Russian Audio QA Annotation Specialist

Key Responsibilities

• Record professional-quality Russian voice-over audio from a home studio or approved recording environment.
• Perform scripts with accurate pronunciation, emotional expression, pacing, and vocal consistency.
• Interpret recording instructions and adapt voice delivery based on creative direction and project requirements.
• Revise recordings based on reviewer feedback to meet project quality standards.
• Deliver completed audio files in the required format within project deadlines.
• Ensure recordings meet technical quality standards with minimal background noise and clear audio output.
• Support AI model development by producing accurate, high-quality multilingual voice datasets.

Candidate Requirements

• Currently residing in the United States, Romania, Israel, Poland, or Serbia.
• Minimum 1 year of professional experience in voice acting, voice-over production, audio narration, or related performance work.
• Native or near-native proficiency in Russian with clear pronunciation and natural speech delivery.
• Strong vocal control, articulation, emotional expression, and voice versatility.
• Access to professional or high-quality recording equipment suitable for remote recording.
• Able to follow detailed recording guidelines and incorporate feedback effectively.
• Strong time management skills with the ability to meet project deadlines independently.
• Experience with dubbing, ADR (Automated Dialogue Replacement), localization, or voice localization projects is highly preferred.
• Demo reel showcasing different voice styles and performance capabilities is highly preferred.
• Background in acting, performing arts, theater, broadcasting, or related creative fields is an advantage.
• Familiarity with audio editing software and basic audio production workflows is preferred.