Buurtzorgcoördinator Thuisdiensten regio Linkeroever
Zorgbedrijf Antwerpen · St Louis, MO · 1 mo ago
OTHRFull-time
We need to output HTML fragment with sections: headings for sections like About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. Only include sections that have real specific content. Need to parse the Dutch posting.
We need to extract content: The posting is about a role: likely "Buurtzorgcoördinator" or "Teamleider thuiszorg"? The text: "Stuur je graag medewerkers aan die actief zijn in de thuiszorg? Wil je hen doen groeien in hun functie waardoor ze een echte ambassadeur worden van Het Zorgbedrijf? Draag je teamwork en een goede teamgeest hoog in het vaandel? Iets voor jou? Lees dan snel verder! Dit vind je leuk om te doen ..." So it's a job ad.
We need sections: About the role (intro), Responsibilities (Kerntaken), Requirements/Qualifications (Opleiding & ervaring, plus maybe required bachelor, etc.), Skills (maybe leadership, networking, etc.), Benefits (extralegale voordelen, etc.), Pay (loon: volgens barema B4-B5, plus netto vergoeding 100 euro), Schedule (Regime: minimum 80% (30,40u), voorkeur voltijds 38u, thuiswerk max 2u/dag, etc.). Also maybe other sections like "Procedure" but we should drop application instructions (procedure). Also drop navigation/legal/EEO etc. There's none.
We must preserve all substantive info, not invent or summarize away detail. So we need to include details like: "Je krijgt opleiding en begeleiding vanuit onze organisatie. Je leidinggevende coacht je en is erg toegankelijk. Je kan terugvallen op een breed netwerk van experts en wij aanvaarden dat je niet onfeilbaar bent. Fouten maken gebeurt ieder van ons, ze toegeven en ze rechtzetten, dat is de kunst waarmee we bewijzen het vertrouwen waard te zijn." That's part of About the role? Could be.
Responsibilities (Kerntaken) list: daily operational leadership over a team of cleaning helpers/caregivers; steer, coach, guide employees; be trusted person and motivator; plan regular meetings; work within legislation; create good work atmosphere and organization aligning employee qualities with client needs and vice versa; ensure maximum utilization of available hours potential by aligning demand and supply; important to know team well and challenge them to become stronger in all facets of the function; work with central planners team to make employee schedule; build structural relation to serve customers best; work closely with customer service for onboarding new customers and risk signals; work closely with neighborhood care coordinator regarding residents in GAW; stay up-to-date with current legislation and regulations around home care and deepen if needed; support Manager Extramural Services on policy, organization, work processes; involved in selecting new employees, monitor legal norms and required quality and inspection norms and able to draft work instructions; work in region Linkeroever but work at various locations and flexible to move to another workplace and employees.
Requirements/Qualifications: Bachelor diploma in welfare-related domain; preferably (not must) leadership experience; drive and enthusiasm most important; sincere interest in seniors' world and neighborhood; as neighborhood care coordinator you possess commercial insight and result-orientation; (maybe also: you have experience? Not required). Also maybe: "Je bent in het bezit van een bachelor diploma (= diplomavereiste) in een welzijn gerelateerd domein." etc.
Skills: leadership capabilities, ability to lead large groups remotely; out-of-the-box thinking; born networker; (maybe also: organizer, leader, networker, entertainer). The intro mentions: "Je krijgt energie van een uitdagend takenpakket, je talenten als organisator, leidinggevende, netwerker en entertainer te ontwikkelen en in te zetten." So skills: organizer, leader, networker, entertainer.
Benefits: extralegale voordelen package: maaltijdcheques, hospitalisatieverzekering vanaf werkdag 1, ecocheques, groepsverzekering, smartphone met gsm-abonnement; fietsvergoeding €0,27/km or openbaar vervoer terugbetaling (100% bus/tram or 80% trein); after 6 months can choose fietslease paid via jaarlijkse toelage; welcome package; onboarding days; extra 4 vacation days above legal; 11 public holidays; loyalty: after 3 years 1 extra vacation day, after 6 years another extra day; fun-factor: yearly teamdag, personeelsfeest or familiedag.
Pay: loon volgens barema B4-B5; relevante werkervaring komt in aanmerking voor anciënniteit; daarnaast krijg je een netto vergoeding van 100 euro bovenop je loon.
Schedule: Regime: minimum 80% (30,40u) aangezien de functie een grote aanwezigheid vereist. Bij voorkeur voltijds (38u). Thuiswerk: max. 2u/dag.
We need to output HTML with
for sections like About the role, Responsibilities, Requirements, Qualifications, Skills, Benefits, Pay, Schedule. Only include sections that have real specific content. Need to parse the Dutch posting.
We need to extract content: The posting is about a role: likely "Buurtzorgcoördinator" or "Teamleider thuiszorg"? The text: "Stuur je graag medewerkers aan die actief zijn in de thuiszorg? Wil je hen doen groeien in hun functie waardoor ze een echte ambassadeur worden van Het Zorgbedrijf? Draag je teamwork en een goede teamgeest hoog in het vaandel? Iets voor jou? Lees dan snel verder! Dit vind je leuk om te doen ..." So it's a job ad.
We need sections: About the role (intro), Responsibilities (Kerntaken), Requirements/Qualifications (Opleiding & ervaring, plus maybe required bachelor, etc.), Skills (maybe leadership, networking, etc.), Benefits (extralegale voordelen, etc.), Pay (loon: volgens barema B4-B5, plus netto vergoeding 100 euro), Schedule (Regime: minimum 80% (30,40u), voorkeur voltijds 38u, thuiswerk max 2u/dag, etc.). Also maybe other sections like "Procedure" but we should drop application instructions (procedure). Also drop navigation/legal/EEO etc. There's none.
We must preserve all substantive info, not invent or summarize away detail. So we need to include details like: "Je krijgt opleiding en begeleiding vanuit onze organisatie. Je leidinggevende coacht je en is erg toegankelijk. Je kan terugvallen op een breed netwerk van experts en wij aanvaarden dat je niet onfeilbaar bent. Fouten maken gebeurt ieder van ons, ze toegeven en ze rechtzetten, dat is de kunst waarmee we bewijzen het vertrouwen waard te zijn." That's part of About the role? Could be.
Responsibilities (Kerntaken) list: daily operational leadership over a team of cleaning helpers/caregivers; steer, coach, guide employees; be trusted person and motivator; plan regular meetings; work within legislation; create good work atmosphere and organization aligning employee qualities with client needs and vice versa; ensure maximum utilization of available hours potential by aligning demand and supply; important to know team well and challenge them to become stronger in all facets of the function; work with central planners team to make employee schedule; build structural relation to serve customers best; work closely with customer service for onboarding new customers and risk signals; work closely with neighborhood care coordinator regarding residents in GAW; stay up-to-date with current legislation and regulations around home care and deepen if needed; support Manager Extramural Services on policy, organization, work processes; involved in selecting new employees, monitor legal norms and required quality and inspection norms and able to draft work instructions; work in region Linkeroever but work at various locations and flexible to move to another workplace and employees.
Requirements/Qualifications: Bachelor diploma in welfare-related domain; preferably (not must) leadership experience; drive and enthusiasm most important; sincere interest in seniors' world and neighborhood; as neighborhood care coordinator you possess commercial insight and result-orientation; (maybe also: you have experience? Not required). Also maybe: "Je bent in het bezit van een bachelor diploma (= diplomavereiste) in een welzijn gerelateerd domein." etc.
Skills: leadership capabilities, ability to lead large groups remotely; out-of-the-box thinking; born networker; (maybe also: organizer, leader, networker, entertainer). The intro mentions: "Je krijgt energie van een uitdagend takenpakket, je talenten als organisator, leidinggevende, netwerker en entertainer te ontwikkelen en in te zetten." So skills: organizer, leader, networker, entertainer.
Benefits: extralegale voordelen package: maaltijdcheques, hospitalisatieverzekering vanaf werkdag 1, ecocheques, groepsverzekering, smartphone met gsm-abonnement; fietsvergoeding €0,27/km or openbaar vervoer terugbetaling (100% bus/tram or 80% trein); after 6 months can choose fietslease paid via jaarlijkse toelage; welcome package; onboarding days; extra 4 vacation days above legal; 11 public holidays; loyalty: after 3 years 1 extra vacation day, after 6 years another extra day; fun-factor: yearly teamdag, personeelsfeest or familiedag.
Pay: loon volgens barema B4-B5; relevante werkervaring komt in aanmerking voor anciënniteit; daarnaast krijg je een netto vergoeding van 100 euro bovenop je loon.
Schedule: Regime: minimum 80% (30,40u) aangezien de functie een grote aanwezigheid vereist. Bij voorkeur voltijds (38u). Thuiswerk: max. 2u/dag.
We need to output HTML with headings and - for lists,
for prose.
We should not repeat job title as heading. No Job ID.
We should not include sections with filler like "commensurate with experience" etc. We have actual specifics.
We need to decide which sections to include: About the role (intro paragraph), Responsibilities (Kerntaken), Requirements (Opleiding & ervaring), Skills (maybe combine with Requirements? but we can separate), Benefits, Pay, Schedule.
We must ensure we don't create empty sections.
Let's craft:
About the role
... intro paragraph(s) ...
Responsibilities
- ...
...
Requirements
- ...
...
Skills
- ...
...
Benefits
- ...
...
Pay
... loon volgens barema B4-B5, plus netto vergoeding 100 euro ...
Schedule
... regime minimum 80% (30,40u), voorkeur voltijds 38u, thuiswerk max 2u/dag ...
We need to preserve all substantive info. Let's extract exact sentences.
Intro: "Stuur je graag medewerkers aan die actief zijn in de thuiszorg? Wil je hen doen groeien in hun functie waardoor ze een echte ambassadeur worden van Het Zorgbedrijf? Draag je teamwork en een goede teamgeest hoog in het vaandel? Iets voor jou? Lees dan snel verder! Dit vind je leuk om te doen Je krijgt energie van een uitdagend takenpakket, je talenten als organisator, leidinggevende, netwerker en entertainer te ontwikkelen en in te zetten. Je staat er niet alleen voor. Je krijgt opleiding en begeleiding vanuit onze organisatie. Je leidinggevende coacht je en is erg toegankelijk. Je kan terugvallen op een breed netwerk van experts en wij aanvaarden dat je niet onfeilbaar bent. Fouten maken gebeurt ieder van ons, ze toegeven en ze rechtzetten, dat is de kunst waarmee we bewijzen het vertrouwen waard te zijn."
We can combine into a paragraph.
Responsibilities (Kerntaken) list: Let's bullet each sentence.
- Je hebt de dagelijkse operationele leiding over een team van poetshulpen/zorgkundigen.
- Je stuurt, coacht en begeleidt je medewerkers.
- Je bent hun vertrouwenspersoon en motivator.
- Je plant ook op geregelde tijdstippen overlegmomenten in.
- Je werkt binnen de geldende wetgeving.
- Je creëert een goede werksfeer en -organisatie waarbij je de kwaliteiten van je medewerkers zo goed mogelijk afstemt op de behoeften van onze klanten en vice versa.
- Je zorgt voor een maximale benutting van het inzetbare urenpotentieel. Dit doe je door vraag en aanbod optimaal op elkaar af te stemmen.
- Belangrijk hierbij is dat je jouw team goed kent en dat je ze uitdaagt om sterker te worden in het uitoefenen van alle facetten die bij de functie horen.
- Je werkt samen met het team van centrale planners om de planning van de medewerkers op te maken. Maar het gaat verder dan dat. Je bouwt een structurele relatie uit om de klanten zo goed mogelijk te bedienen.
- Je werkt ook nauw samen met de klantendienst voor de opstart van nieuwe klanten en bij eventuele risicosignaleringen over klanten.
- Je werkt eveneens nauw samen met de buurtzorgcoördinator zorg wat betreft de bewoners in de GAW.
- Je bent op de hoogte van de actuele wetgeving en reglementering rond thuiszorg en verdiep je hier verder in indien nodig.
- Je ondersteunt de Manager Extramurale Diensten zowel op vlak van beleid, organisatie, als werkprocessen. Zo ben je onder meer betrokken bij het selecteren van nieuwe medewerkers, bewaak je de wettelijke normen alsook de vereiste kwaliteits- en inspectienormen en ben je in staat werkinstructies op te stellen.
- Je werkt in de regio Linkeroever, maar je werkt op verschillende locaties en bent flexibel in het verplaatsen naar een andere werkplek en de medewerkers.
That's a lot; we can keep as list.
Requirements (Opleiding & ervaring): bullet points:
- Je bent in het bezit van een bachelor diploma (= diplomavereiste) in een welzijn gerelateerd domein.
- Je hebt bij voorkeur (geen must, maar wel een plus) reeds leidinggevende ervaring.
- Maar drive en goesting om aan de slag te gaan is het allerbelangrijkste.
- Je hebt een oprechte interesse in de leefwereld van de senioren en van je buurt.
- Als buurtzorgcoördinator bezit je commercieel inzicht en resultaatgerichtheid. (This seems like a skill but could be requirement.)
We could also include "Je zoekt dit verder in een job" but that's fluff.
Skills: maybe from intro: talenten als organisator, leidinggevende, netwerker en entertainer; also "Je denkt out-of-the-box. Je bent een geboren netwerker." Also "Je hebt uitstekende leidinggevende capaciteiten en bent in staat om op afstand grote groepen aan te sturen." So skills list:
- Organisatorisch talent
- Leidinggevende capaciteiten (incl. ability to lead large groups remotely)
- Netwerker (geboren netwerker)
- Entertainer (talent als entertainer)
- Out-of-the-box denken
- Commercieel inzicht en resultaatgerichtheid (maybe skill)
But we must not invent; we need to preserve exact phrasing? The instruction: "Preserve ALL substantive information; do NOT invent or summarize away detail." So we should keep the exact sentences, not rephrase. However we can put them as list items using the exact sentences from the text. That is acceptable.
Thus for Skills we can list:
- Je krijgt energie van een uitdagend takenpakket, je talenten als organisator, leiding
- for lists,
for prose. We should not repeat job title as heading. No Job ID. We should not include sections with filler like "commensurate with experience" etc. We have actual specifics. We need to decide which sections to include: About the role (intro paragraph), Responsibilities (Kerntaken), Requirements (Opleiding & ervaring), Skills (maybe combine with Requirements? but we can separate), Benefits, Pay, Schedule. We must ensure we don't create empty sections. Let's craft:
About the role
... intro paragraph(s) ...
Responsibilities
- ... ...
Requirements
- ... ...
Skills
- ... ...
Benefits
- ... ...
Pay
... loon volgens barema B4-B5, plus netto vergoeding 100 euro ...
Schedule
... regime minimum 80% (30,40u), voorkeur voltijds 38u, thuiswerk max 2u/dag ...
We need to preserve all substantive info. Let's extract exact sentences. Intro: "Stuur je graag medewerkers aan die actief zijn in de thuiszorg? Wil je hen doen groeien in hun functie waardoor ze een echte ambassadeur worden van Het Zorgbedrijf? Draag je teamwork en een goede teamgeest hoog in het vaandel? Iets voor jou? Lees dan snel verder! Dit vind je leuk om te doen Je krijgt energie van een uitdagend takenpakket, je talenten als organisator, leidinggevende, netwerker en entertainer te ontwikkelen en in te zetten. Je staat er niet alleen voor. Je krijgt opleiding en begeleiding vanuit onze organisatie. Je leidinggevende coacht je en is erg toegankelijk. Je kan terugvallen op een breed netwerk van experts en wij aanvaarden dat je niet onfeilbaar bent. Fouten maken gebeurt ieder van ons, ze toegeven en ze rechtzetten, dat is de kunst waarmee we bewijzen het vertrouwen waard te zijn." We can combine into a paragraph. Responsibilities (Kerntaken) list: Let's bullet each sentence. - Je hebt de dagelijkse operationele leiding over een team van poetshulpen/zorgkundigen. - Je stuurt, coacht en begeleidt je medewerkers. - Je bent hun vertrouwenspersoon en motivator. - Je plant ook op geregelde tijdstippen overlegmomenten in. - Je werkt binnen de geldende wetgeving. - Je creëert een goede werksfeer en -organisatie waarbij je de kwaliteiten van je medewerkers zo goed mogelijk afstemt op de behoeften van onze klanten en vice versa. - Je zorgt voor een maximale benutting van het inzetbare urenpotentieel. Dit doe je door vraag en aanbod optimaal op elkaar af te stemmen. - Belangrijk hierbij is dat je jouw team goed kent en dat je ze uitdaagt om sterker te worden in het uitoefenen van alle facetten die bij de functie horen. - Je werkt samen met het team van centrale planners om de planning van de medewerkers op te maken. Maar het gaat verder dan dat. Je bouwt een structurele relatie uit om de klanten zo goed mogelijk te bedienen. - Je werkt ook nauw samen met de klantendienst voor de opstart van nieuwe klanten en bij eventuele risicosignaleringen over klanten. - Je werkt eveneens nauw samen met de buurtzorgcoördinator zorg wat betreft de bewoners in de GAW. - Je bent op de hoogte van de actuele wetgeving en reglementering rond thuiszorg en verdiep je hier verder in indien nodig. - Je ondersteunt de Manager Extramurale Diensten zowel op vlak van beleid, organisatie, als werkprocessen. Zo ben je onder meer betrokken bij het selecteren van nieuwe medewerkers, bewaak je de wettelijke normen alsook de vereiste kwaliteits- en inspectienormen en ben je in staat werkinstructies op te stellen. - Je werkt in de regio Linkeroever, maar je werkt op verschillende locaties en bent flexibel in het verplaatsen naar een andere werkplek en de medewerkers. That's a lot; we can keep as list. Requirements (Opleiding & ervaring): bullet points: - Je bent in het bezit van een bachelor diploma (= diplomavereiste) in een welzijn gerelateerd domein. - Je hebt bij voorkeur (geen must, maar wel een plus) reeds leidinggevende ervaring. - Maar drive en goesting om aan de slag te gaan is het allerbelangrijkste. - Je hebt een oprechte interesse in de leefwereld van de senioren en van je buurt. - Als buurtzorgcoördinator bezit je commercieel inzicht en resultaatgerichtheid. (This seems like a skill but could be requirement.) We could also include "Je zoekt dit verder in een job" but that's fluff. Skills: maybe from intro: talenten als organisator, leidinggevende, netwerker en entertainer; also "Je denkt out-of-the-box. Je bent een geboren netwerker." Also "Je hebt uitstekende leidinggevende capaciteiten en bent in staat om op afstand grote groepen aan te sturen." So skills list: - Organisatorisch talent - Leidinggevende capaciteiten (incl. ability to lead large groups remotely) - Netwerker (geboren netwerker) - Entertainer (talent als entertainer) - Out-of-the-box denken - Commercieel inzicht en resultaatgerichtheid (maybe skill) But we must not invent; we need to preserve exact phrasing? The instruction: "Preserve ALL substantive information; do NOT invent or summarize away detail." So we should keep the exact sentences, not rephrase. However we can put them as list items using the exact sentences from the text. That is acceptable. Thus for Skills we can list: - Je krijgt energie van een uitdagend takenpakket, je talenten als organisator, leiding