Jobs · Administrative · New Jersey

Korean Interpreter from Home!

Kelly · Fort Lee, NJ · 1 mo ago
Administrative$17–$24/hrPart-time
We need to output HTML fragment with sections: headings

for sections like About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. Only include sections that have real specific content. We must not repeat job title. Must not include Job ID etc. Must remove boilerplate, navigation, legal, EEO, etc. Must preserve all substantive info. We need to parse the posting. Key content: - We are hiring work-from-home Korean Interpreters to provide service for clients. The suitable candidate must be fluent in English and Korean. IF YOU DO NOT SPEAK Korean, YOU WILL NOT BE CONSIDERED FOR THIS ROLE. Save time! Save money! Support your community! No more commuting. No more paying for gas, parking, or transit. Have lunch in your kitchen rather than packing or buying expensive meals at work. Feel good at the end of each shift, knowing you are helping and supporting the community. - Key Job Responsibilities: Handle video calls, interpreting conversations between individuals with limited English language skills and representatives from various industries such as Healthcare, Insurance, Financial, Law Enforcement, and others. - Perks: As a Kelly Employee, You’ll Enjoy: Free Skill Enhancement Training, Paid Interpreter Training ($15.50/hr.), Weekly Pay ($17 - $24/hr.), Perks and options for benefits, A fantastic team that cares about YOUR future! - The Successful Candidate Will Possess The Qualities Below: Fluent in speaking Korean as well as English, High school diploma or GED, Knowledge of medical terminologies is considered an asset, Be 18 years of age or older, Available to work a fixed weekly schedule of a minimum of 15 hours per week, Legally authorized to work in the US and must reside in the US, Have a suitable quiet & secure work-at-home environment, Have a stable and fast internet connection, Comfortable being on camera as interpreting in video calls will be mandatory in this position, This is a remote position that requires interpreters to use their own device (laptop, tablet, or smartphone) to provide interpreting services. - Job Types: Full-time, Part-time, Contract - Pay: $17.00 - $24.00 per hour - Expected hours: 15 – 37.5 per week - Benefits: Health insurance, Referral program - Schedule: Day shift, Evening shift, Morning shift, Night shift - Language: Korean (Required) - Location: United States, Work Location: Remote - Additional benefits description: Kelly offers eligible employees voluntary benefit plans including medical, dental, vision, telemedicine, term life, whole life, accident insurance, critical illness, a legal plan, and short-term disability. As a Kelly employee, you will have access to a retirement savings plan, service bonus and holiday pay plans (earn up to eight paid holidays per benefit year), and a transit spending account. In addition, employees are entitled to earn paid sick leave under the applicable state or local plan. - Also mention: "As a Kelly Employee, You’ll Enjoy: Free Skill Enhancement Training Paid Interpreter Training ($15.50/hr.) Weekly Pay ($17 - $24/hr.) Perks and options for benefits A fantastic team that cares about YOUR future!" We need to structure sections. Potential sections: - About the role (maybe a brief description). Could include the initial paragraph about work-from-home Korean Interpreters, benefits of remote work, etc. - Responsibilities: list of duties (Handle video calls...) - Requirements / Qualifications: list of qualifications (fluent Korean/English, HS diploma/GED, medical terminology asset, 18+, min 15 hrs/week, legally authorized US, suitable environment, stable internet, comfortable on camera, own device). Could combine Requirements and Qualifications. - Skills: maybe language Korean required, but we have Language section. - Benefits: list benefits (Health insurance, Referral program, plus the Kelly benefits description). Could include "Free Skill Enhancement Training", "Paid Interpreter Training ($15.50/hr.)", "Weekly Pay ($17 - $24/hr.)", "Perks and options for benefits", "Fantastic team". However those are more perks. The posting includes "Perks As a Kelly Employee, You’ll Enjoy: ..." So we could have a Benefits section that includes those. - Pay: $17.00 - $24.00 per hour - Schedule: Day shift, Evening shift, Morning shift, Night shift; also expected hours 15-37.5 per week; minimum 15 hours per week fixed schedule. - Language: Korean (Required) maybe part of Requirements. We must not create sections with filler like "commensurate with experience". Not needed. We must not repeat job title. We must not include Job ID etc. We must remove boilerplate: EEO, legal, etc. The latter part includes many paragraphs about Kelly's promise, equal employment, etc. Must remove those. We must preserve all substantive information: that includes the description of Kelly benefits etc. So we need to keep the benefits description (medical, dental, etc.) as part of Benefits section. We must not include "Click here for more information..." maybe that's application instruction? It's a link; we should remove application instructions. The instruction "Click here for more information on benefits and perks that may be available to you as a member of the Kelly Talent Community." is likely application instruction or extra info; we should remove. Also "Trust the office staffing pioneer..." etc is boilerplate; remove. Thus final HTML will contain sections: About the role, Responsibilities, Requirements (or Qualifications), Benefits, Pay, Schedule. We could also include Skills if we want but not needed. Let's craft. About the role: combine initial paragraph about work-from-home Korean Interpreters, saving time/money, supporting community, etc. Responsibilities:
  • Handle video calls, interpreting conversations between individuals with limited English language skills and representatives from various industries such as Healthcare, Insurance, Financial, Law Enforcement, and others.
Requirements: list all qualifications. We need to decide whether to separate Requirements and Qualifications. The instruction says use headings like About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. We can include both Requirements and Qualifications if there is distinct content. But we can combine if not needed. However we have a lot of qualification items; we could put them under Requirements. Qualifications could be empty; better not to create empty heading. So we will include Requirements only. But we also have "Language: Korean (Required)" which could be a skill. Could put under Skills heading. But we already have language requirement in Requirements. Might be okay. We'll create sections: - About the role - Responsibilities - Requirements - Benefits - Pay - Schedule Now fill content. About the role: include the initial motivational paragraph: "We are hiring work-from-home Korean Interpreters to provide service for clients. The suitable candidate must be fluent in English and Korean. IF YOU DO NOT SPEAK Korean, YOU WILL NOT BE CONSIDERED FOR THIS ROLE. Save time! Save money! Support your community! No more commuting. No more paying for gas, parking, or transit. Have lunch in your kitchen rather than packing or buying expensive meals at work. Feel good at the end of each shift, knowing you are helping and supporting the community." We could also mention that it's remote, etc. But that's covered. Responsibilities: as above. Requirements: list items: - Fluent in speaking Korean as well as English - High school diploma or GED - Knowledge of medical terminologies is considered an asset - Be 18 years of age or older - Available to work a fixed weekly schedule of a minimum of 15 hours per week - Legally authorized to work in the US and must reside in the US - Have a suitable quiet & secure work-at-home environment - Have a stable and fast internet connection - Comfortable being on camera as interpreting in video calls will be mandatory in this position - This is a remote position that requires interpreters to use their own device (laptop, tablet, or smartphone) to provide interpreting services. We could also include "Job Types: Full-time, Part-time, Contract" maybe under Schedule or separate? But we have Job Types maybe under Schedule? Actually Job Types is about full-time/part-time/contract; could be under Schedule or a separate heading but we don't have a heading for Job Types. Could include under Schedule as note. But we have Schedule heading for shifts. We could add a note about job types under Schedule or maybe under About the role. However the instruction says to include a section only when posting has real specific content. Job Types is specific content. But we don't have a predefined heading for Job Types; we could add a heading "Job Types" but not in the list of allowed headings? The instruction says use

for section headings (e.g. About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule). It says e.g., implying those are examples, not exclusive? It says "Use

for section headings (e.g. About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule)." Likely they expect us to use those headings only. So we should map content to those headings. Job Types could go under Schedule or maybe under About the role. But we can include job types under Schedule as part of schedule details (full-time, part-time, contract). Or we could add a separate heading "Job Types" but that might deviate from instruction. Safer to put under Schedule. Similarly, Language Korean required could be under Requirements. Benefits: need to include all benefits described: Free Skill Enhancement Training, Paid Interpreter Training ($15.50/hr.), Weekly Pay ($17 - $24/hr.), Perks and options for benefits, A fantastic team that cares about YOUR future!, Health insurance, Referral program, plus the Kelly benefits description (medical, dental, vision, telemedicine, term life, whole life, accident insurance, critical illness, a legal plan, short-term disability, retirement savings plan, service bonus and holiday pay plans (earn up to eight paid holidays per benefit year), transit spending account, paid sick leave under applicable state or local plan). Also maybe mention "As a Kelly Employee, You’ll Enjoy: ..." which we already captured. We should not include the "Click here for more information..." line. Pay: $17.00 - $24.00 per hour. Schedule: Day shift, Evening shift, Morning shift, Night shift; Expected hours: 15 – 37.5 per week; Minimum 15 hours per week fixed weekly schedule; Job Types: Full-time, Part-time, Contract. We need to avoid duplication: we already mentioned minimum 15 hours per week in Requirements; we can mention again in Schedule but it's okay. Now produce HTML. We must not include markdown fences. Just raw HTML. Let's craft:

About the role

We are hiring work-from-home Korean Interpreters to provide service for clients. The suitable candidate must be fluent in English and Korean. IF YOU DO NOT SPEAK Korean, YOU WILL NOT BE CONSIDERED FOR THIS ROLE. Save time! Save money! Support your community! No more commuting. No more paying for gas, parking, or transit. Have lunch in your kitchen rather than packing or buying expensive meals at work. Feel good at the end of each shift, knowing you are helping and supporting the community.

Responsibilities

  • Handle video calls, interpreting conversations between individuals with limited English language skills and representatives from various industries such as Healthcare, Insurance, Financial, Law Enforcement, and others.

Requirements

  • Fluent in speaking Korean as well as English
  • High school diploma or GED

Similar jobs

Korean Interpreter

LanguageLine SolutionsUnited States· 1 mo ago
RemoteInformation Technology$23–$25/hrapply on languageline.wd5.myworkdayjobs.com