use for section headings (e.g. About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule). They didn't forbid other headings, but they gave examples. Safer to stick to those headings. Contact could be folded into About the role or Requirements. I'd put contact info in a
under About the role.
We must not repeat job title. No headings for Job ID.
We need to output only HTML fragment, no /, no markdown fences.
Let's structure:
About the role
Poste à l’EPSM Val de Lys Artois situé à Saint-Venant. CDD de remplacement. Quotité du temps de travail : 100%. Titulaire du permis de conduire "B" en cours de validité requis.
Responsibilities
- Maintenance préventive des installations
- Remise en état des installations et appareils défaillants
- Ajustement, pose et fixation d’équipements spécifiques
- Réparation des quincailleries diverses, y compris les ferme-portes
- Réparation des vitrages et volets roulants
- Mise en place de protections de chantier et/ou individuelles
- Nettoyage et entretien des équipements, machines, outillages, véhicules spécifiques à son domaine d'activité
- Entretien, maintenance, prévention et dépannage des matériels, outillages, équipements, systèmes dans le cadre des activités
- Mise en conformité des installations, en application des normes et règlementations en vigueur
- Pose de cloisons, de revêtements, de protections murales
- Installation ou réparation d'ouvrages menuisés et d'équipements liés à l'agencement de pièces
- Renseignement de documents, de fichiers (fiches d'activité, de traçabilité, etc.)
Maybe also include "Partie intégrante du service technique..." but that's more about role.
Requirements
CAP/BEP en maintenance des bâtiments ou Bac Pro en maintenance des bâtiments.
- Bases dans le domaine des travaux du bâtiment (petites maçonneries, peinture, enduits, serrurerie, volets roulants…)
- Connaissance des dernières techniques utilisées
- Connaissance des risques professionnels, respect des procédures
Skills
- Gérer l’urgence de certaines interventions et leur pertinence
- S’adapter à la diversité des activités, des situations et des interlocuteurs
- Prendre des initiatives
- Expérience professionnelle en maintenance du bâtiment
- Travailler en équipe
- Adapter son comportement, sa pratique professionnelle en fonction des situations particulières
- Rédiger/synthétiser/communiquer une information à ses collègues/sa hiérarchie
- Organiser, prioriser et réaliser son travail
- Sens des relations humaines et de la diplomatie avec le public
- Évaluer, choisir, utiliser les produits/matériel/matériaux en lien avec ses missions
- Lire et utiliser un protocole relatif à son domaine de compétence
- Lire et respecter les fiches de données sécurité (FDS) des produits utilisés
Qualifications
Maybe we already covered formation under Requirements. Qualifications could be "Permis B". But we could combine. However we need to avoid thin sections. Could merge Qualifications into Requirements. But we have both Requirements and Skills; Qualifications maybe not needed. The instruction says prefer a few substantive sections over many thin ones. So maybe we have About the role, Responsibilities, Requirements (including formation, skills, qualities), Schedule. Let's think.
We have Qualités Requises: Dynamisme, rigueur, Sens de l’organisation, Disponibilité, Sens relationnel et sens du travail en équipe, Discrétion professionnelle, Logique de travail (diagnostic de pannes diverses). Those could be part of Requirements or a separate Qualifications section. Since they gave Qualifications as an example heading, we could use that.
Thus sections: About the role, Responsibilities, Requirements (formation/knowledge), Qualifications (personal qualities), Schedule.
Let's craft.
About the role: include location, contract type, working quota, permit B, reporting to hiérarchique.
Responsibilities: list of activities (missions générales + activités principales). Could combine.
Requirements: formation CAP/BEP or Bac Pro, connaissances bases, dernières techniques, risques.
Qualifications: savoir-faire (list of skills) and qualités requises (personal traits). Could combine but we have two lists; maybe better to split: Skills (savoir-faire) and Qualities (qualités requises). But they gave Skills as example heading. So we can have Skills and Qualifications.
Thus sections: About the role, Responsibilities, Requirements (formation/knowledge), Skills (savoir-faire), Qualifications (qualités requises), Schedule.
Check for duplication: Ensure we don't repeat same content.
Let's extract details:
About the role:
- Poste à l’EPSM Val de Lys Artois situé à Saint-Venant
- CDD de remplacement
- Quotité du temps de travail : 100%
- Titulaire du permis de conduire "B" en cours de validité
- L’agent de maintenance du bâtiment réalise des missions polyvalentes d’entretien en intra comme en extra hospitalier.
- Rend compte de son travail à son responsable hiérarchique direct et remonte les informations importantes et les difficultés rencontrées à ce dernier.
Responsibilities (missions):
List from "Missions générales" and "Activités Principales". We'll combine.
Requirements (formation/knowledge):
- CAP/BEP en maintenance des bâtiments
- Bac Pro en maintenance des bâtiments
- Bases dans le domaine des travaux du bâtiment (petites maçonneries, peinture, enduits, serrurerie, volets roulants…)
- Connaissance des dernières techniques utilisées
- Connaissance des risques professionnels, respect des procédures
Skills (savoir-faire):
- Gérer l’urgence de certaines interventions et leur pertinence
- S’adapter à la diversité des activités, des situations et des interlocuteurs
- Prendre des initiatives
- Expérience professionnelle en maintenance du bâtiment
- Travailler en équipe
- Adapter son comportement, sa pratique professionnelle en fonction des situations particulières
- Rédiger/synthétiser/communiquer une information à ses collègues/sa hiérarchie
- Organiser, prioriser et réaliser son travail
- Sens des relations humaines et de la diplomatie avec le public
- Évaluer, choisir, utiliser les produits/matériel/matériaux en lien avec ses missions
- Lire et utiliser un protocole relatif à son domaine de compétence
- Lire et respecter les fiches de données sécurité (FDS) des produits utilisés
Qualifications (qualités requises):
- Dynamisme, rigueur
- Sens de l’organisation
- Disponibilité
- Sens relationnel et sens du travail en équipe
- Discrétion professionnelle
- Logique de travail (diagnostic de pannes diverses)
Schedule:
- Horaires de travail : Du lundi au vendredi de 8h00 à 12h et de 12h45 à 16h21.
- Quotité du temps de travail : 100% (maybe already mentioned). We'll keep schedule only.
We also have "Contraintes Spécifiques": Déplacements sur les différents sites rattachés à l’EPSM Val de Lys – Artois, Intervention dans les unités de soins, Port des équipements de protection individuelle, Predisposition au port de charge. These could be part of Responsibilities or a separate section like "Working conditions". But we don't have a heading for that. Could incorporate into Responsibilities as bullet points.
Add to Responsibilities bullets: Déplacements sur les différents sites rattachés à l’EPSM Val de Lys – Artois, Intervention dans les unités de soins, Port des équipements de protection individuelle, Predisposition au port de charge.
Also "Responsables fonctionnels / Liens privilégiés": Direction De Rattachement Direction du Patrimoine, des Travaux et de la Sécurité, Liaisons Hiérarchiques Direction du Patrimoine, de la Logistique et des Achats, Ingénieur responsable Travaux, Maintenance, Sécurité, Responsable des Ateliers, Relations Fonctionnelles Le service technique, Le magasin des Ateliers, Les prestataires extérieurs, Les cadres et professionnels des services de soins. This is about reporting lines; could be part of About the role.
Add to About the role: rattaché à la Direction du Patrimoine, des Travaux et de la Sécurité; liens hiérarchiques avec la Direction du Patrimoine, de la Logistique et des Achats, Ingénieur responsable Travaux, Maintenance, Sécurité, Responsable des Ateliers; relations fonctionnelles avec le service technique, le magasin des Ateliers, les prestataires extérieurs, les cadres et professionnels des services de soins.
Now ensure we didn't
for prose. Remove boilerplate, navigation, EEO, etc. No Pay/Schedule/Benefits unless present. There's schedule: "Horaires de travail : Du lundi au vendredi de 8h00 à 12h et de 12h45 à 16h21." That's schedule info, we can include a Schedule section. Also "Quotité du temps de travail : 100%" maybe part of schedule. Also "CDD DE REMPLACEMENT" maybe contract type. Could be part of About the role. We must include sections only when posting has real specific content. So we can have sections: About the role (context), Responsibilities (missions/activities), Requirements (skills/qualifications/formation), Schedule (hours), maybe Benefits? Not present. Pay? Not present. So we omit Pay and Benefits. We need to preserve all substantive info: location (EPSM Val de Lys Artois à Saint-Venant), contract type CDD de remplacement, working hours, missions, activities, particular characteristics (quota, permis B, déplacements, port EPI, port de charge), functional links (direction, hiérarchiques, relations fonctionnelles), compétences attendues (formation CAP/BEP, Bac Pro, connaissances, savoir-faire), qualités requises, contact info (RH, M. Ludovic WALBROU, email, phone). Also maybe "Renseignements M. Ludovic WALBROU". Also "Candidature à Adresser à ..." but we must remove application instructions? The instruction says: remove application instructions. So we should not include the "Candidature à Adresser à ..." lines. Also "Lettre motivée avec CV" etc. Remove those. Also "Pour les candidatures en interne sous couvert de l’encadrement". Remove. We keep contact info as maybe part of About the role or a separate Contact section? The instruction says we can include sections only when posting has real specific content. Contact info is substantive. Could be a short
under About the role or separate "Contact". Since they didn't list Contact as a possible heading, but we can still use
for section headings; they gave examples but not exhaustive. Probably okay to have a Contact section. However they said: use for section headings (e.g. About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule). They didn't forbid other headings, but they gave examples. Safer to stick to those headings. Contact could be folded into About the role or Requirements. I'd put contact info in a
under About the role. We must not repeat job title. No headings for Job ID. We need to output only HTML fragment, no /, no markdown fences. Let's structure:
About the role
Poste à l’EPSM Val de Lys Artois situé à Saint-Venant. CDD de remplacement. Quotité du temps de travail : 100%. Titulaire du permis de conduire "B" en cours de validité requis.
Responsibilities
- Maintenance préventive des installations
- Remise en état des installations et appareils défaillants
- Ajustement, pose et fixation d’équipements spécifiques
- Réparation des quincailleries diverses, y compris les ferme-portes
- Réparation des vitrages et volets roulants
- Mise en place de protections de chantier et/ou individuelles
- Nettoyage et entretien des équipements, machines, outillages, véhicules spécifiques à son domaine d'activité
- Entretien, maintenance, prévention et dépannage des matériels, outillages, équipements, systèmes dans le cadre des activités
- Mise en conformité des installations, en application des normes et règlementations en vigueur
- Pose de cloisons, de revêtements, de protections murales
- Installation ou réparation d'ouvrages menuisés et d'équipements liés à l'agencement de pièces
- Renseignement de documents, de fichiers (fiches d'activité, de traçabilité, etc.)
Requirements
CAP/BEP en maintenance des bâtiments ou Bac Pro en maintenance des bâtiments.
- Bases dans le domaine des travaux du bâtiment (petites maçonneries, peinture, enduits, serrurerie, volets roulants…)
- Connaissance des dernières techniques utilisées
- Connaissance des risques professionnels, respect des procédures
Skills
- Gérer l’urgence de certaines interventions et leur pertinence
- S’adapter à la diversité des activités, des situations et des interlocuteurs
- Prendre des initiatives
- Expérience professionnelle en maintenance du bâtiment
- Travailler en équipe
- Adapter son comportement, sa pratique professionnelle en fonction des situations particulières
- Rédiger/synthétiser/communiquer une information à ses collègues/sa hiérarchie
- Organiser, prioriser et réaliser son travail
- Sens des relations humaines et de la diplomatie avec le public
- Évaluer, choisir, utiliser les produits/matériel/matériaux en lien avec ses missions
- Lire et utiliser un protocole relatif à son domaine de compétence
- Lire et respecter les fiches de données sécurité (FDS) des produits utilisés