Cezch Bilingual Specialist | $95/hr Remote

Role Responsibilities

• Transcribe video content accurately in both Czech and English, ensuring detailed documentation of speaker timestamps.
• Analyze and describe the emotionality and tone conveyed by speakers throughout the content.
• Evaluate and articulate the grammatical structure and conceptual meaning of key vocabulary in context.
• Conduct complex linguistic analysis tasks, including tone assessment and language consistency checks.
• Collaborate with the customer's team to ensure language outputs meet high-quality standards.
• Document findings and prepare detailed linguistic reports for internal use.

Requirements

• Be fluent in both Czech and English with exceptional written and verbal communication skills.
• Have demonstrated experience in transcription, language analysis, or related linguistic fields.
• Possess the ability to identify and describe emotional tone, speaker intent, and conceptual aspects of language.
• Have excellent analytical and organizational skills with keen attention to detail.
• Be comfortable working remotely and independently, managing multiple complex tasks efficiently.