Software Engineer, Applied AI/Product (San Mateo)

The Role

We’re building an agentic platform at the intersection of medicine and law, transforming complex, high-stakes casework into structured, actionable context. Our system handles patient records, legal workflows, and sensitive decisions, so reliability, clarity, and thoughtful engineering matter deeply.

• Work across the full stack: agent architectures, evals, the data and context that feed them, and the surfaces to interact with the platform and its harness.
• In a given week, this might mean:
• Building and shipping a new workflow that takes over a step of the case process, driven by something a physician or our ops team flagged.
• Designing the eval framework that decides whether an agent’s output is reliable enough to ship, while piping the feedback into our synthesized knowledge base.
• Improving how the platform ingests, indexes, and assembles the right case context for an agent to work from.
• Adding new tooling to the interfaces users interact with day to day, bringing more of the platform’s context and agent capabilities into their workflow.
• Iterating quickly on a feature with direct input from users, refining the agents based on real-world usage and feedback.
• Setting the patterns and tooling for AI-native development that the rest of the team builds on.

Requirements

You’ll be a great fit if you engineer for correctness and reliability, not just functionality, are excited to work with frontier models, and care as much about the evals and guardrails around them as the models themselves. Ship high-quality code fast, and can take a vague problem to a shipped solution without a spec. Own problems end-to-end, from the agent logic to the interface a user actually uses. Care about craft and the gap between something that works and something genuinely good to use. Want to play long-term games with long-term people.