Operational Language Analyst - Somali (OLAN 3) - TS/SCI - CI Poly
Global Dimensions, LLC · Fort Meade, MD · 1 mo ago
On-siteOTHRFull-time
About the role
Global Dimensions is seeking a Somali OLAN (Level 3) for a position in Ft. Meade, MD.
Responsibilities
- Translate materials from the required language(s) into idiomatic, standard American English
- Must have learned the required language since birth and have been formally educated in, and via, for a minimum of ten (10) years in a county where the language is an official, national, or commonly spoken language
- Must have learned and used the required language/dialects since birth
- Must have used the language for at least fifteen (15) years in a region where the language(s)/dialect is commonly used among a historically rooted population of resident speakers who employ the language/dialect in social, cultural, employment, economic, or other public sphere interactions beyond immediate family/household use
- One (1) year of experience typing on an English keyboard
Requirements
- US Citizenship
- TS/SCI Security Clearance with CI PolyILR Skill Level 3 in Listening and/or Reading
- Must be documented within 2 years prior to resume submission
- Bachelor's degree or equivalent
- In lieu of bachelor's degree, an additional four (4) years of directly related, applied, practical work experience may be substituted for a total of eight (8) years' experience
- Equivalent of four (4) years' full-time experience performing translation of materials from the required language(s) into idiomatic, standard American English
Qualifications
- Native Capability
- Must have learned the required language since birth and have been formally educated in, and via, for a minimum of ten (10) years in a county where the language is an official, national, or commonly spoken language
- Must have learned and used the required language/dialects since birth
- Must have used the language for at least fifteen (15) years in a region where the language(s)/dialect is commonly used among a historically rooted population of resident speakers who employ the language/dialect in social, cultural, employment, economic, or other public sphere interactions beyond immediate family/household use
Skills
- Excellent written and oral communication skills in Somali and English
- Ability to type on an English keyboard
Benefits
- Equal Opportunity Employer
- Veterans/Disabled
Pay
N/A
Schedule
N/A