SVP, Corporate Banking - Specialty Deposits (MidAtlantic / Northeast - Remote)
Kearny Bank · United States · 2 mo ago
RemoteRemoteFinanceFull-time
About the role
The role is responsible for translating complex legal documents from English to Spanish.
Responsibilities
- Translate legal documents accurately and efficiently
- Ensure all translations are culturally appropriate
- Work closely with legal teams to understand document context
- Handle high volume of documents daily
Requirements
- Bachelor's degree in Translation or related field
- At least 2 years of professional translation experience
- Strong command of both English and Spanish languages
- Excellent attention to detail and accuracy
Qualifications
- Fluency in both English and Spanish
- Experience with legal terminology
- Proficiency in translation software
Skills
- Attention to detail
- Accuracy and precision
- Strong communication skills
- Ability to work independently and manage time effectively
Benefits
- Flexible working hours
- Competitive compensation package
- Professional development opportunities
Pay
$50-$60 per hour, depending on experience
Schedule
Full-time position, Monday through Friday, 9 AM to 5 PM