LaTex Specialist (Fluent in Russian) - Freelance AI Trainer Project

Responsibilities

• Converse with advanced language models on document preparation scenarios and theoretical LaTeX questions.
• Verify formatting accuracy and logical consistency of documents.
• Capture reproducible error traces during model interactions.
• Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics.

Requirements

• A bachelor’s or master’s degree in Computer Science, Mathematics, Physics, or a closely related field.
• Professional experience in academic publishing, technical writing, or scientific communication.
• Fluency in Russian.

Qualifications

A clear, metacognitive communication style is essential.

Skills

• Expertise in LaTeX document typesetting, mathematical formatting, bibliographic management, package customization, template development, and cross-referencing techniques.
• Experience challenging advanced language models on complex equation formatting, multi-language document support, Beamer presentations, TikZ graphics, package troubleshooting, and collaborative editing workflows.

Pay

A pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above.

Schedule

Remote work is offered.

Benefits

Company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Application

To apply, please submit your resume and cover letter detailing your experience and qualifications.