Teacher - Elementary, K-2, Dual Language (DLI) (Temporary)

195-day temporary contract for the 2026-2027 school year only (1.00 FTE).

About the role

The dual-language teacher delivers instruction in Spanish for the majority of the day, improving student success in academics through implementing District-approved curriculum, documenting progress, developing lesson plans, and providing a safe, optimal learning environment. Preference will be given to applicants with work or lived experience with culturally, linguistically, and racially diverse communities.

Responsibilities

• Teach reading, language arts, social studies, mathematics, science, art, music, physical education, and health education using district and school goals and objectives
• Instruct students in citizenship, basic communication skills, literacy, numeracy, and other state-mandated elements
• Develop lesson plans and instructional materials for individualized and small-group instruction
• Lead students through the development and evaluation of work samples
• Administer Oregon Statewide Assessments, including preparation, logistics, and security
• Monitor classroom and playground activities to ensure a safe, positive learning environment
• Plan and coordinate the work of educational assistants or paraprofessionals
• Evaluate academic and social growth of students, maintaining appropriate records and reports
• Develop and use multimedia instructional materials for students with varying learning needs
• Establish and maintain standards of student behavior for a functional learning environment
• Communicate with parents through various means and hold conferences to discuss student progress
• Participate in in-service training, curriculum development, and professional organizations
• Collaborate with staff to assess and address student health, attitude, and learning problems
• Supervise and evaluate student teachers assigned to the classroom
• Maintain accurate records as required by law and district policy
• Participate in meetings (e.g., parent conferences, site meetings) and present a positive image to the community
• Share in the sponsorship of student activities

Requirements

• State of Oregon Teaching License with Elementary Multiple Subjects PK-12 endorsement
• Current First Aid Card
• Fully bilingual and biliterate in English/Spanish
• ESOL endorsement preferred
• Ability to communicate effectively with parents, staff, and students
• Understanding of and ability to relate to students of diverse ethnic, cultural, educational, and socio-economic backgrounds
• Skills in planning, developing, and implementing curriculum
• Knowledge of instructional theory, best practices, and education laws, regulations, and policies
• Ability to stand and walk for prolonged periods, lift/carry/reach, and maintain records
• Bachelor’s Degree
• Criminal Justice fingerprint clearance
• Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) and First Aid Certificates
• Blood-borne pathogen training (as appropriate)

Pay

2026-2027 annual salary range: $53,165 – $110,484 (195-day contract). Initial placement on the salary schedule is based on education and contracted licensed experience. Eligible for specialty stipends:

• $3,023 for the 2026-2027 school year (position-specific stipend)
• $2,000 if certified multilingual in Spanish, Arabic, Ukrainian, American Sign Language, or Russian (must pass a standardized proficiency test)