Jobs · Art & Creative

Voice Actor - German Speakers

Alignerr · Boston, MA · Today
RemoteRemoteArt & CreativeContract

What You'll Do

  • Record high-quality voice samples in German based on provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated voice outputs for naturalness, pronunciation, tone, and expressiveness
  • Provide clear, constructive feedback to help improve AI-generated speech
  • Review and refine scripts to ensure clarity and natural-sounding delivery
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule

Who You Are

  • Fluent in German — native or near-native speakers strongly preferred
  • Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing, or similar fields
  • Equipped with a high-quality microphone and a quiet, controlled recording environment
  • Able to deliver clear, expressive, and engaging performances across a range of styles and tones
  • Detail-oriented when it comes to assessing pronunciation, pacing, and vocal quality
  • No prior AI or tech background required

Nice to Have

  • Experience with broadcast, commercial, e-learning, or podcast voice work
  • Familiarity with audio editing or recording software
  • Awareness of regional German pronunciation variations (e.g. Austrian, Swiss German)
  • Background in linguistics, drama, communications, or performance

Similar jobs