Medical Scribe - Bilingual Spanish Required

Responsibilities

• Joining the provider in the exam room to observe patient visits
• Documenting patient encounters in a structured note, including the history of the present illness, assessment, plan, and physical exam
• Assigning appropriate CPT and ICD-10 codes
• Preparing After Visit Summaries
• Consulting with provider to ensure accurate and specific documentation
• Using expertise to help providers identify and help close care gaps
• Receiving extensive on-the-job training in clinical workflows, value-based medicine, preventative care for chronic conditions, accurate and specific documentation, population health data streams, and team based care

Requirements

• Knowledge of medical terminology and common medications
• Prior clinical experience, including shadowing and/or volunteering
• Prior scribe or transcription experience
• Advanced listening and communication skills
• Strong computer literacy and ability to learn new technical workflows
• Fluency in Spanish, Polish, Russian, or other languages spoken by people in the communities we serve
• Ability to adapt to new workflows and to quickly learn new concepts and skills
• Ability to type 70+ words per minute
• Ability and willingness to take direction and be a member of a team providing patient care, including adapting to the provider's working style
• Ability to be a self-starter within your role scope
• Ability to commit to at least 1 year in role (2+ is ideal)
• Ability to work approximately 40-45 hours per week during clinic hours (full time position) with predictable hours and break times
• Compliance with hospital and Oak Street Health policies, including HIPAA
• US work authorization

Qualifications

• Knowledge of medical terminology and common medications, either from a pre-medical degree or prior clinical experience
• Prior clinical experience, including shadowing and/or volunteering
• Prior scribe or transcription experience

Skills

• Advanced listening and communication skills
• Strong computer literacy and ability to learn new technical workflows
• Fluency in Spanish, Polish, Russian, or other languages spoken by people in the communities we serve
• Ability to adapt to new workflows and to quickly learn new concepts and skills
• Ability to type 70+ words per minute
• Ability and willingness to take direction and be a member of a team providing patient care, including adapting to the provider's working style

Benefits

The Typical Pay Range For This Role Is $17.00 - $31.30 This pay range represents the base hourly rate or base annual full-time salary for all positions in the job grade within which this position falls. The actual base salary offer will depend on a variety of factors including experience, education, geography and other relevant factors. This position is eligible for a CVS Health bonus, commission or short-term incentive program in addition to the base pay range listed above.

We anticipate the application window for this opening will close on: 12/01/2026