Jobs · Engineering

Legal Domain Expert (SME) – AI Model Evaluation

Jobgether · United States · Yesterday
RemoteRemoteEngineering$46/hrFull-time

The Legal Domain Expert (SME) – AI Model Evaluation role requires a licensed attorney, legal researcher, senior paralegal, or similar legal professional with at least 3 years of relevant experience in one of the following specialties: US Corporate Law, US Securities Law, US Employment & Labor Law, Philippines Corporate Law, or China IP / Patent Law. Key responsibilities include evaluating AI-generated legal research, analysis, and responses for accuracy, relevance, completeness, and quality; verifying legal citations, authorities, statutes, cases, regulations, and other supporting sources; assessing legal reasoning for logical soundness, appropriateness, and accuracy; identifying factual inaccuracies, unsupported assertions, misleading conclusions, reasoning gaps, and other substantive issues; evaluating legal drafting for clarity, precision, completeness, and adherence to applicable legal standards; developing and applying objective evaluation criteria, scoring frameworks, and rubrics; providing structured, detailed feedback that clearly explains identified issues; and participating in an initial calibration exercise.

Requirements

  • Licensed attorney, legal researcher, senior paralegal, or another legal professional with verifiable qualifications relevant to the applicable jurisdiction.
  • Substantial expertise in at least one applicable legal specialty, including knowledge of the relevant jurisdiction and ability to conduct sophisticated legal research and analysis.
  • Strong knowledge of the relevant jurisdiction and demonstrated ability to conduct sophisticated legal research and analysis.
  • Verifiable bar admission, legal license, academic qualification, or other relevant professional credentials.
  • Excellent legal writing, analytical reasoning, fact-checking, and attention-to-detail skills.
  • Ability to evaluate legal arguments objectively and identify subtle factual, jurisdictional, citation, and reasoning errors.
  • Strong understanding of applicable statutes, regulations, case law, legal authorities, and professional standards within your area of specialization.
  • Experience with relevant areas such as entity governance, corporate formation, commercial disputes, fiduciary duties, transactional drafting, FINRA and SEC compliance, FMLA/FLSA, wage and hour law, restrictive covenants, commercial contracts, registry compliance, CNIPA standards, patentability, inventive-step analysis, patent examination, or claims drafting is highly relevant.

Benefits

  • USD $46/hour compensation.
  • Fully remote engagement within the United States.
  • Flexible contract work structured around evaluation assignments.
  • Potential for ongoing and recurring assignments following successful initial calibration.
  • Opportunity to apply professional legal expertise to the evaluation and improvement of AI-generated legal content.
  • Independent work environment suited to experienced legal practitioners and researchers.

Similar jobs

Legal AI Solutions

Dinsmore & Shohl LLPCincinnati, OH· 1 mo ago
apply on jobs.dayforcehcm.com

AI Legal Engineer

Holland & Knight LLPGreater Tampa Bay Area· 4 wk ago
$163k–$245k/yrapply on hklaw.wd1.myworkdayjobs.com