Medical & Biostatistics SME | $50/hr Remote

Contract role, remote, 10–40 hrs/week, $25–$50/hour.

Responsibilities

• Interpret complex medical and biostatistical charts with professional accuracy.
• Draft clear, objective analytical questions based on intricate visual data.
• Deliver precise answers with comprehensive explanations in expert-level written English.
• Apply domain-specific medical and biostatistical terminology accurately.
• Design reasoning tasks emphasizing graphical interpretation and data interpolation.
• Collaborate remotely with project teams, incorporating feedback and maintaining high-quality communication.
• Produce verifiable reasoning assignments supporting AI model training and evaluation.

Requirements

• Bachelor’s, Master’s, or Doctoral degree in Medicine, Epidemiology, Biostatistics, Public Health, or related field.
• Two or more years of experience interpreting clinical trial data or epidemiological visualizations.
• Advanced skill with axes, legends, units, scales, and statistical annotations in medical charts.
• Ability to articulate analytical processes and provide reasoning in high-quality English.
• Bilingual proficiency in English and ideally a second language relevant to medical practice.
• Experience in technical documentation, scientific publishing, or structured data annotation.