Jobs · Information Technology

Prompt Engineer und Web-Entwickler:in (m/w/d)

Relevanzreporter Nürnberg · Lake County, IN · 1 mo ago
Information TechnologyFull-time
We need to output HTML fragment only, with sections for headings like About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. Use

for each heading. Use
  • for any list of duties/requirements/benefits, and

    for prose. Do NOT repeat job title as heading. Do NOT put Job ID etc. Remove boilerplate. Include only sections with real content. We need to parse the German posting. Key info: - Title: "Die Relevanzreporter suchen selbstständige Mitarbeit für KI-Tool- und Webentwicklung." (not needed as heading) - Description: "Du entwickelst digitale Werkzeuge, Automationen, Schnittstellen und Weblösungen, die Redaktion und Organisation effizienter, sicherer und wettbewerbsfähiger machen. Gesucht wird keine Person für Tech-Demonstrationen, sondern für robuste Lösungen im Alltag: weniger manuelle Arbeit, bessere Datenflüsse, sichere Systeme und mehr Zeit für Journalismus und Community. Du arbeitest auf Basis konkreter Software-, Prototyp- oder Integrationsaufträge." - Ort: Nürnberg, remote, mit regelmäßigen Treffen in Präsenz - Start: nächstmöglich - Art der Beschäftigung: selbstständige Mitarbeit (Umfang damit selbst bestimmbar) - Bezahlung: Honorar gemäß Honorartabelle, transparent je Auftrag - Frist: Bewerbungen werden laufend ausgewertet - Then there is a weird block with "Umfang p]:pt-0 [&>p]:mb-2 [&>p]:my-0"> selbstständige Übernahme von KI- und Webentwicklungsprojekten als laufender Entwicklungs- und Integrationsauftragp]:pt-0 [&>p]:mb-2 [&>p]:my-0"> Stundenanzahl je nach Projekt/ vereinbartem Umfangp]:pt-0 [&>p]:mb-2 [&>p]:my-0"> Vergütung nach Projektumfang und Verantwortung, transparent nach Vereinbarungp]:pt-0 [&>p]:mb-2 [&>p]:my-0"> Arbeitsort grundsätzlich frei wählbar, mit regelmäßigen Abstimmungsterminen in Präsenz oder remote" Looks like some CSS class noise. We need to extract meaningful content. Then "Deine Aufgaben" heading, then list items: - Du nimmst Anforderungen auf und übersetzt sie in technische Konzepte. - Du sorgst für Effizienz des gesamten Unternehmens: Wo können wir Prozesse schneller/ einfacher machen? - Du entwickelst oder integrierst Websites, Tools, Automationen, Schnittstellen und KI-gestützte Workflows. - Du testest Funktionen, behebst Fehler und dokumentierst Lösungen. - Du beachtest Datenschutz, IT-Sicherheit, Rechte an Daten und menschliche Qualitätskontrolle. - Du übergibst Code, Dokumentation, Zugangsdaten und Betriebswissen nachvollziehbar. - Du führst Einweisungen durch und unterstützt bei vereinbarten Wartungsleistungen. - Du meldest Sicherheitsprobleme und Risiken unverzüglich. Then "Du bist unsere ideale Verstärkung, wenn:Du:" then list of requirements/qualifications/skills: - WordPress sicher beherrschst und idealerweise auch schon mit einem WooCommerce-Onlineshop gearbeitet hast. - „Geht nicht, gibt’s nicht“ Dein Motto ist, weil Du immer Work-Arounds findest, wenn es drauf ankommt. - PHP, HTML/CSS, JavaScript und gegebenenfalls sogar SCSS/LESS beherrschst. - UX für Dich nicht nur zwei Buchstaben sind, sondern Du Dich auch in die Nutzersicht versetzen kannst. - Webentwicklung, Automatisierung oder KI-Anwendungen praktisch beherrschst. - Erfahrung mit KI-Tools, APIs, Prompt-Engineering oder Machine-Learning-Integration mitbringst. - technische Lösungen verständlich erklären kannst. - Datenschutz und Sicherheit von Anfang an mitdenkst, insbesondere bei KI-Systemen und personenbezogenen Daten. - mit kleinen Budgets und bestehenden Systemen pragmatisch arbeiten kannst. - keine vertraulichen Daten ungeprüft in externe KI-Systeme überträgst. - sauberen, dokumentierten und wartbaren Code lieferst. - Lust hast, modernen digitalen Journalismus mitzugestalten. - womöglich sogar ein Spielkind bist, das Gamification in Kombination mit Community und Journalismus zusammenbringen möchte. Then "Was Wir Bieten" list: - konkrete freie Entwicklungsaufträge mit sichtbarem Nutzen. - kurze Wege zu den tatsächlichen Nutzer:innen in Redaktion, Community und Organisation. - ein anspruchsvolles, aber überschaubares Systemumfeld. - Raum für Open-Source-, europäische und datenschutzbewusste Lösungen. - klare Abnahmekriterien, Zugriffsregeln und Übergabeprozesse. Then recruiting game etc (application instructions) - we should remove application instructions per rule: "Remove cookie/navigation/legal/EEO/equal-opportunity/scam-warning boilerplate, duplicated lines, and application instructions." So we should exclude the recruiting game and email instructions etc. We need to decide sections: About the role (maybe a brief description), Responsibilities (tasks), Requirements (skills/qualifications), Benefits (what they offer). Pay and Schedule: we have info about pay: "Honorar gemäß Honorartabelle, transparent je Auftrag" and "Vergütung nach Projektumfang und Verantwortung, transparent nach Vereinbarung". Also "Stundenanzahl je nach Projekt/ vereinbartem Umfang". So we have some pay and schedule info. According to rules: include Pay/Schedule/Benefits sections only if posting actually states them. It does state pay (honorar) and schedule (hours per project). So we can include Pay and Schedule sections. Benefits: we have "Was Wir Bieten" list, that is benefits. Thus sections: About the role (maybe a paragraph summarizing role), Responsibilities (tasks list), Requirements (skills/qualifications list), Benefits (offer list), Pay (honorar info), Schedule (hours info). Possibly also Location? Not required heading but could be part of About the role. We must not repeat job title as heading. Use

    for each section heading. We need to output only HTML fragment, no /, no markdown fences. We need to use
    • for any list of duties/requirements/benefits. For prose use

      . We need to preserve all substantive information, not invent or summarize away detail. So we need to include all details from the posting, but we can combine similar items? The rule: "Prefer a few substantive sections over many thin ones." But we must preserve all substantive information; we can combine into sections but not lose detail. We need to avoid filler like "commensurate with experience", "not specified", etc. We have no such filler. We need to remove duplicated lines. There may be duplicates: The block with "Umfang p]:pt-0 ..." includes some duplicate info about Umfang, Vergütung, Arbeitsort. We'll extract the meaningful sentences. Let's extract substantive content: From top: - "Du entwickelst digitale Werkzeuge, Automationen, Schnittstellen und Weblösungen, die Redaktion und Organisation effizienter, sicherer und wettbewerbsfähiger machen." - "Gesucht wird keine Person für Tech-Demonstrationen, sondern für robuste Lösungen im Alltag: weniger manuelle Arbeit, bessere Datenflüsse, sichere Systeme und mehr Zeit für Journalismus und Community." - "Du arbeitest auf Basis konkreter Software-, Prototyp- oder Integrationsaufträge." - Ort: Nürnberg, remote, mit regelmäßigen Treffen in Präsenz - Start: nächstmöglich - Art der Beschäftigung: selbstständige Mitarbeit (Umfang damit selbst bestimmbar) - Bezahlung: Honorar gemäß Honorartabelle, transparent je Auftrag - Frist: Bewerbungen werden laufend ausgewertet Then the "Umfang" block: - "selbstständige Übernahme von KI- und Webentwicklungsprojekten als laufender Entwicklungs- und Integrationsauftrag" - "Stundenanzahl je nach Projekt/ vereinbartem Umfang" - "Vergütung nach Projektumfang und Verantwortung, transparent nach Vereinbarung" - "Arbeitsort grundsätzlich frei wählbar, mit regelmäßigen Abstimmungsterminen in Präsenz oder remote" These are somewhat redundant with earlier info but we should keep them. Then "Deine Aufgaben" list (8 items). We'll keep all. Then "Du bist unsere ideale Verstärkung, wenn:" list (13 items). We'll keep all. Then "Was Wir Bieten" list (5 items). Keep all. We should not include recruiting game etc. Now structure sections: About the role: combine the introductory paragraphs and maybe location/start/employment type/frist? Could be separate but we can include in About the role. Responsibilities: the tasks list. Requirements: the qualifications/skills list. Benefits: the "Was Wir Bieten" list. Pay: the honorar / Vergütung info. Schedule: the hours info and maybe location? Actually schedule is about hours; location could be in About the role. We need to ensure we don't create sections with filler. All have content. Now produce HTML:

      About the role

      Du entwickelst digitale Werkzeuge, Automationen, Schnittstellen und Weblösungen, die Redaktion und Organisation effizienter, sicherer und wettbewerbsfähiger machen. Gesucht wird keine Person für Tech-Demonstrationen, sondern für robuste Lösungen im Alltag: weniger manuelle Arbeit, bessere Datenflüsse, sichere Systeme und mehr Zeit für Journalismus und Community. Du arbeitest auf Basis konkreter Software-, Prototyp- oder Integrationsaufträge. Ort: Nürnberg, remote, mit regelmäßigen Treffen in Präsenz. Start: nächstmöglich. Art der Beschäftigung: selbstständige Mitarbeit (Umfang damit selbst bestimmbar). Frist: Bewerbungen werden laufend ausgewertet.

      But we might want to separate location etc. However it's okay. Then Responsibilities:

      Responsibilities

      • Du nimmst Anforderungen auf und übersetzt sie in technische Konzepte.
      • Du sorgst für Effizienz des gesamten Unternehmens: Wo können wir Prozesse schneller/ einfacher machen?
      • Du entwickelst oder integrierst Websites, Tools, Automationen, Schnittstellen und KI-gestützte Workflows.
      • Du testest Funktionen, behebst Fehler und dokumentierst Lösungen.
      • Du beachtest Datenschutz, IT-Sicherheit, Rechte an Daten und menschliche Qualitätskontrolle.
      • Du übergibst Code, Dokumentation, Zugangsdaten und Betriebswissen nachvollziehbar.
      • Du führst Einweisungen durch und unterstützt bei vereinbarten Wartungsleistungen.
      • Du meldest Sicherheitsprobleme und Risiken unverzüglich.
      Requirements:

      Requirements

      • WordPress sicher beherrschst und idealerweise auch schon mit einem WooCommerce-Onlineshop gearbeitet hast.
      • „Geht nicht, gibt’s nicht“ Dein Motto ist, weil Du immer Work-Arounds findest, wenn es drauf ankommt.
      • PHP, HTML/CSS, JavaScript und gegebenenfalls sogar SCSS/LESS beherrschst.
      • UX für Dich nicht nur zwei Buchstaben sind, sondern Du Dich auch in die Nutzersicht versetzen kannst.

Similar jobs