Produktionsleiter*in Barrierefreie Medien (m/w/d)

Über die Rolle

Stellendetails Für unseren Standort Mainz suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit und zunächst befristet auf zwei Jahre eine*n Produktionsleiter*in Barrierefreie Medien (m/w/d).

Verantwortlichkeiten

• Verantwortlich für die eigenständige Steuerung und Organisation von Produktionen im Bereich Barrierefreie Medien (Deutsche Gebärdensprache (DGS), Audiodeskription, Live-Untertitelung, (fremdsprachige) Untertitelung, Leichte und Einfache Sprache)
• Koordinierung der an den Produktionen beteiligten Mitarbeitenden, Freelancer*innen und Gewerke
• Operative und fachliche Führung der Produktionskoordinator*innen im Bereich Barrierefreie Medien
• Planung, Steuerung und Begleitung von Projekten über alle Produktionsphasen hinweg, unter Berücksichtigung von Zeit, Budget und Qualitätsanforderungen
• Eine erste Ansprechperson für interne Fachbereiche, Kund*innen, Dienstleister*innen und Produktionsteams
• Strukturierte und optimierte Produktionsabläufe und Weiterentwicklung von Workflows und Standards im Bereich Barrierefreie Medien
• Eigenständige Kalkulationen und Angebote erstellen und bewerten
• Budget- und Ressourcenplanung unterstützen
• Einsatzplanung von Teams koordinieren und parallele Produktionen steuern
• Sicherstellung einer reibungslosen Projektkommunikation und Informationsfluss
• Projektcontrolling, Reporting und Produktionsdokumentation übernehmen
• Weiterbildungsbedarfe identifizieren und Mitarbeitenden unterstützen bei der fachlichen Entwicklung
• Kooperation mit der Teamleitung bei strategischen Themen, Prozessentwicklung und Weiterentwicklung des Geschäftsbereichs

Anforderungen

• Ausbildung oder Studium im Bereich Projektmanagement, Produktion, Event, BWL oder vergleichbare Qualifikation
• Mehrjährige Berufserfahrung in der Produktionsleitung, Projektsteuerung oder vergleichbaren Positionen – idealerweise in der Medienproduktion, Postproduktion oder im Bereich Barrierefreie Medien
• Guter Einblick in die Gehörlosenkultur und Gebärdensprachkenntnisse (optimalerweise)
• Einschlägige Erfahrung im Bereich der DGS, Audiodeskription, (fremdsprachigen und deutschsprachigen) Untertitelung, Live-Untertitelung oder Leicht- und Einfache Sprache
• Hochwertige Selbstverantwortlichkeit, Teamfähigkeit und Kreativität
• Sicherer Umgang mit Produktionsprozessen, Timings, Budgets und Ressourcenplanungen
• Gute Organisations- und Kommunikationsfähigkeiten
• Kund*innen- und lösungsorientiert handeln
• Sicherer Umgang mit MS Office-Anwendungen sowie Projektplanungstools (z.B. Asana)
• Gut Deutsch- und gut Englischkenntnisse in Wort und Schrift